Visita Servista: Apertura de una cápsula del tiempo moderna de mediados de siglo

Una casa de 1957 recibe una actualización sensible que deja pasar la luz y hace honor a su impresionante estilo retro: baño rosa y todos

Después de una búsqueda de dos años en una inmobiliaria despiadada mercado, una pareja de Minnesota finalmente consiguió la casa de sus sueños: una casa notablemente intacta, diseñada por un arquitecto y construida a la medida en 1957. Su siguiente paso fue reclutar al constructor Dorian Thompson de Thompson Construction para actualizarlo para su joven familia. Pero como fanáticos del diseño moderno de mediados de siglo, su idea de una actualización fue devolviendo la casa a su gloria original "mid-mod", con algunos cambios de alto impacto para mejorar su funcionalidad y alegrar su interiores oscuros Ahora es como una casa nueva, aunque es Es difícil saber qué es original y qué se ve así. way.
Wayzata Mid-Century Modern Restauración de toda la casaFotos por
Casa de un vistazo
Quién vive aquí: Una pareja con dos hijos, de 6 y 11 años
Ubicación:Wayzata, Minnesota
Tamaño: 2,578 pies cuadrados terminados (240 metros cuadrados); tres habitaciones, dos baños
Arquitecto-constructor:
Diseñador:Remodelación de selecciones y estilo fotográfico por propietario
La casa revestida de madera de secuoya se encuentra en 1.9 acres, lo suficientemente amplia como para una vez han presentado un hoyo de golf par tres. Diseñado en un Estilo moderno de California, estilo Eichler, tiene postes y vigas. construcción, un techo en gran parte plano, un minimalista frente a la calle fachada con pocas ventanas y garaje anexo.
La pareja eliminó una valla alta de secoya y plantas cubiertas de maleza que oscurecía la puerta principal.

Wayzata Mid-Century Modern Restauración de una casa completaEl asombro el factor se guarda para la parte trasera de la casa, que es en gran parte vidrio del piso al techo: otra firma de California moderna arquitectura. La casa está construida en una pendiente, por lo que tiene un jardín. nivel y un sótano también.
La pareja compró la casa de la familia del original. propietarios, convirtiéndolos en la segunda familia en vivir en la casa. Una cápsula del tiempo notablemente intacta, incluso vino con el planos originales.
Desplácese hasta la parte inferior para ver los nuevos planos de planta.
Construcción ThompsonAntes FotoAntes: Cuando entraron por primera vez en la casa, el los nuevos propietarios fueron recibidos con una vista verde desde la sala de estar ventanas (aunque parcialmente oscurecidas por una pared), y esta oscuridad alfombra.
Wayzata Mid-Century Modern Whole Home RestorationDespués:Haremos llegar a esa pared en un minuto. Pero primero, admira la luz, brillante la nueva apariencia de la sala y el comedor, que cuenta con un piso personalizado de baldosas de hormigón de terrazo de 3 por 3 pies.
El terrazo alcanzó su máxima popularidad en la década de 1950, por lo que es un elección apropiada para el hogar, y resulta ser tendencia ahora también.
Azulejo: colección Venice en Alabaster lmc + lyc,
Wayzata Mid-Century Modern Whole Home RestorationOne característica de la firma de la casa que no requirió restauración fue su chimenea de ladrillo original. La continuación del ladrillo en a ambos lados del acristalamiento mejora la conexión de la casa con el al aire libre.
El propietario seleccionó todos los acabados y muebles, utilizando Servista para inspirarte.

Wayzata Mid-Century Modern Restauración de una casa completaA menudo, el Las ventanas de las casas modernas de mediados de siglo como esta son de un solo panel y mejor reemplazado: una propuesta costosa. Aquí no es así, afortunadamente. "Créalo o no, las ventanas originales de esta casa estaban eran de última generación y tenían doble panel", dice el constructor Thompson. Señala que cuando abrieron las paredes exteriores, lo hicieron agregue una barrera de vapor y aislamiento para mejorar aún más eficiencia.
La ventana a la derecha de la chimenea fue una vez una puerta sólida, que Thompson recomendó reemplazar con vidrio. El cambio, que era relativamente barato, iluminó dramáticamente el habitación.

Construcción ThompsonAntes FotoAntes:Los dueños originales apenas habían cambiado una cosa en la casa desde 1957, incluida la cocina. "El las chapas de las puertas se estaban despegando", dice Thompson, y el los gabinetes eran de tamaños extraños.
Los nuevos propietarios sopesaron si restaurar la cocina o reemplácelo para aumentar su tamaño y funcionalidad.
Wayzata Mid-Century Modern Whole Home RestorationDespués:En última instancia, optaron por este último pero rindieron homenaje al estilo original. Tenían gabinetes hechos a medida para que coincidieran con los viejos y el otro empotrados en toda la casa y agregados delgados y de estilo moderno tiradores de latón cepillado.
Recuerda la pared que oscureció la vista clara desde el frente puerta a través de las ventanas de la sala de estar? Se fue. En vez de ser encajonada, la cocina ahora está abierta a la sala y al comedor, con una nueva isla con cascada de 13 pies entre ellos.
"No es un espacio tan grande, pero se siente grande para tus sentidos debido a las enormes ventanas", dice Thompson.
Encimeras: cuarzo en Arctic White; molduras y pintura de paredes: Cernícalo Blanco,
Wayzata Mid-Century Modern Whole Home RestorationPuedes ver el efecto completo aquí.
Otra actualización extensa que es menos evidente es la nueva casa sistema eléctrico.
"Toda la casa contaba con cableado original de bajo voltaje, el cual fue absolutamente vanguardista para su época", dice Thompson. "Pero muchos de los interruptores ya no funcionaban correctamente y la luz los accesorios y receptáculos de pared eran casi inexistentes. Nosotros terminamos poner en marcha nueva energía subterránea e instalar una nueva de 200 amperios panel porque la casa estaba subestimada por amperaje. La totalidad El sistema eléctrico tuvo que ser recableado desde cero."
Wayzata Mid-Century Modern Whole Home RestorationAquí hay una vista más allá de la isla y hacia el patio delantero.
En estas casas modernas de mediados de siglo con techos planos y techos machihembrados de madera, no hay espacio para ductos o cableado eléctrico. Así que Thompson y su equipo tuvieron que ocultar el nuevo cableado detrás de la superficie del techo y abajo de los nuevos postes en ambos lados de la isla, que construyeron a la medida para que coincida con el otras publicaciones de home.
Wayzata Mid-Century Modern Whole Home RestorationPuedes simplemente apenas se ven las luces empotradas que instalaron encima de la isla; luces de globo e iluminación de riel de estilo moderno de mediados de siglo iluminar el resto de la casa. Tenga en cuenta la campana extractora que está hábilmente camuflado entre las vigas del techo.
En el otro extremo de la cocina hay una puerta de vidrio que se abre a un corredor conectado al garaje y una terraza cubierta.

Wayzata Mid-Century Modern Restauración de una casa completaEl área de la cubierta es perfecto para el entretenimiento en las noches cálidas. Desplácese hacia atrás hasta el segunda foto para ver cómo el cambio de elevación de la propiedad le permite mire hacia el dosel de los árboles y sobre el gran patio trasero.
Wayzata Mid-Century Modern Whole Home RestorationEn el otro lado de la gran sala, justo dentro de la entrada, son triangulares Escaleras que también son originales de la casa. fueron cuidadosamente restaurado y re-cubierto con alfombras nuevas, que reproduce el moqueta existente (en un color más claro) y continúa en la otros niveles.
Mire de cerca y podrá distinguir un triángulo protector de vidrio. cerrando el espacio debajo de las escaleras.
Wayzata Mid-Century Modern Whole Home RestorationEn la parte superior de las escaleras son una oficina abierta llena de luz llena de hallazgos divertidos, incluyendo una radio vintage en una consola traída del nuevo casa anterior de los propietarios y un escritorio que trasladaron desde el sótano.
Acérquese a la pintura que cuelga sobre la radio. "Quedó con la casa y fue hecho por los dueños originales cuando la casa fue construido", dice Thompson.
Wayzata Mid-Century Modern Whole Home RestorationLa primaria El dormitorio también está en este nivel y requiere poco más que el alfombra y pintura nuevas, iluminación nueva y empapelado decorativo seleccionado por el propietario.
Wayzata Mid-Century Modern Whole Home RestorationEl dormitorio los muebles empotrados son originales, incluido el tocador y el fresco, cabecero de almacenamiento que gira en las esquinas que se muestra en la imagen anterior foto.
Wayzata Mid-Century Modern Whole Home RestorationSandwiched entre la oficina y el dormitorio principal hay un baño principal eso era alta tecnología para su época.
"Había agua caliente en el piso", dice Thompson. "Eso fue bastante avanzado para 1957."
Desafortunadamente, requirió amplias actualizaciones, en gran parte debido a una cantidad significativa de podredumbre alrededor de la ducha. Pero los dueños de casa se comprometieron a preservar el espíritu de una colorida década de 1950 baño.

Wayzata Mid-Century Modern Whole Home RestorationRestauraron los gabinetes empotrados originales y se agregó un colorido terrazo encimera y segundo lavabo.
Encimera: Venecia en Alabastro l mixto c,Hormigón Colaborativo
Wayzata Mid-Century Modern Whole Home RestorationEn el ducha, instalaron un azulejo de metro rosa alegre en una vertical patrón apilado y usó el mismo terrazo para los estantes y la parte superior el umbral.
La baldosa negra original del piso estaba suelta, así que la reemplazaron con una coincidencia cercana.


Wayzata Mid-Century Modern Restauración de una casa completaDebajo del dormitorio principal y la oficina es el nivel del jardín, que tiene dos las habitaciones de los niños con ventanas de salida nuevas y más grandes.
En esta imagen del hueco de la escalera, se puede ver un verde estilo años 50 piso de baldosas de compuesto de vinilo (VCT) que los propietarios seleccionaron para todas las áreas previamente inacabadas de la casa. El el color combina perfectamente con el color del techo pintado original vigas.
Wayzata Mid-Century Modern Whole Home RestorationAbajo esos escaleras, en el sótano, el equipo de Thompson quitó una pared central para construir esta gran sala familiar, donde la familia puede pasar el rato y ver la televisión junto a la calidez de la madera original estufa.
Wayzata Mid-Century Modern Whole Home RestorationRecientemente, el El proyecto se presentó en una gira de casas en todo el estado, durante la cual algunos del trabajo de Thompson apenas pasó desapercibido. Irónicamente, eso le dio gran placer.
"Muchos propietarios experimentados de casas medianas me [dijeron] que no podían decir dónde comenzó el nuevo trabajo y terminó el trabajo original", dijo. dice. Eso fue música para los oídos del hábil artesano.
Construcción ThompsonEl piso a nivel del jardín y del sótano plan
Construcción ThompsonEl plano de planta del nivel principal


# Reforma de apartamento