Recorrido Servista: colorido, caprichoso y playero informal en Los Ángeles
La mudanza de una familia al lado del mar de la autopista inspira una paleta de colores inspirada en la costa
Fotos de Mark Lohman Casa de un vistazo Quién vive aquí: Una pareja con un hijo adolescente en casa y otro en la universidad Ubicación: Barrio Brentwood de Los Ángeles Tamaño: Tres dormitorios, cinco baños y casa de huéspedes Diseñadores: (interiores) y Joan Swartz (arquitectura) Esta pareja de Los Ángeles tenía una hermosa casa diseñada por Alison Kandler. Pero en la jerga del tráfico de Los Ángeles, estaba al este de la autopista y el trabajo del esposo estaba al oeste de eso, y para aquellos de nosotros que no del área, esto significa sus más de dos horas diarias de viaje en medio del terrible tráfico se había vuelto intolerable. También, estaban preparándose para una nueva etapa de la vida. Uno de sus dos hijos adolescentes. estaba comenzando la universidad y el otro estaba a dos años de la secundaria graduación de la escuela: se estaban acercando al momento en que serían solo ellos dos en casa juntos. Así que llamaron a Kandler para que les ayudara a diseñar una nueva casa al oeste del autopista que estaba más cerca de su trabajo. Su nuevo hogar la arquitectura es una versión californiana del estilo de los Hamptons: costa este arquitectura de inspiración costera con un estilo playero vibra para quitarte los zapatos y relajarte. Kandler y su frecuente colaboradora, la arquitecta Joan Swartz, planearon la casa juntos, con Kandler centrándose en el interiores y Swartz centrándose en los exteriores. "Hemos diseñado más de 70 casas juntas", dice Kandler. "Tenemos una gran manera de trabajando juntos en los planos de planta y ajustándolos. Para ejemplo, le diré a Joan que necesito unos centímetros más para una ventana asiento y ella ajustará los planes en consecuencia", Kandler dice. Inspiración costera A la diseñadora le gusta ayudar a sus clientes a iniciar un proyecto enviándolos a la tienda de pintura por separado. "Con una pareja, yo que cada uno escoja sus colores favoritos y los traiga atrás, y luego determinamos nuestra paleta a partir de ahí", dice ella. La antigua casa de esta pareja había sido más otoñal: amarillos, rojos y naranjas, y estaban listos para un cambio. Moviéndose a el mismo lado de la carretera que el Pacífico les hizo pensar playa casa: los colores que sacaron incluyeron azules arrancados de la agua y cielo, bronceados de la arena, verdes de hierba de duna y audaces corales. En la sala familiar, los cojines decorativos traen colores de la paleta y una mezcla de patrones. El diseñador utilizó al aire libre duradero telas en los muebles y almohadas y ancló la habitación con un una alfombra de yute de bajo mantenimiento que tiene una textura inspirada en la costa. Consejo:Al mezclar patrones, Kandler recomienda jugar con una gama de escalas y vinculándolas con el color general paleta.
Kandler se alejó de los grandes y planos se expande con la arquitectura, agregando características como paneles de machihembrado en las paredes y techos, techo vigas, empotrados respaldados por papel tapiz y semi-empotrado luces colgantes de tambor. "Las lámparas pueden agregar mucho interés a un techo. Intento evitar las luces de lata empotradas siempre que sea posible", dice ella. Cuatro clientes altos Una gran consideración en el proyecto fue que todos en este familia mide más de 6 pies de altura, por lo que los planos incluían volúmenes más altos, sofás y sillas más profundos y encimeras más altas que las estándar para su comodidad. Los techos de la sala familiar son 9½pies de alto, y toda la familia puede caber cómodamente en el par de sofás.
En el centro de la adyacente cocina, los techos se elevan aún más en una bóveda que incluye claraboyas "Aquí todo se trataba de la luz natural", Kandler dice. Llenó la habitación de almacenamiento funcional con características como cajones extraíbles, almacenamiento de bandejas para hornear y alto gabinetes para despejar espacio para un trío de ventanas y travesaños sobre el fregadero. Los estantes de vidrio transparente mantienen la sensación de apertura y dan la propietarios de viviendas un lugar para exhibir la porcelana blanca que disfrutan coleccionismo. Para abordar las alturas de sus clientes, Kandler empujó el altura de las encimeras hasta 37 pulgadas, una pulgada más que el estándar de 36 pulgadas. Todo menos blanco "Venían de una casa que tenía una cocina completamente blanca, así que querían hacer algo diferente aquí", dice Kandler. "El gabinetes de roble blanqueado tienen una sensación playera y eran algo nuevo y diferente para ellos". Una losa de impresionante mármol azul utilizada en la isla inspiró el resto de la paleta de colores. Porque necesitaban una isla que fuera más larga y ancha que la más grande losa disponible, Kandler la enmarcó con cuarzo blanco que hace juego con las encimeras perimetrales. Una vez más, Kandler evitó las luces de lata en el techo y optó por para lámparas de cuello de cisne juguetonas pintadas a medida en un coral profundo. "Me gusta para agregar algo de fantasía a cada habitación", dice ella.
A la pareja le encanta entretener y a él le encanta cocinar. Una gama Lacanche azul con acentos de latón es cosa de belleza funcional. Kandler diseñó una campana de ventilación personalizada con latón correas a juego y lo fabricó Modern-Aire. Desde la distancia puede leerse como papel tapiz, pero el protector contra salpicaduras que se extiende hasta el techo es un Baldosa de cemento estampada. Las baldosas de cemento pueden ser complicadas en una zona de salpicaduras como una pared de rango, por lo que Kandler creó un nicho detrás del rango para mantenga el azulejo a unas pocas pulgadas de distancia de los quemadores. Ella también recomendó que sus clientes hicieran sellar el protector contra salpicaduras una vez al año.
Patrón y fantasía Kandler continuó la paleta de azules, verdes y rojo coral en el comedor. Diseñó carpintería tradicional y muebles empotrados. rematado con un divertido papel pintado floral. Y hay una pequeña escala papel pintado estampado en el techo. Dos candelabros llenos de volutas caprichosas iluminan la larga mesa de comedor. Anfitrión y Las sillas de anfitriona mezclan las cosas y agregan más patrón al espacio. Otro detalle que al diseñador le gusta agregar a un comedor es un Armario de china. "Los armarios chinos son un gran lugar para guardar las cosas de la abuela china", dice ella. Usó una puerta francesa para poder agregar un cortina de tela estampada detrás de él, que trajo otro estampado y algo de textura suave en la habitación. En el oficina en casa de su esposa, Kandler usó todos los colores y piezas que marido no se preocupó particularmente. (No te preocupes por él; él tiene su propia oficina.) "La alfombra fue un hallazgo del mercado de pulgas y él no amaba los bordes deshilachados", dice Kandler. Pero las mujeres pueden ver que se sumó al encanto de la habitación y trajo rosas, lilas, verdes y otros colores vibrantes. La tela de John Robshaw en los tratamientos de la ventana es el mismo patrón que Kandler usó en algunos de las almohadas de la habitación familiar. Y el diván es un precioso lavanda. Los elementos incorporados diseñados por Kandler son muy trabajadores y se esconden antiestéticos. equipo de oficina como la impresora. "No soy fanático de ver cables, así que diseñé puertas dobles debajo de su escritorio para ocultar los cables y la regleta", dice ella. En la parte superior de las escaleras, Kandler diseñó estanterías con respaldo de papel tapiz en el mismo patrón que las cortinas de la oficina. "Me encanta este truco porque hace posible que mis clientes prueben papel tapiz caro sin gastar miles de dólares, ellos solo tengo que comprar un rollo", dice ella. Serenidad en la Master Suite "Esta habitación es la habitación más serena en la que he pasado el rato, con el azul en el piso, azul en las paredes y beadboard en el techo", dice Kandler. Una cama con dosel de bambú ligero continúa el ambiente playero informal. La las mesitas de noche ofrecen almacenamiento adicional y su diseño de incrustaciones de hueso agrega la mayor cantidad de patrón a la habitación tranquila. El las lámparas de lectura inyectan un poco de coral en la mayoría azul paleta. "Necesitábamos para llenar esta gran pared de 10 pies por 9 pies entre sus armarios con algo", dice Kandler. Cuando se encontró con esto papel pintado mural a gran escala sabía que tenía justo lo que necesitaba. "Ella ama a los pájaros. Cuanto más miras alrededor de esta casa, más pájaros te das cuenta", dice Kandler de la esposa. La pareja era fácil de por favor sin mucho conflicto. "Se emociona con cosas como su trituradora oculta", dice Kandler. En el baño principal, una gran ventana sobre la bañera deja entrar la luz mientras que una pantalla romana translúcida adornada con bloques de cintas azules una vista poco atractiva y proporciona privacidad. Un travesaño sobre el Los botiquines funcionan de manera similar. "Hay un poco de nostalgia por el baño de la abuela en este mezcla de lo moderno y lo tradicional", dice Kandler. los grifos, las puertas de los gabinetes con persianas y el color rubor en la bañera traen el viejo. Pero la silueta de la bañera, los apliques y el azul oversize Las baldosas de mármol del metro son toques actualizados. Y los contadores aquí son 36 pulgadas de alto, que se considera altura de comodidad para este tripulación alta. Baldosa de metro de mármol azul:
Fotos de Mark Lohman
Kandler se alejó de los grandes y planos se expande con la arquitectura, agregando características como paneles de machihembrado en las paredes y techos, techo vigas, empotrados respaldados por papel tapiz y semi-empotrado luces colgantes de tambor. "Las lámparas pueden agregar mucho interés a un techo. Intento evitar las luces de lata empotradas siempre que sea posible", dice ella.
En el centro de la adyacente cocina, los techos se elevan aún más en una bóveda que incluye claraboyas "Aquí todo se trataba de la luz natural", Kandler dice. Llenó la habitación de almacenamiento funcional con características como cajones extraíbles, almacenamiento de bandejas para hornear y alto gabinetes para despejar espacio para un trío de ventanas y travesaños sobre el fregadero. Los estantes de vidrio transparente mantienen la sensación de apertura y dan la propietarios de viviendas un lugar para exhibir la porcelana blanca que disfrutan coleccionismo.
Todo menos blanco
A la pareja le encanta entretener y a él le encanta cocinar. Una gama Lacanche azul con acentos de latón es cosa de belleza funcional. Kandler diseñó una campana de ventilación personalizada con latón correas a juego y lo fabricó Modern-Aire.
Desde la distancia puede leerse como papel tapiz, pero el protector contra salpicaduras que se extiende hasta el techo es un Baldosa de cemento estampada. Las baldosas de cemento pueden ser complicadas en una zona de salpicaduras como una pared de rango, por lo que Kandler creó un nicho detrás del rango para mantenga el azulejo a unas pocas pulgadas de distancia de los quemadores. Ella también recomendó que sus clientes hicieran sellar el protector contra salpicaduras una vez al año.
Patrón y fantasía
En el oficina en casa de su esposa, Kandler usó todos los colores y piezas que marido no se preocupó particularmente. (No te preocupes por él; él tiene su propia oficina.) "La alfombra fue un hallazgo del mercado de pulgas y él no amaba los bordes deshilachados", dice Kandler. Pero las mujeres pueden ver que se sumó al encanto de la habitación y trajo rosas, lilas, verdes y otros colores vibrantes. La tela de John Robshaw en los tratamientos de la ventana es el mismo patrón que Kandler usó en algunos de las almohadas de la habitación familiar. Y el diván es un precioso lavanda.
En la parte superior de las escaleras, Kandler diseñó estanterías con respaldo de papel tapiz en el mismo patrón que las cortinas de la oficina. "Me encanta este truco porque hace posible que mis clientes prueben papel tapiz caro sin gastar miles de dólares, ellos solo tengo que comprar un rollo", dice ella.
Serenidad en la Master Suite
La las mesitas de noche ofrecen almacenamiento adicional y su diseño de incrustaciones de hueso agrega la mayor cantidad de patrón a la habitación tranquila. El las lámparas de lectura inyectan un poco de coral en la mayoría azul paleta.
"Necesitábamos para llenar esta gran pared de 10 pies por 9 pies entre sus armarios con algo", dice Kandler. Cuando se encontró con esto papel pintado mural a gran escala sabía que tenía justo lo que necesitaba. "Ella ama a los pájaros. Cuanto más miras alrededor de esta casa, más pájaros te das cuenta", dice Kandler de la esposa. La pareja era fácil de por favor sin mucho conflicto. "Se emociona con cosas como su trituradora oculta", dice Kandler.
En el baño principal, una gran ventana sobre la bañera deja entrar la luz mientras que una pantalla romana translúcida adornada con bloques de cintas azules una vista poco atractiva y proporciona privacidad. Un travesaño sobre el Los botiquines funcionan de manera similar.