El desafío único de restaurar un histórico azotado por un huracán Jardín
Los profesionales del paisaje diseñan para la resiliencia a medida que replantan y reconstruir los jardines dañados por las inundaciones en Florida's Cummer Museo
Cuando el huracán Irma azotó noreste de Florida en septiembre de 2017, eledificio y la colección de arte en Jacksonville se salvó en gran medida. El Los jardines históricos que rodean el museo no eran tan suerte. Partes de los tres terrenos Los jardines formales incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos fueron bajo el agua durante más de 24 horas después de la tormenta. El inundando las plantas arrancadas, salando mucho el suelo y infraestructura dañada significativamente como drenaje, cercas y sistemas eléctricos. Para agravar la devastación, más de $1 millones se habían invertido en la restauración de los jardines históricos en los años anteriores. "Tuvimos gastó mucho dinero, mucho tiempo y mucho esfuerzo en los últimos cinco o seis años tratando de arreglar muchas cosas en el jardín, así que fue muy, muy triste una vez que pasó el huracán éxito después de que hubiéramos hecho todo ese trabajo", dice el corporativo de Cummer oficial de patrocinios y subvenciones Gabrielle Dean Rector.
El equipo de Cummer consultó con varios compañeros históricos sitios de jardín y finalmente se convirtió en paisaje de Georgia firma de arquitectura y preservación histórica para obtener ayuda. Como , los profesionales del paisaje parecen estar abordando posibles amenazas futuras en áreas propensas a desastres y las mejores formas de impulsar sus proyectos resiliencia general cada vez más. Y con el trabajo están abordando en el arquitecto paisajista principal de Cummer, WLA J. Keyes Williamson y su equipo pretenden poner esos objetivos en práctica. El Jardín Inglés en el Cummer Museo de Arte y Jardines antes del Huracán Irma Una ventaja inicial útil Desde el momento en que el magnate de la madera Arthur Cummer y su esposa, Ninah, completó por primera vez su casa de estilo Tudor en 1903, la sitio celebró su belleza natural a lo largo de las orillas del río St. Río Juan. En años posteriores, los Cummers y sus descendientes contaría con la experiencia de destacados arquitectos paisajistas, incluyendoOssian Cole Simonds, Ellen Biddle Shipman, Thomas Meehan and Sons, y la firma Olmsted Brothers para crear sus famosos jardines ingleses, italianos y Olmsted. Hoy, esos escenarios naturales rodean la casa convertida en museo, que alberga programación artística y educativa además de su propia historia local. Los tres jardines formales habían sido objeto de trabajos de restauración en los años previos a la tormenta de 2017, con caminos de ladrillos vueltos a colocar, fuentes y esculturas conservadas, la locura del jardín italiano reconstruido, sistemas de drenaje actualizados, y mamparos y barandillas de mamparo fortificadas e instaladas. Esos recientes reacondicionamientos, algunos guiados por los diarios históricos de Ninah, hicieron que el los daños causados por huracanes son aún más molestos, pero el marketing de Cummer la gerente AmberSesnickdice de alguna manera también prepararon el sitio para lo que venía. "Loslos caminos que se habían vuelto a abrir recientemente eran mucho más fuertes de lo que habrían sido si nos hubieran golpeado por esta tormenta antes de que hubiéramos hecho eso", Sesnick dice.
Historia y resistencia Uno de los mayores obstáculos a los que se han enfrentado los equipos de WLA y Cummer con el proyecto es que muchas de las plantas de los jardines fueron variedades tradicionales, que se remontan a la década de 1930 o antes. "Eson plantas que no son ampliamente comercialmente disponibles", dice Dean Rector. "Así que tratar de encontrar plantas para reemplazarlos o tratar de encontrar algo más que sea comparable ha sido un desafío." Williamson dice que él y su equipo están abordando el tema como un oportunidad de crear una colección de plantas más vigorosa y saludable que será capaz de soportar mejor cualquier futura inundación o desastre sin dejar de mantener la historia de los jardines en mente.
"Lo que hemos hecho es tratar de busque aumentar la resiliencia de la paleta de plantas en general al haciendo sustituciones donde sentimos que podíamos hacer sustituciones sin socavar la intención del diseño original", dice. Los jardines tenían una gran selección de boj inglés, por instancia. Pero debido a que los bojes eran susceptibles a tizón y no tolerante a la sal, Williamson dice que su equipo probablemente los reemplace con una opción más resistente que aún mantiene un aspecto de seto recortado. El suelo también puede necesitar estar en menos parcialmente reemplazado. Este tipo de cambios, dice Williamson, también se alinearían con la inclinación de los Cummers por renovar y experimentar en el los propios jardines a lo largo de los años. Construir mejor Infraestructura Más allá de las camas de siembra, la necesidad de reparar o reemplazar piezas de infraestructura es otro turno el personal y el diseño El equipo espera fortalecer la resiliencia general de los jardines. Williamson dice que WLA está considerando implementar una serie de características reinventadas, incluido un nuevo sistema de riego con rociadores de techo que podrían eliminar el exceso de agua en caso de de una inundación, un sistema de drenaje que lleva el agua de los lechos de las plantas a áreas de césped y, eventualmente, barreras temporales y mamparos mejoras El sistema eléctrico está siendo reevaluado como bueno, dicen los empleados de Cummer. Detalles como accesorios que pueden soportar ser sumergido brevemente en agua o en un sistema de rociadores que se pueden operar manualmente todavía se están resolviendo. "Debido a la antigüedad de la propiedad, tenemos muchos piezas de infraestructura como la eléctrica y la de riego", dice Sesnick. "Así que esta es realmente una oportunidad para traer esos las cosas a un nivel más alto de lo que eran antes. y también da nosotros la oportunidad de asegurarnos de que todo sea compatible y amigable con el visitante sin dejar de ser histórico". Progreso en los Jardines Con la embestida de los debilitantes desastres naturales que comunidades de todo el país han estado enfrentando en los últimos años, Williamson dice que ha encontrado varias respuestas inspiradoras y historias de resiliencia para paisajes importantes. En Houston, por ejemplo, voluntarios comunitarios y paisajistas profesionales de la industria se reunieron para limpiar los terrenos del jardín en el estela del huracán Harvey. Ciudades que están remodelando su tormenta Los sistemas de gestión de aguas pluviales o de marejadas también están estableciendo un ejemplo replicable, dice Williamson. Mientras que la reparación del paisaje y la restauración no siempre está en el centro de atención después de un desastre, los profesionales creativos trabajan arduamente para proteger el medio ambiente natural de maneras reflexivas y resilientes. Después de algunas cenas para recaudar fondos y al menos una niña de 10 años que recolectó $600 en donaciones para el jardines dañados en lugar de regalos de cumpleaños, Cummer y WLA los equipos tienen como objetivo tener el trabajo de restauración realizado a fines del otoño o invierno de este año. Tu turno: Cuéntanos cómo tú o tu comunidad salvaron o restauró un paisaje importante (¡sí, podría ser su jardín!). Comparte tus historias en los comentarios.
Cuando el huracán Irma azotó noreste de Florida en septiembre de 2017, eledificio y la colección de arte en Jacksonville se salvó en gran medida. El Los jardines históricos que rodean el museo no eran tan suerte.
Partes de los tres terrenos Los jardines formales incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos fueron bajo el agua durante más de 24 horas después de la tormenta. El inundando las plantas arrancadas, salando mucho el suelo y infraestructura dañada significativamente como drenaje, cercas y sistemas eléctricos. Para agravar la devastación, más de $1 millones se habían invertido en la restauración de los jardines históricos en los años anteriores.
"Tuvimos gastó mucho dinero, mucho tiempo y mucho esfuerzo en los últimos cinco o seis años tratando de arreglar muchas cosas en el jardín, así que fue muy, muy triste una vez que pasó el huracán éxito después de que hubiéramos hecho todo ese trabajo", dice el corporativo de Cummer oficial de patrocinios y subvenciones Gabrielle Dean Rector.
El Jardín Inglés en el Cummer Museo de Arte y Jardines antes del Huracán Irma
Historia y resistencia
"Lo que hemos hecho es tratar de busque aumentar la resiliencia de la paleta de plantas en general al haciendo sustituciones donde sentimos que podíamos hacer sustituciones sin socavar la intención del diseño original", dice. Los jardines tenían una gran selección de boj inglés, por instancia. Pero debido a que los bojes eran susceptibles a tizón y no tolerante a la sal, Williamson dice que su equipo probablemente los reemplace con una opción más resistente que aún mantiene un aspecto de seto recortado. El suelo también puede necesitar estar en menos parcialmente reemplazado.
Construir mejor Infraestructura
Progreso en los Jardines