Los espacios de vida tradicionales reciben un cambio de imagen contemporáneo
Antes y después: nuevos textiles y tratamientos para paredes ayudan actualizar la vida y el comedor de esta familia de San Francisco habitaciones
Antes FotoFotografías de "Antes" de Rachel Madden; "después" fotos de Sala y comedor de un vistazo Quién vive aquí: y Richard Reinholdt, su hijo de 18 meses hija, y sus dos gatos calicó de rescate, Luna Noodle y Bella abucheo Ubicación: Extensión de Forest Hill, barrio de San Francisco Tamaño: Sala de estar de 237 pies cuadrados (22 pies cuadrados metros cuadrados);comedor de 192pies cuadrados (18 metros cuadrados metros) Diseñador: Proyecto finalizado:junio de 2018 Antes: Siempre estuvo en la cuenta de Eleanor Mason Reinholdt lista de tareas pendientes para terminar de decorar la sala de estar de su familia. El esposo de Eleanor, Richard Reinholdt, creció en su tradicional estilo eduardiano de 1916 en San Francisco, y su difunto Los padres habían vivido en la casa durante más de 30 años antes de la pareja lo compró y se mudó a principios de 2005. "Hice una pasada inicial amueblando la sala comedor y pintando las paredes, pero en realidad nunca terminé las habitaciones a mi gusto. gusto", dice Eleanor, gerente de diseño en una compañía de software y un actor. "Cada vez que pasaba por estas habitaciones delanteras, se sentía como una gran cosa a la que algún día llegar. Simplemente no se sentían ‘terminado’ para mí." La pareja recurrió a la diseñadora de interiores Rachel Madden para ayudar a elevar el diseño existente y dar a sus salas y comedores un actualización contemporánea. "Un desafío de diseño fue crear un un cambio lo suficientemente drástico sin dejar de mantener todas las propiedades de los propietarios grandes muebles", dice Madden. "Es muy casa tradicional con muebles de tendencia tradicional. mi objetivo era para crear espacios audaces que se sientan contemporáneos y sofisticados además de resaltar la arquitectura tradicional."La El resultado es una mezcla de los dos estilos de una manera que se siente equilibrada, fresco y atractivo.
Living Habitación Después:Una de las primeras actualizaciones fue pintar el paredes de un azul oscuro como la tinta. "Inmediatamente le dio al espacio un sensación contemporánea y mejoró los detalles arquitectónicos", Madden dice. Ahora las ventanas originales, molduras de techo, existentes los muebles empotrados y la chimenea se destacan contra la marina paredes. Los propietarios usan su chimenea de leña y trabajaron de cerca con un instalador de azulejos para cubrirlo con un mármol mate azulejo de porcelana que se limpiaría fácilmente. La pareja mantuvo la repisa blanca existente; encima cuelga un nuevo latón contemporáneo espejo de declaraciones. "Había superpuesto dos espejos para lograr ese mismo tipo de look, pero este me encanta tanto", dice Leonor. Pintura mural: , Benjamin Moore; : Arterias; baldosa de chimenea: ; : Alojamiento y comida; : Caja y Barril | Antes FotoAntes: "Nuestros dos gatoshabían hecho algunos daño al sofá, y yo estaba ingeniosamente poniendo una manta sobre eso parte por un tiempo", dice Eleanor. "Pasamos un mucho tiempo en la sala de estar y disfrutar del entretenimiento regularmente con cenas compartidas y cócteles. me encanta tener gente terminado, y este espacio necesitaba un actualización."
La Las cortinas de color marrón oscuro habían estado levantadas durante años y, aunque proporcionó privacidad desde la calle, hizo que el espacio se sintiera oscuro."Las ventanas necesitaban un poco de decoración", Madden dice. "Necesitábamos privacidad que no bloqueara toda la luz, y necesitábamos algo que sirviera como aislamiento en el invierno: el las ventanas son viejas y dejan entrar mucho aire frío". La estantería empotrada en la esquina de El derecho es original de la casa. Las dos librerías que flanquean el chimenea se construyeron a juego cuando la pareja se mudó por primera vez en. Después:Lauren Asedio deen el distrito de Richmond de San Francisco retapizado su sofá Room & Board con un duradero y tejido de rendimiento resistente a las manchas. "Elegimos un blanquecino tela para agregar un poco de contraste y ligereza contra la oscuridad paredes", dice Madden. "Utilicé muchos patrones en el almohadas para dar al espacio más energía e interés, iluminando las cosas mejoran aún más". Nuevos sillones azules reemplazaron al anterior desgastados. Madden trabajó en Canadá para diseñar cortinas "Para ahorrar en costes, elegimos un asequible lino blanco tela y lo vistió con dos adornos diferentes en el borde", dice el diseñador de interiores. "Este es un gran truco cuando estás con un presupuesto ajustado pero quiere algo un poco más único que sólido cortinas de lino.
Una pantalla desplegable tejida blanca deagrega másprivacidad. en amarillo mostaza: Brian Paquette Interiors
The sofá frente a un televisor. Una de las primeras formas en que la pareja celebró la finalización de este proyecto de decoración fue por viendo un episodio de Westworld. El costo total de las dos habitaciones fue de unos 20.000 dólares. Eso incluye honorarios de diseño, mobiliario, accesorios, materiales y mano de obra tarifas de instalación para el azulejo de la chimenea y el papel tapiz. y telas para almohadas: Clay McLaurin Studio;en azul y dorado: Loloi Foto del antesComida Habitación Antes: "El mayor problema que estaba tratando de resolver era elevar el espacio del comedor haciéndolo más contemporáneo usando el muebles oscuros y tradicionales existentes de Ethan Allen," Madden dice. Para hacer que el espacio se sienta más brillante y más moderno, "necesitaba más yuxtaposición — algo para hacer que la casa de 100 años se sienta más fresca y más joven", dice.
Después:Como hizo en la sala de estar, Madden comenzó con las paredes para hacer un cambio dramático. Un papel pintado dorado metalizado con estampados divertidos by DwellStudio transformó el espacio. "Hizo que los muebles se sintieran menos tradicionales y serios", Madden dice. "El patrón sutil agregó textura e interés. El Reinholdts trabajó con para instalar el nuevo papel tapiz, y fue instalado inicialmente al revés. "Nos reímos mucho de eso pero afortunadamente pudimos arreglarlo", dice Eleanor. El nuevo arte de pared abstracto proporcionó la inspiración de color inicial. para el rediseño. "Me gustó la paleta de colores y cómo se une junto con la sala de estar aún no está ocupada", dice Madden. "En general, quería que las cosas fueran un poco más informales y orgánicas. Soy una chica que usa camisetas", dice Eleanor. "El comedor ahora tiene una hermosa elegancia, pero todavía me siento cómodo en lo."
Este proyecto fue el primera vez que la pareja trabajó con un diseñador de interiores. "I respeto cuánto trabajo se necesita para hacer diseño de interiores. yo obtengo abrumado por el gran volumen de elección, y este proceso realmente reafirma lo que es trabajar con un experto", Eleanor agrega. "Las cosas se movieron mucho más rápido porque tenía a Rachel como pareja. No estaría ni remotamente terminado si tratara de terminar el habitaciones por mi cuenta." Tan pronto como su proyecto de comedor estaba completo, "festejamos con amigos pidiendo comida para llevar de uno de nuestros restaurantes indios locales favoritos,," Leonor dice. "Me encanta estar en estos espacios más ahora. finalmente está hecho, y finalmente me siento a gusto. Ya no estoy diciendo, 'Debería realmente llegar a eso. Es realmente un lugar para que entretengamos y relajarse."
en oro: DwellStudio a través de Anthropologie; : Estudio McGee; asiento tapicería: Plantas perennes; en azul marino: Loloi
Antes FotoFotografías de "Antes" de Rachel Madden; "después" fotos de
Living Habitación
Antes FotoAntes: "Nuestros dos gatoshabían hecho algunos daño al sofá, y yo estaba ingeniosamente poniendo una manta sobre eso parte por un tiempo", dice Eleanor. "Pasamos un mucho tiempo en la sala de estar y disfrutar del entretenimiento regularmente con cenas compartidas y cócteles. me encanta tener gente terminado, y este espacio necesitaba un actualización."
Después:Lauren Asedio deen el distrito de Richmond de San Francisco retapizado su sofá Room & Board con un duradero y tejido de rendimiento resistente a las manchas. "Elegimos un blanquecino tela para agregar un poco de contraste y ligereza contra la oscuridad paredes", dice Madden. "Utilicé muchos patrones en el almohadas para dar al espacio más energía e interés, iluminando las cosas mejoran aún más". Nuevos sillones azules reemplazaron al anterior desgastados.
The sofá frente a un televisor. Una de las primeras formas en que la pareja celebró la finalización de este proyecto de decoración fue por viendo un episodio de Westworld.
Foto del antesComida Habitación
Después:Como hizo en la sala de estar, Madden comenzó con las paredes para hacer un cambio dramático. Un papel pintado dorado metalizado con estampados divertidos by DwellStudio transformó el espacio.