Jardín de la semana: estilo mediterráneo de aguas bajas y una comida Bosque
Un paisajista transforma una pizarra en blanco sureña espacio de California en un colorido, tolerante a la sequía santuario
Cuando la paisajista Briana Lyon vio por primera vez en este patio de Pasadena, California, pudo ver por qué el los propietarios apenas pasaban tiempo en él: el espacio no era atractivo y poco atractivo. Tomando como referencia el estilo del Renacimiento español de la casa, creó patios de estilo mediterráneo en la zona más cercano a la parte trasera de la casa. Ella también les dio a los dueños de casa una césped tolerante a la sequía, así como un bosque de alimentos donde cultivan frutas, verduras y hierbas. Ahora la pareja y su hija joven disfruta pasar tanto tiempo al aire libre como sea posible, relajarse, recargar energías, cenar, entretenerse, patear el fútbol pelota, jardinería, cosecha, deambular y jugar al "té fiesta." Antes FotoFotografías de "Después" de Jordie Oetken Patio de un vistazo Quién vive aquí: Una pareja, su hija pequeña y su perro Ubicación: Pasadena, California Tamaño del lote:8000 pies cuadrados (743 metros cuadrados) Paisajista: Briana Lyon de Salón en el patio trasero y área de juegos
Antes:"Mis clientes no usaban su patio trasero en absoluto. El patio era demasiado pequeño y estaba agrietado, y había un gran arce muerto", dice Lyon. "Querían cultivar mucha comida en el jardín, no querían tener que usar mucha agua, y querían un césped donde su hija pequeña y su perro pudieran play." Después:Lyon creó un área de césped donde la hija de la pareja y el perro podían jugar, y trató el espacio más cercano a la casa como un estilo mediterráneo patio. También hay un bosque de alimentos, un tipo de jardín comestible. que presenta una diversidad de tipos de plantas y capas, escondido detrás del garaje. "Empacamos mucho aquí atrás", dice ella. El "césped" es una cubierta de suelo de poca agua llamada Kurapia. "Esto es un alternativa súper ahorradora de agua a la hierba. es un primo japones de una maleza nativa de California que no es invasiva y requiere agua muy baja una vez establecida", dice Lyon. "Solo tiene que ser regado una vez a la semana durante aproximadamente la mitad del año, y menos una vez está establecido." Los dos árboles que se ven aquí entre el césped y los jardines del patio. son madroños (Arbutus unedo, zonas USDA 7 a 10; ). La enredadera magenta de la izquierda es una buganvilla existente.
La familia también utiliza el Zona sembrada de Kurapia para jugar al fútbol, como alternativa al césped puede manejar el tráfico peatonal. El garaje está a la izquierda, y el el enrejado detrás marca la entrada al bosque de alimentos. Mientras que Lyon originalmente tenía planeado para más de un diseño de patio estructurado tradicional con un patio en el centro, la ubicación de una tubería de gas hizo que imposible. En su lugar, diseñó dos espacios de reunión: un comedor (bajo la sombrilla a la derecha) y una sala de estar (a la derecha) izquierda). Los caminos serpentean entre densamente plantados, fragantes y maceteros coloridos para conectar las dos habitaciones al aire libre. Lyon se inspiró en el estilo de la casa del Renacimiento español de la década de 1930, y ella también incorporó algunos principios del feng shui. "El jardín tiene un cálido centro debido a la grava de colores cálidos", dice ella. "Tiene un tipo de energía terrestre que invita a la gente a reunirse. Y el los pasillos tienen un flujo fácil".
Una olla grande en el centro del jardín contiene una higuera especial. Los dueños de casa son de Grecia, y esta planta les fue regalada por la familia. un palo el árbol verde (Parkinsoniasp.) agrega flores amarillas brillantes al jardín. "Este es un nativo del desierto de California que contrasta tan bien con las flores moradas y los sabios nativos", dice Lyon. Ella incorporó tantas plantas nativas de California tolerantes a la sequía en el diseño como pudo. Otra parte del proyecto del jardín fue construir una pequeña terraza. fuera del dormitorio principal. Lyon agregó paredes para privacidad y Azulejos españoles pintados a mano para encajar con el estilo español de la arquitectura; la terraza también se inspiró en los patios de Grecia. Los propietarios "tienen una mesita de bistró allá arriba donde tomar su café de la mañana", dice ella. La otra entrada a la jardín está fuera de la cocina, ubicado a lo largo del patio lateral al a la derecha de la casa. Hierbabuena de flor morada, la salvia y la lavanda se destacan entre el follaje plateado. Algunos de Las plantas plateadas favoritas de Lyons para jardines secos incluyen el ajenjo (Artemisia ‘Powis Castle’, zonas 6 a 9), hierbabuena (Nepetaxfaassenii‘Walker’s Low’, zonas 3 a 8), lavanda (Lavandula‘Goodwin Creek Grey’, zonas 7 a 9), salvia púrpura nativa (Salvia leucophylla,zonas 6 a 10) y piña guayaba (Acca sellowiana, zonas 8 a 10). "El lavanda, menta [y] salvia añaden fragancia al jardín, y la guayaba piña proporciona flores comestibles", dice. El color de la grava del camino es llamado California Gold. "Es un color muy cálido con un pequeño porcentaje de púrpura y gris en él para una buena variación", Lyon dice. El equipo excavó de 3 a 4 pulgadas y bordeó los caminos con tela paisaje Lyon agregó bordes Bender Board a las camas para mantener la grava contenida en los caminos; es un material compuesto que parece madera. "Mis clientes sabían que iban a quieren tener muchas de sus comidas en el patio y ser anfitriones de la mayoría de sus reuniones aquí. También han sido anfitriones de Girl Scouts reuniones, y han tenido fiestas de té de padre e hija en el césped", dice Lyon. Las camas son densas con plantas; Lyon adoptó un enfoque arquitectónico con elsuelo inferior, medio y superior para crear estructura. "Planté densamente para desplazar las malas hierbas y para proteger la humedad del suelo: cuanto más sombreado, más el suelo retiene la humedad", dice Lyon. "Quería asegurarme siempre había algo floreciendo a lo largo de las estaciones. Nosotros también quería que el jardín atrajera abejas, colibríes y mariposas."
Aquí está la vista hacia el salón al aire libre. Antes FotoBosque de Alimentos Antes:Detrás del garaje había un desperdiciado espacio. Después:Un enrejado y una pérgola marcar la entrada al nuevo bosque de alimentos, que presenta una diversidad de tipos de plantas y capas destinadas a imitar cómo las plantas podrían crecer en naturaleza. Tres tipos de vides de uva trepan por las espalderas. Lyon también rosas incorporadas que tienen un significado especial para la familia.
Lyon inició la familia con algunas plantas y flores comestibles, como caléndulas para desalentar las plagas, pero lo han tomado desde allí. El jardín ahora incluye grosellas nativas, higos, tres tipos de uvas, col rizada, pepinos, tomates, pimientos y alcachofas. Comestibles en la cama elevada incluyen albahaca, col rizada, fresas y frijoles. Vides de maracuyá trepa por el enrejado de madera y alambre junto al garaje. El bosque de alimentos también tiene cítricos, albaricoqueros, manzanos, ciruelos y caquis. León añadido especies que mejoran el suelo para mantener el suelo rico. Estos incluyen un Coffeberry de California (Rhamnus californica, zonas 7 a 10), grosellas catalinas (Ribes viburnifolium,Zona 8), Lila de California (Ceanothussp.), flor de mono pegajosa (Mimulus aurantiacus, zonas 7 a 10) y fresa alpina plantas.
La propietaria y su hija tienden a la planta de grosella Catalina que sube la cerca. Antes FotoPatio delantero Antes: El patio delantero era un simple césped con un gran olivo. Después:Lyon eliminó el césped, haciendo que el patio fuera más colorido y tolerante a la sequía. Repitió algunas de las plantas que usó atrás y plantas florecientes añadidas, incluido el orgullo de Madeira (Echium candicans, zonas 9 a 10) y spurge (Euphorbiacharacias ssp. wulfenii,zonas 6 a 8).
El nuevo paseo frontal tiene un elegante curva. Y las plantas hacen que el viaje a la puerta principal sea un viaje de descubrimiento. La jardinería familiar ahora es una de las favoritas actividad. "La esposa trabaja en un hospital y ha tenido mucho tiempo, Días difíciles durante la pandemia. Ella me dijo que caminaría afuera tan pronto como llegó a casa y sintió que podía respirar de nuevo por primera vez en todo el día. El jardín se convirtió en un santuario. para ella", dice Lyon. "Fue una gran sensación de bienestar, de retribución tipo de proyecto para mí."
Antes FotoFotografías de "Después" de Jordie Oetken
Después:Lyon creó un área de césped donde la hija de la pareja y el perro podían jugar, y trató el espacio más cercano a la casa como un estilo mediterráneo patio. También hay un bosque de alimentos, un tipo de jardín comestible. que presenta una diversidad de tipos de plantas y capas, escondido detrás del garaje. "Empacamos mucho aquí atrás", dice ella.
La familia también utiliza el Zona sembrada de Kurapia para jugar al fútbol, como alternativa al césped puede manejar el tráfico peatonal. El garaje está a la izquierda, y el el enrejado detrás marca la entrada al bosque de alimentos.
Mientras que Lyon originalmente tenía planeado para más de un diseño de patio estructurado tradicional con un patio en el centro, la ubicación de una tubería de gas hizo que imposible. En su lugar, diseñó dos espacios de reunión: un comedor (bajo la sombrilla a la derecha) y una sala de estar (a la derecha) izquierda). Los caminos serpentean entre densamente plantados, fragantes y maceteros coloridos para conectar las dos habitaciones al aire libre.
Lyon se inspiró en el estilo de la casa del Renacimiento español de la década de 1930, y ella también incorporó algunos principios del feng shui. "El jardín tiene un cálido centro debido a la grava de colores cálidos", dice ella. "Tiene un tipo de energía terrestre que invita a la gente a reunirse. Y el los pasillos tienen un flujo fácil".
Una olla grande en el centro del jardín contiene una higuera especial. Los dueños de casa son de Grecia, y esta planta les fue regalada por la familia. un palo el árbol verde (Parkinsoniasp.) agrega flores amarillas brillantes al jardín. "Este es un nativo del desierto de California que contrasta tan bien con las flores moradas y los sabios nativos", dice Lyon. Ella incorporó tantas plantas nativas de California tolerantes a la sequía en el diseño como pudo.
Hierbabuena de flor morada, la salvia y la lavanda se destacan entre el follaje plateado. Algunos de Las plantas plateadas favoritas de Lyons para jardines secos incluyen el ajenjo (Artemisia ‘Powis Castle’, zonas 6 a 9), hierbabuena (Nepetaxfaassenii‘Walker’s Low’, zonas 3 a 8), lavanda (Lavandula‘Goodwin Creek Grey’, zonas 7 a 9), salvia púrpura nativa (Salvia leucophylla,zonas 6 a 10) y piña guayaba (Acca sellowiana, zonas 8 a 10). "El lavanda, menta [y] salvia añaden fragancia al jardín, y la guayaba piña proporciona flores comestibles", dice.
El color de la grava del camino es llamado California Gold. "Es un color muy cálido con un pequeño porcentaje de púrpura y gris en él para una buena variación", Lyon dice. El equipo excavó de 3 a 4 pulgadas y bordeó los caminos con tela paisaje Lyon agregó bordes Bender Board a las camas para mantener la grava contenida en los caminos; es un material compuesto que parece madera.
"Mis clientes sabían que iban a quieren tener muchas de sus comidas en el patio y ser anfitriones de la mayoría de sus reuniones aquí. También han sido anfitriones de Girl Scouts reuniones, y han tenido fiestas de té de padre e hija en el césped", dice Lyon.
Las camas son densas con plantas; Lyon adoptó un enfoque arquitectónico con elsuelo inferior, medio y superior para crear estructura. "Planté densamente para desplazar las malas hierbas y para proteger la humedad del suelo: cuanto más sombreado, más el suelo retiene la humedad", dice Lyon. "Quería asegurarme siempre había algo floreciendo a lo largo de las estaciones. Nosotros también quería que el jardín atrajera abejas, colibríes y mariposas."
Aquí está la vista hacia el salón al aire libre.
Antes FotoBosque de Alimentos
Después:Un enrejado y una pérgola marcar la entrada al nuevo bosque de alimentos, que presenta una diversidad de tipos de plantas y capas destinadas a imitar cómo las plantas podrían crecer en naturaleza. Tres tipos de vides de uva trepan por las espalderas. Lyon también rosas incorporadas que tienen un significado especial para la familia.
Lyon inició la familia con algunas plantas y flores comestibles, como caléndulas para desalentar las plagas, pero lo han tomado desde allí. El jardín ahora incluye grosellas nativas, higos, tres tipos de uvas, col rizada, pepinos, tomates, pimientos y alcachofas.
Comestibles en la cama elevada incluyen albahaca, col rizada, fresas y frijoles. Vides de maracuyá trepa por el enrejado de madera y alambre junto al garaje.
El bosque de alimentos también tiene cítricos, albaricoqueros, manzanos, ciruelos y caquis. León añadido especies que mejoran el suelo para mantener el suelo rico. Estos incluyen un Coffeberry de California (Rhamnus californica, zonas 7 a 10), grosellas catalinas (Ribes viburnifolium,Zona 8), Lila de California (Ceanothussp.), flor de mono pegajosa (Mimulus aurantiacus, zonas 7 a 10) y fresa alpina plantas.
La propietaria y su hija tienden a la planta de grosella Catalina que sube la cerca.
Antes FotoPatio delantero
Después:Lyon eliminó el césped, haciendo que el patio fuera más colorido y tolerante a la sequía. Repitió algunas de las plantas que usó atrás y plantas florecientes añadidas, incluido el orgullo de Madeira (Echium candicans, zonas 9 a 10) y spurge (Euphorbia characias ssp. wulfenii,zonas 6 a 8).
El nuevo paseo frontal tiene un elegante curva. Y las plantas hacen que el viaje a la puerta principal sea un viaje de descubrimiento.
La jardinería familiar ahora es una de las favoritas actividad. "La esposa trabaja en un hospital y ha tenido mucho tiempo, Días difíciles durante la pandemia. Ella me dijo que caminaría afuera tan pronto como llegó a casa y sintió que podía respirar de nuevo por primera vez en todo el día. El jardín se convirtió en un santuario. para ella", dice Lyon. "Fue una gran sensación de bienestar, de retribución tipo de proyecto para mí."