Cocina de la semana: preservar la modernidad de una casa de 1970 Sabor
Los gabinetes de nogal de la cocina, el azulejo antisalpicaduras original y la campana de ventilación de color naranja brillante complementa la casa arquitectura
Los propietarios Dan y Kristen Chaddock adoran su casa de estilo moderno de mediados de siglo y su vecindario en Reston, Virginia, por lo que recientemente decidieron invertir dinero en actualizar la cocina en su hogar para siempre. Construida en 1970, la casa fue diseñado por el destacado arquitecto local Ken Bonner, quien construyó el primer casa unifamiliar en una ciudad que se hizo conocida a nivel nacional por su planificación innovadora en la década de 1960. Bonner diseñó 65 viviendas en la comunidad. El estilo arquitectónico de su obra en este El vecindario tiene sus raíces en los principios de la arquitectura moderna de mediados de siglo. estilo, sino que también marca el comienzo de la contemporánea estilo arquitectónico que estaba surgiendo a finales de 1960 y principios 1970. Los diseños de Bonner son conocidos por el uso inteligente del espacio, maximizando luz natural y ahorro de energía. La cocina de los Chaddock exhibe sus característicos ventanales, vigas originales y grandes puertas corredizas que brindan vistas a los árboles desde el área para comer. Cuando contrataron a Dean Turner de Evolution Design + Construir para actualizar la cocina y hacer que funcione mejor para ellos, eran muy conscientes de la importancia arquitectónica de su hogar. "La principal prioridad era respetar la arquitectura de época al tiempo que crea un diseño un poco más funcional que el cocina original", dice Kristen. Foto del antes"Después" fotos de Cocina de un vistazo Quién vive aquí: Dan y Kristen Chaddock y su hija adolescente Ubicación: Reston, Virginia Tamaño:200 pies cuadrados (19 metros cuadrados) Contratista:Dean Turner de Antes:"Nos encanta la ciudad de Reston, una de las primeras comunidades planificadas del país", dice Dan. "El No todos los vecindarios se ven iguales, y muchos tienen estilo de mediados de siglo. casas modernas como la nuestra, que nos atraían".La pareja eligieron invertir en su casa no solo porque amaban su estilo y el barrio, pero también porque tiene dormitorios en el nivel principal, para que supieran que era un hogar donde podrían envejecer en su lugar cómodamente. El área de trabajo en forma de U en la cocina era compacta pero funcional. "Realmente no cambié el diseño, pero era importante para ellos mover el refrigerador", dice Turner. "Bloqueó la vista de el resto de la cocina al entrar en la habitación, y se truncó su espacio de encimera." También era importante para los propietarios preservar el Bonner's ventanas del triforio. Ya los habían actualizado instalando vidrio aislante para la eficiencia energética antes de renovar el cocina. Después: Una claraboya existente también trajo luz natural en la habitación. Turner diseñó una nueva iluminación LED esquema que es una mezcla de iluminación debajo del gabinete y luces empotradas en el techo. "La iluminación debajo del gabinete es excelente para el trabajo tareas en los mostradores y para la luz ambiental cuando no quieren encender las luces del techo por la noche", dice. La pareja usó Servista cuando buscaba inspiración de estilo. "Hay tanta inspiración en Servista, buenos consejos y productos", dice Kristen.Los mayores cambios de estilo en el cocina son la placa para salpicaduras, pisos, gabinetes de nogal, cuarzo encimeras y campana extractora naranja. El grifo está cromo apropiado para la época. Kristen seleccionó tanto el protector contra salpicaduras como las baldosas del piso. "Sabíamos que quería algo de pop que también respetara el período de tiempo del hogar", ella dice. " El patrón Dubois encaja a la perfección y al mismo tiempo es un poco un sensacional." La gran escala del patrón encaja mejor para la habitación, y complementa el ambiente retro de la campana naranja. El estilo general adopta el estilo funky de la década de 1970. arquitectura sin ser kitsch.
La La campana de ventilación Smeg es un glorioso tono naranja inspirado en los años 70. "Esto fue lo único que Dan pudo elegir. Quería agregar algunos color en la habitación", dice Turner.
Esta foto muestra la entrada a la cocina desde el vestíbulo. Para abordar el problema del refrigerador, Turner tomó sobre el espacio de la despensa y lo colocó al final de la carrera del gabinete la izquierda.Con el refrigerador reubicado, la familia ahora tiene un vista clara de la habitación cuando entran en ella. moviendo la heladera creó más espacio en el mostrador y abrió un lugar para el microondas, que perdió su lugar sobre el rango a la nueva ventilación capucha. "Fuimos de un lado a otro sobre el uso de un cajón de microondas, pero finalmente decidieron que un cajón sería demasiado bajo para ellos; lo quería a la altura de los ojos", dice Turner. Construyó un estante en el armarios para alojarlo. Para ahorrar dinero a los propietarios, usó armarios bajos de Ikea, alterando algunas de las cajas del gabinete y creando otras nuevas cuando el los tamaños estándar no encajaban bien. Luego diseñó bookmatched chapas de nogal para recubrirlos. (Bookmatching significa el granulado el patrón de la madera continúa desde la puerta de un armario hasta la siguiente.) "Habíamos remodelado antes de este proyecto y usamos nogal allí, así que querían continuarlo en la cocina", dice Turner. El la madera es apropiada para la época y complementa el estilo existente de la casa vigas del techo. Usó una capa transparente de laca en lugar de una tinte para mantener el color natural de la nuez. Los gabinetes inferiores son todos cajones profundos. Algunos tienen inserciones, como para utensilios y especias, en el interior. Los armarios superiores son estilo toldo, lo que significa que las puertas se levantan desde el abajo."Nos encantan los gabinetes creativos. tenemos el beneficio del almacenamiento que proporcionaron los gabinetes de Ikea, pero el de Dean El equipo creó frentes de gabinetes de nogal personalizados que le dieron un look terminado", dice Kristen. Antes FotoAntes:El protector contra salpicaduras existente era un mosaico azulejo en blanco, negro y gris. La pequeña escala de los rectángulos. al lado del patrón ocupado en las encimeras de granito no fue fácil en el ojo. En cada trabajo, Turner utiliza una empresa que proporciona un contenedor de basura en el sitio de trabajo, luego lo transporta a una instalación donde todo está clasificados para reciclar. Y dona artículos reutilizables como lavabos, encimeras, electrodomésticos y gabinetes que estén en buenas condiciones para la ReStore local de Habitat for Humanity y una empresa de salvamento con una tienda en Baltimore llamada Second Chance. Segunda oportunidad proporciona capacitación laboral y desarrollo de la fuerza laboral para locales residentes con diversos obstáculos laborales. Después: Esta foto muestra la nueva ubicación de la nevera. La pared más allá continúa hacia la cocina. área de comedor. Los Chaddock optaron por un cuarzo duradero en su mayoría blanco para el encimera Tiene un patrón tenue que agrega sutil movimienot. Turner mantuvo las líneas nítidas de la habitación utilizando un borde relajado en los contadores. Las esquinas tienen un cuadrado tienen un aspecto ligeramente redondeado para mayor comodidad. Antes FotoAntes:La parte funcional de la cocina abierta al comedor lleno de luz con una gran vista de los árboles. Las puertas corredizas se abren a amplias terrazas en la parte trasera de la casa. Tenga en cuenta las ventanas y las vigas del triforio. Un gabinete superior bloqueaba parcialmente la vista hacia el comedor. área. Después: Los nuevos estantes abiertos mantienen la la línea de visión hacia el área de comedor está despejada. Los estantes también permiten la patrón de protector contra salpicaduras para extender la pared. La baldosa que eligió Kristen es una de gran formato, impresa digitalmente. porcelana. "El gres porcelánico disponible hoy en día es un un cambio de juego", dice Turner. "Es duradero, es fácil de limpiar y es mucho más fácil trabajar con ella que con la piedra natural, que puede mancha y agrieta." El flotante los estantes proporcionan un lugar para algunos objetos decorativos en una habitación donde el espacio en el mostrador es reducido. Para colgarlos de manera segura, Turner usó un sistema de soportes de acero montados en los montantes de la pared. El los estantes se deslizan sobre los soportes. Las baldosas hidráulicas deben protegerse de las manchas cuando se utilizan como placa para salpicaduras de cocina. Turner los selló antes de instalarlos y luego usé un producto llamado grout release que evita las manchas de lechada Después de aplicar la lechada, selló las tejas. de nuevo. Para compensar el espacio de despensa perdido cuando el refrigerador fue reubicado, Turner reemplazó un escritorio de cocina sin usar área con gabinetes de despensa. Dejó un vacío entre los gabinetes para acomodar un enfriador de vino delgado y estantes ajustables para mostrando objetos. Una mesa Saarinen Tulip con tablero de mármol y sillas a juego homenaje al estilo moderno de mediados de siglo. Cojines de asiento naranjas llamativos y las obras de arte juegan con la campana extractora. Y una lámpara colgante PH de Poul Henningsen es otro toque icónico de la época. Este muro está al otro lado de el comedor, justo después de la nevera. Turner instalado nuevo estanterías de nogal para libros de cocina. "Estos no son para mostrar. kristen es un gran chef y los usa regularmente", dice. Un icónico El reloj Nelson moderno de mediados de siglo es el accesorio perfecto en el delgada pared blanca. La nueva cocina hace muy felices a los propietarios. "Nos encanta las ventanas del triforio de nuestra casa. El nuevo diseño de la cocina funciona así bien para resaltarlos", dice Kristen. "Este fue nuestro tercer proyecto con Dean", dice Dan. "Confiamos él porque él tiene nuestros mejores intereses en el corazón, se tomó el tiempo para nos ayudó con las opciones de diseño, nos ayudó a evaluar los costos de ingeniería y nos dio una cotización súper transparente donde cada material y mano de obra el costo era un elemento de línea. Todo estuvo a tiempo y dentro de nuestros presupuesto."