Visita Servista: Retiro de viñedos modernos en menos de 1800 cuadrados Pies
En la región vinícola de Oregón, una casa eficiente y terrenal inspirada por la sencillez, el sol y la tierra se mezclan con el paisaje
Las casas nuevas a menudo se expanden y acumulan campanas y silbidos entre el concepto y la finalización. Pero cuando una pareja echar raíces en la región vinícola de Oregón vio su proyecto en esa dirección,el proceso se convirtió en un ejercicio para reducir la escala. "Fue agradable que los clientes dijeran: 'Hagámoslo menor. Simplifiquemos.Queremos aquello con lo que podamos vivir: no quiero nada más’", diceKelby Riegsecker de Prentiss Balance Wickline Architects, que se asoció con constructores Hammer & Hand para ayudar a hacer realidad la visión de los propietarios. Para la arquitectura y los acabados de la casa, Riegsecker se inspiró desde su entorno: 10 acres de ladera de suave pendiente cubierta de hileras de vides recién plantadas. También incorporó simples sistemas y estrategias verdes con la sostenibilidad en mente. El El resultado es un espacio y energía eficiente, refrescante retiro único en su tipo que se ve y se siente uno con el tierra. Fotografías por Casa de un vistazo Quién vive aquí:Una pareja del nido vacío y su perra, Ina Ubicación: Willamette Valley, Oregón Tamaño:1,783 pies cuadrados (166 metros cuadrados); Dos cuartos, dos baños Arquitecto:Kelby Riegsecker (arquitecto del proyecto) y Dan Wickline (arquitecto principal) de Constructor: Paisajista: Gavin Younie de El valle Willamette de Oregón es famoso por su vino pinot noir, producido a partir de uvas que florecen en su suelo volcánico. El propietarios de viviendas visitaban el área desde Minnesota cuando se topó con un lote de 10 acres en venta durante una caminata. reconociendo su potencial, aprovecharon la oportunidad para realizar un sueño y iniciar un viñedo. Poco tiempo después, contrataron a Prentiss Balance, con sede en Seattle. Wickline Architects para construir una casa en medio de las uvas. De acuerdo a arquitecto del proyecto Riegsecker, su máxima prioridad era hacerlo encajar en el sitio: la especialidad de la empresa.
"Realmente comenzamos a jugar con uno, cómo se asienta el edificio en el sitio, y luego dos, cómo reacciona a el propio viñedo", dice Riegsecker sobre su enfoque. El camino de entrada que se muestra arriba conduce a la entrada principal de la casa. La foto anterior muestra la parte trasera de la casa. Las fotos capturar cómo la línea del techo sigue los contornos del terreno y cómo el edificio está encaramado en una pendiente con vistas al viña. "Por lo general, cuando tienes una vista tan grande, el techo se inclina hacia arriba y obtienes ventanas de piso a techo. Empujamos para que se vaya el techo con el paisaje, por lo que la vista se desvanece, creando más de una vista lineal desde la casa mirando hacia afuera", Riegsecker dice. Este espectáculo a vista de pájaromuestra que la casa se encuentra en relación con el hileras de vides de uva, que corren de norte a sur para capturar mejor luz del sol. En el centro de la entrada circular (a la derecha de la casa en la imagen) es un gran roble preexistente que proporciona sombra para la entrada de la casa. En el entrada, que mira al sur, un conjunto de escaleras cubiertas por el techo conduce hasta la puerta principal. Las ventanas del triforio capturan la luz del sol y ofrecen vislumbres tentadores a través de la casa hasta el viña. El revestimiento de tableros y listones, vigas y plafones están hechos de Cedro rojo occidental local teñido. Tenga en cuenta cómo los listones de madera continuar sobre la ventana para filtrar el sol intenso — un detalle que se repite en varios lugares de la casa (y proyecta hermosas sombras). El techo es de paneles metálicos con junta alzada, seleccionados por la la baja pendiente del techo, así como por el bajo mantenimiento del material y resistencia al fuego.
In, el perro de la familia, cruza el umbral sobre un suelo de hormigón integral coloreado. el matiz se inspiró en el característico suelo Jory de color marrón rojizo de la región, que el equipo deseaba incorporar a la casa diseño. Un pequeño banco de entrada es uno de varios de metal elementosfabricados a medida para lacasa. A lo largo de el interior, paredes Milestone de yeso y abeto Douglas gabinetes y marcos de puertas y ventanas también ayudan a crear una mirada cohesiva que hace eco de los elementos naturales y la paleta encontrada en el paisaje circundante. El el vestíbulo de entrada se inclina hacia la parte de la cocina y el comedor de un habitación abierta más grande. A lo largo de ese lado mayormente orientado al norte de la casa, las puertas y ventanas de cristal disuelven la distinción entre los espacios interiores y el viñedo. Desplácese hasta la parte inferior para ver un plano de planta y tener una idea de la el flujo y la geometría de la casa. Los propietarios del nido vacío y Riegsecker discutían con frecuencia Estrategias de aging-in-place durante la fase de diseño y puertas y pasillos ensanchados en consecuencia.
Encimeras de esteatita natural (otro guiño a la tierra) cubra los gabinetes de abeto Douglas y termine la pared. La profundidad adicional de los mostradores permitió un electrodoméstico garaje detrás de una puerta de persiana de aluminio con un amplio mostrador espacio delante de él. Los cubículos abiertos, también hechos de abeto Douglas, muestran el colección de vajilla y cerámica de los propietarios.
La proyección triangular sobre la entrada hace eco de un recorte en el lado opuesto de la casa, en la foto aquí. La muesca sutilmente separa la cocina y el comedor de la sala de estar y crea una oportunidad para asientos de banco en el interior y exterior.
Debajo del banco interior hay almacenamiento diseñado específicamente para la colección de discos del propietario amante de la música, que se combinan con un tocadiscos colocado sobre una madera de nogal hecha a medida soporte.
"Realmente estábamos tratando de entender lo que [los propietarios] iban a exhibir y qué diferentes piezas necesitaban para encajar dentro de la casa, solo para asegurarse de que todo encaje su lugar adecuado",dice Riegsecker. Esta vista exterior muestra cómo la muesca forma un ingenioso comedor exterior cubierto. Ventanas y puertas: aluminio, ; madera, Serie Ultra El resto de la habitación está diseñada para relajarse, entretenerse y apreciar las vistas, con muebles pufs, un clásico sillón Eames y grandes puertas correderas que abierta a un patio. Hablando de relajarse, Ina se ve acogedora en el piso de cemento, que mantiene el hogar confortable en los días fríos gracias a su sistema de calefacción radiante hidrónica de bajo consumo. Durante el verano, las ventanas del triforio se abren para proporcionar pasiva ventilación, y un sistema de bomba de calor mini-split proporciona refrigeración. Una mirada atrás hacia el vestíbulo de entrada revela un tres lados chimenea de leña, que crea un cálido punto focal para el todo el espacio abierto. A su lado, una mesa de centro hecha a medida por Paul Kruger de Fallen Industry se sienta frente a un marco de madera sofá. "Trabajamos muy de cerca con los clientes en todo", Riegsecker dice. "Fue una gran relación volver y adelante con ideas, desde la arquitectura hasta el final muebles." La el espacio de trabajo del propietario está detrás de la cocina y también sirve como Sala de TV y dormitorio de invitados. Un vaquero del artista pop Robert Ransom pasa por alto su gran mesa de trabajo, y los cajones integrales brindan espacio de almacenamiento debajo de la ventana.
El baño principal y el dormitorio están justo más allá de la oficina. "Una de las ideas interesantes que lanzamos a el cliente dijo: 'Bueno, ¿y si empujamos todo hasta el límite? así que cuando estás en la cama o en la bañera, realmente te sientes como ¿Estás sobre el paisaje?’", dice Riegsecker. "Ay todos estaban a bordo con el idea." Este sección de la casa se inclina para que el baño principal y el dormitorio miran directamente hacia las hileras de vides. Al lado de la bañera, la ducha tiene un par de puertas francesas de vidrio. cubierto con una película para la privacidad. Pero cuando están abiertos, hay poco entre el que se ducha, el viñedo y el azul cielo. Aquí está la vista exterior. La pared de la bañera está abierta al dormitorio para ofrecer una sensación de amplitud. y una vista de 180 grados. (Se puede ver una puerta de bolsillo en un lado en la foto anterior.) La luz entra al baño desde un claraboya. La encimera del tocador es de cuarzo y las paredes del baño están acabados con Milestone, utilizados en las paredes de todo el casa. "Lo usamos en un poco de nuestro proyectos",dice Riegsecker."Puedes obtener cualquier color que desee y, dependiendo de quién lo aplique, puede obtener un aplicación diferente de cuánto de un aspecto moteado desea. Es resistente al agua y realmente no necesitas líneas en él. es solo esta sensación monolítica". Una cama de madera de nogal hecha a la medida anida hasta el ventana. Tiene una cómoda integral en la parte posterior y cajonesdebajo: de nuevo, todo tiene su lugar. Las persianas motorizadas brindan privacidad y control de la luz, mientras que las ventanas Las pantallas (retiradas para la foto) evitan la entrada de pequeños objetos no deseados. visitantes. En el otro extremo de la casa, fuera de la sala de estar, un patio baja a un pabellón equipado con una gran estufa de leña personalizada Chimenea, comedor y cocina modular (con nevera para vinos, naturalmente). "Realmente se siente como si fuera aún más una parte del viñedo porque está a la altura de todo, mientras que el resto del la casa está a 2 pies más o menos por encima del viñedo", Riegsecker dice del pabellón, donde los propietarios planean hacer fiestas y acoger a amigos y familiares. En el extremo izquierdo de la foto, puede ver una cama de jardín elevada fácilmente accesible desde el pabellón. Solo visible aquí es el pabellón tintado, semitransparente techo de policarbonato, que deja pasar la luz mientras proporciona algo de sol protección. La chimenea es de hormigón armado in situ con un marco de metal. Igual el material del techo protege una pila de leña y un Ford retro Bronco debajo de la cochera, que se encuentra justo detrás del patio. La Los propietarios planearon originalmente vivir en la casa a tiempo parcial, pero pronto decidieron convertirlo en su residencia principal. No hay duda su diseño altamente personalizado y vistas como esta factorizado en su decisión. Así que los profesionales y los propietarios han levantado una copa de ese pinot noir. para brindar por su exitosa colaboración? "Creo que esta es su cuarta temporada, así que este es el primer año tendrán vino", dice Riegsecker con una sonrisa. "Miro hacia adelante ¡Sin embargo!" El plano
Fotografías por
"Realmente comenzamos a jugar con uno, cómo se asienta el edificio en el sitio, y luego dos, cómo reacciona a el propio viñedo", dice Riegsecker sobre su enfoque.
Este espectáculo a vista de pájaromuestra que la casa se encuentra en relación con el hileras de vides de uva, que corren de norte a sur para capturar mejor luz del sol.
En el entrada, que mira al sur, un conjunto de escaleras cubiertas por el techo conduce hasta la puerta principal. Las ventanas del triforio capturan la luz del sol y ofrecen vislumbres tentadores a través de la casa hasta el viña.
In, el perro de la familia, cruza el umbral sobre un suelo de hormigón integral coloreado. el matiz se inspiró en el característico suelo Jory de color marrón rojizo de la región, que el equipo deseaba incorporar a la casa diseño.
El el vestíbulo de entrada se inclina hacia la parte de la cocina y el comedor de un habitación abierta más grande. A lo largo de ese lado mayormente orientado al norte de la casa, las puertas y ventanas de cristal disuelven la distinción entre los espacios interiores y el viñedo.
Encimeras de esteatita natural (otro guiño a la tierra) cubra los gabinetes de abeto Douglas y termine la pared. La profundidad adicional de los mostradores permitió un electrodoméstico garaje detrás de una puerta de persiana de aluminio con un amplio mostrador espacio delante de él.
La proyección triangular sobre la entrada hace eco de un recorte en el lado opuesto de la casa, en la foto aquí. La muesca sutilmente separa la cocina y el comedor de la sala de estar y crea una oportunidad para asientos de banco en el interior y exterior. 
Esta vista exterior muestra cómo la muesca forma un ingenioso comedor exterior cubierto.
El resto de la habitación está diseñada para relajarse, entretenerse y apreciar las vistas, con muebles pufs, un clásico sillón Eames y grandes puertas correderas que abierta a un patio.
Una mirada atrás hacia el vestíbulo de entrada revela un tres lados chimenea de leña, que crea un cálido punto focal para el todo el espacio abierto. A su lado, una mesa de centro hecha a medida por Paul Kruger de Fallen Industry se sienta frente a un marco de madera sofá.
La el espacio de trabajo del propietario está detrás de la cocina y también sirve como Sala de TV y dormitorio de invitados. Un vaquero del artista pop Robert Ransom pasa por alto su gran mesa de trabajo, y los cajones integrales brindan espacio de almacenamiento debajo de la ventana.
El baño principal y el dormitorio están justo más allá de la oficina.
Este sección de la casa se inclina para que el baño principal y el dormitorio miran directamente hacia las hileras de vides.
Aquí está la vista exterior.
La luz entra al baño desde un claraboya. La encimera del tocador es de cuarzo y las paredes del baño están acabados con Milestone, utilizados en las paredes de todo el casa.
Una cama de madera de nogal hecha a la medida anida hasta el ventana. Tiene una cómoda integral en la parte posterior y cajonesdebajo: de nuevo, todo tiene su lugar.
En el otro extremo de la casa, fuera de la sala de estar, un patio baja a un pabellón equipado con una gran estufa de leña personalizada Chimenea, comedor y cocina modular (con nevera para vinos, naturalmente).
Solo visible aquí es el pabellón tintado, semitransparente techo de policarbonato, que deja pasar la luz mientras proporciona algo de sol protección.
Igual el material del techo protege una pila de leña y un Ford retro Bronco debajo de la cochera, que se encuentra justo detrás del patio.
La Los propietarios planearon originalmente vivir en la casa a tiempo parcial, pero pronto decidieron convertirlo en su residencia principal. No hay duda su diseño altamente personalizado y vistas como esta factorizado en su decisión.
El plano