Servista Tour: Actualización artística y lúdica para un Seattle Tudor

Vitrales originales, carpintería ornamentada y clásica las proporciones se adaptan a la nueva versión de esta casa tradicional


Casa Reina AnaFotos de Haris Kenjar
Casa de un vistazo
Quién vive aquí:La artista Mattie Iverson, sus dos hijos hijas y su labradoodle
Ubicación: Barrio Queen Anne de Seattle
Tamaño:3500 pies cuadrados (325 metros cuadrados) más acabado espacios de ático y sótano
Un nuevo cubo de vidrio que sirve como entrada lateral es una señal de que el estilo sorpresas esperan dentro de esta casa de estilo Tudor de Seattle. Artista Mattie Iverson, que vive aquí con sus jóvenes hijas gemelas y su labradoodle, tenía una visión clara para una remodelación que preservar y resaltar los mejores aspectos de la casa original mientras lo refresca de una manera artística y familiar. Ella reunió un equipo de diseño local que incluía (arquitectura), (interiores) y (contratista). La remodelación fue una mezcla de decoración. (incluyendo pintura, muebles y accesorios empotrados nuevos) en algunas habitaciones y Reformas integrales de baños, sótano y buhardilla.
"Mattie tuvo la visión de crear un lugar para que su familia pudiera experimentar y crear arte y apreciar y reinterpretar historia", dice el arquitecto John DeForest. "Ella siempre tiene una enfoque creativo para la crianza de los hijos y el estilo de vida, y esto condujo a ideas divertidas en el diseño de su casa."
El equipo de rediseño tuvo cuidado de preservar y honrar el original. elementos como vidrieras, columnas de madera tallada, tracería de techo, artefactos de iluminación y el clásico de las habitaciones dimensiones. Pero una paleta de colores más ligera y minimalista que proporciona un buen telón de fondo para obras de arte, una variedad de muebles de diferentes épocas, nuevos muebles empotrados y acabados actualizados se suman a la capas de los 100 años de historia de la casa.

Casa de la Reina AnaLa entrada del vestíbulo de cristal era la única además de la casa, que fue construida en 1915. "Acordamos que debe ser un contraste moderno y minimalista con el original arquitectura", dice DeForest. "Proporciona una entrada conveniente desde el camino de entrada, cuenta con una vista de Elliott Bay y trae luz hacia el lado norte de la casa. Y también sirve para una práctica función, ya que la casa original no tuvo en cuenta todos los zapatos, mochilas y equipo para actividades al aire libre que combinan con la vida familiar moderna."
Un estante simple hace una versión minimalista de un armario para abrigos, ayudando a mantener las vistas abiertas. Los otomanos proporcionan perchas para ponerse y quitarse los zapatos y las plantas de interior difuminan las líneas entre adentro y afuera. "Mattie ama las plantas y la quiere a las niñas estar en contacto con las cosas en crecimiento",DeForest dice."Uno de ellos tiene un"carrito de responsabilidad" lleno de cosas en crecimiento que cuidar."
Casa de la Reina AnaLa arquitectura original recibe una nueva Mira
,los arquitectos que diseñaron la casa durante un siglo atrás, eran conocidos por diseñar iglesias y escuelas católicas, así que estaban muy familiarizados con las vidrieras, que usaban todos sobre la casa Las ventanas estaban en buen estado; sus colores y los motivos varían de una habitación a otra.
Si bien gran parte de la carpintería original, incluidas las molduras y tracería del techo, se había conservado en su forma, se había pintado y teñido en muchos colores y acabados diferentes a lo largo de los años. La belleza original de la propia madera se perdió, por lo que pintar la carpintería de un color claro no fue una decisión angustiosa.
"El consenso entre Mattie y el equipo de diseño fue que el la paleta de colores más claros resaltaría la belleza del original vidrieras y las intrincadas tallas de madera y hacer la mayor parte de los cielos a menudo nublados de Seattle", dice DeForest. "El efecto fue dramático, trayendo una nueva sensación de ligereza y calma a la casa mientras se enfatiza la arquitectura original." La araña de alambre es contemporánea pero su silueta reproduce la geometría original de la carpintería.
En cuanto a los muebles, el deseo de Iverson por una sensación de alegría y La flexibilidad se puede ver en la sala de estar. En un estilo Tudor de 1915 casa, podríamos esperar ver muchas piezas pesadas, toques ornamentados y madera oscura. Pero Iverson optó por un modular modernoseccional que pone el foco en el Detalles arquitectónicos en la habitación. La pieza se enfrenta a los cuatro paredes, lo que da una sensación de galería de arte o museo que permite a los sentados aprecian lo que hay en cada pared, ya sea el ventanas históricas o una pintura. Y el seccional se convierte en un espacio formal en uno que la familia pueda disfrutar casualmente y cómodamente.

Casa de la Reina AnaEsta foto ofrece una mirada más cercana a las columnas originales de madera tallada, los vitrales y el cubierta del radiador.La obra de arte de shadowbox blanca y las plantas aportan siluetas orgánicas, en contraste con lo geométrico carpinteria. Las jardineras blancas simples hacen que el follaje se destaque, y hay una fuerte conexión entre las plantas y los tonos verdes en el vitral. Las sillas clásicas danesas modernas añaden un capa de historia moderna de mediados de siglo para el hogar.
Estos son los pisos de roble originales, restaurados a un color más claro y tono más natural.
Queen Anne HouseJusto al lado la sala de estar es el porche de sol, renovado con pintura, un nuevo bancada empotrada y muebles nuevos. Los ventanales originales proporcionar vistas de la copa de los árboles, enmarcada por vidrieras laterales y travesaños arqueados. Un banco incorporado proporciona un cómodo lugar para admirar la vista de los árboles y el agua o leer un libro, mientras que un El trío de poofs proporciona asientos para niños en geometría lúdica y colores.
Casa Reina AnaEl equipo renovó completamente el tocador pero rescató uno original tocar. Iverson quería conservar estas lámparas originales, así que encontró una tienda local para recablearlos y reemplazar el original tubos con LEDs.
Queen Anne HouseAl otro lado del salón se encuentra el comedor, que también recibió una cambio de imagen cosmético, incluyendo pintura y muebles nuevos. Esta habitación también tiene tracería en el techo, y otro blanco contemporáneo araña mantiene el foco en el intrincado trabajo en madera.
Este es un comedor pensado para ser usado todo el día, y no solo para comida. La mesa está hecha para distribuir proyectos, la luz Las paredes proporcionan un buen telón de fondo para pinturas coloridas y un nuevo El asiento junto a la ventana ofrece un lugar soleado para sentarse.
Y consigue un montón de sillas de comedor verdes: están usando el mobiliario equivalente a una sudadera con capucha. La parte superior se puede plegar el respaldo o apuntalado para transformar el asiento en un respaldo alto silla. (El par de sillas del lado derecho de la foto lo muestran en ambos sentidos.) Este es otro elemento de diseño lúdico en una casa divertido y cómodo para los niños pequeños.
Queen Anne HouseLa escalera fue una oportunidad para que Iverson creara una galería muro. En la planta noble incorporó obras más coloridas, pero más cerca del rellano se transforman en una colección de piezas de grafito sobre papel en una mezcla de blanco, negro y madera clara marcos Esto evita que la obra de arte compita con los colores y complejidades de la gran vidriera en el rellano área. La ventana mantiene la escalera iluminada naturalmente incluso en Los días más grises de Seattle.
Esta área es uno de los casos más fuertes para el nuevo blanco. pintura, que aquí destaca el vitral original hermosamente. Y tenga en cuenta que este es un lugar que no tiene una araña blanca contemporánea. La araña de cristal original. se ve tan fabuloso como el día que se instaló más de Hace 100 años.

Casa de la Reina AnaGracias a una remodelación reciente realizada por un dueño de casa, la cocina necesitaba muy poco trabajo. el mas grande cambio estaba reemplazando el mármol pulido de la renovación anterior piso, que se sentía fuera de lugar. El roble hace juego con el resto de la piso en la casa, pero el patrón de chevron es exclusivo de la cocina.

Dormitorio de transiciónNuevos muebles empotrados y baños Arriba
En el segundo piso, el equipo de diseño mantuvo la mayoría de los paredes originales en los dormitorios intactas y usadas abedul báltico madera contrachapada, o Europly, para delinear cualquier nuevo elemento incorporado.
La cama con dosel rectilínea del dormitorio principal y los muebles empotrados agregan líneas modernas, mientras que un largo escritorio incorporado ofrece vistas a los árboles. Es un lugar soleado donde los terrarios y las plantas de interior el dueño de casa ama puede prosperar y dar vida a la habitación. Él también proporciona un espacio para trabajar en proyectos solo o con ella hijas.
Casa de la Reina AnaA la cómoda sala de estar en el dormitorio principal es lo suficientemente grande para mamá y sus dos niñas. El sofá, las mesas auxiliares y las jardineras lanzar algunas curvas en el espacio, equilibrando las líneas estrictas de la cama y los muebles empotrados.
Queen Anne HouseAmbos Los baños de arriba fueron completamente renovados. este es el maestro baño. El anterior, mármol rosa no original, ónix y latón. la decoración no era lo que Iverson tenía en mente cuando imaginó un espacio relajante. "El objetivo era que fuera un santuario, un lugar tranquilo espacio que jugaba con la luz y la textura", dice DeForest.
Ahora la habitación está tranquila y serena, con la paleta de colores neutros poniendo el foco en la textura. El mosaico 3D imita algunos de los carpintería geométrica original de la casa de una manera moderna.Luz se lava desde un hueco en la parte superior de la pared para enfatizar el dimensionalidad de la baldosa.
A los miembros de la familia les encantan sus bañeras japonesas. Este es hecho a mano de cedro de Port Orford. También lo son la tapa del tocador y un pequeño encimera en el inodoro.
Queen Anne HouseEn su baño compartido en el pasillo, cada chica tiene su propio baño japonés combinación de bañera y ducha. El mosaico 3D tiene un patrón tradicional similar a la tracería del techo en el piso principal, mientras que contemporáneo los accesorios brindan toques de verde inspirados en las vidrieras ventanas.
Casa de la Reina AnaCamas únicas para cada uno de los gemelos
Las habitaciones de los gemelos recibieron nuevas camas de plataforma empotradas y rodea "Mattie tenía instrucciones de diseño muy específicas para ella. las habitaciones de las hijas", dice DeForest. Ambos tienen nuevos incorporados camas de plataforma que están cargadas con espacio de almacenamiento y exhibición, lo quelibera espacio en el suelo para jugar. el báltico la madera contrachapada de abedul tiene un ligero toque moderno escandinavo.
Casa de la Reina AnaEl ático destaca la arquitectura antigua en un Manera Moderna
El ático se sometió a una renovación completa que incluyó crear una sala de estar y un dormitorio de invitados y baño. "El ático estaba uno de los desafíos más divertidos de este proyecto", dice DeForest. "Como gran parte del resto de la casa, el espacio estaba muy oscuro, con falso techo y paneles de madera contrachapada teñida que no original de la casa. La visión de Mattie era la de un gran tragaluz sala, con un área de asientos central vagamente definida alrededor de un chimenea de leña."
Un sofá modular similar al del salón anima descansar, escalar, posarse y dejarse caer. para jugar fuera de Geometría de estilo Tudor, DeForest abrió el falso techo y añadió una claraboya. Revistió todas las superficies con contrachapado de abeto con un Mancha blanca clara para acentuar los ángulos de los múltiples aleros. techo.
Casa de la Reina AnaUna curva hecho a mano de paneles de policarbonato translúcido rodea el asiento área y proporciona contraste a todos los ángulos agudos. y eso fomenta la exploración y los juegos del escondite.
Casa de la Reina AnaTambién hay un dormitorio de invitados y un baño arriba aquí. Una sencilla cama de plataforma se pliega cómodamente debajo de la gablete.
Casa de la Reina Ana
El proyecto incluía terminar el sótano, que ahora tiene una dormitorio de invitados, cocineta, lavadero, taller y arte estudio. El estante artístico para plantas fue hecho de cobre. tuberías de plomería.
Comida para llevar


# Reforma de apartamento