Recorrido Servista: la remodelación de una casa de la década de 1960 combina lo viejo con lo nuevo
Para esta adición y actualización de Chicago, un diseñador de interiores equilibra los derroches y los ahorros
Esta pareja del área de Chicago tenía compró la casa de la infancia del esposo de 1,800 pies cuadrados y le dio fue una actualización hace años. Pero a medida que su familia creció rápidamente de dos a seis, necesitaban más espacio. Agregaron 700 pies cuadrados, adición de dos pisos que incluye un salón y un vestidor en el primer piso y un dormitorio principal en suite y lavadero en el segunda planta. La diseñadora de interiores Alessia Loffredo cuidadosamente derroche y ahorro equilibrados a la hora de diseñar los espacios de la además, actualizando la cocina existente y dotando a las habitaciones de la casa original una actualización. Fotos de Ryan McDonald Casa de un vistazo Quién vive aquí:Una pareja y sus cuatro hijos pequeños Ubicación: Fuera de Chicago Tamaño:2,500 pies cuadrados (232 metros cuadrados); cuatro habitaciones, 2½baños Diseñadora: Alessia Loffredo de Contratista:David Ligman de "El mayor desafío de este proyecto fue casar a los nuevos además y la parte más antigua de la casa", dice Loffredo. El los pisos habían sido renovados en los últimos años y el los propietarios estaban contentos con ellos, por lo que los emparejó en el suma. "La mancha del piso fue el punto de partida para el color paleta de colores neutros y grises", dice Loffredo. La cocina, en lo que antes era la parte trasera de la casa, fue ahora situado como un espacio central entre el comedor existente y el nuevo salón. Esto lo convirtió en el espacio más importante dentro el esquema general. La península de la izquierda marca el lugar donde comienza la adición: la nueva sala de estar está en el otro lado de eso Loffredo utilizó elementos como la ebanistería, el color paleta e iluminación para crear cohesión entre los nuevos espacios y la casa original. La cocina estaba en bastante buen estado: los dueños de la casa habían puesto gabinetes y electrodomésticos nuevos hace unos años, y querían dejar el diseño intacto. Esta fue una gran ayuda en cuanto al presupuesto. Pero el espacio necesitaba un aspecto más sofisticado para establecer el tono del el nuevo y fresco estilo de transición de la casa. Loffredo hizo que SemiHandmade renovara los gabinetes y agregó los dos gabinetes de encimera a ambos lados de la cocina para lograr simetría. Ella también diseñó una campana de ventilación personalizada. "Esto ayudó a establecer la pared de rango como un punto focal", dice ella. El derroche digno el protector contra salpicaduras cuenta con azulejos vidriados a mano de Clé. Loffredo también hizo que su carpintero agregara patas a la isla existente y envuélvalo en paneles machihembrados. "Esto lo vistió y lo hizo parecer personalizado", dice ella.
La el diseñador también agregó nueva iluminación, grifos y encimeras de cuarzo que tienen el aspecto de mármol. "Me encanta la piedra natural pero el cuarzo era mejor para el presupuesto", dice ella. También es más duradero. acabado para una familia ocupada. Un pequeño pero llamativo detalle nuevo es el hardware del gabinete. "Elegí bronce frotado con aceite porque se siente natural y patinará con el tiempo, lo que le da personalidad", dice Loffredo. "Y esta es una gran familia, esta el acabado nunca se verá sucio." En una reforma de cocina, Loffredo recomienda derrochar en iluminación y grifería. "Estos realmente elevan un espacio y valen la pena la inversión", dice. El grifo de latón es de Rohl. El los clientes ya tenían excelentes electrodomésticos, incluida la gama Wolf, lo que permitió algunos de los derroches. "Si tienes el dinero, ponerlo hacia los electrodomésticos, especialmente los refrigeradores listos para paneles que puedes integrar en un diseño. Vale la pena la inversión", dice Loffredo.
Frente al fregadero, en el salón, Loffredo vistió un empotrado prefabricado con un protector contra salpicaduras y encimera Esto le permite servir como un elegante bar. Ella usó la misma encimera de cuarzo y baldosas para salpicaduras que usó en el cocina para conectar los espacios. Las vigas de madera le dan un toque natural al techo. las puertas de cristal proporcionar un flujo fácil hacia la terraza del patio trasero.
La el lado opuesto de la cocina se abre al comedor existente habitación. Loffredo le dio a este espacio un ligero cambio de imagen con pintura, un araña llamativa, sillas nuevas, cortinas nuevas y una alfombra nueva. "Usar una alfombra de área aquí ayuda a dar una sensación de separación de la cocina", dice ella. Mantuvo la mesa del comedor de sus clientes pero trajo sillas de caña. "Mantuvimos la paleta de colores uniforme en toda la casa durante un sensación cohesiva, pero cada habitación puede tener un toque propio", dice. En el comedor, esto viene del colorido, cortinas con motivos florales y el candelabro de cuentas de vidrio.
Anteriormente, la moldura se había pintado de blanco y las paredes eran de un color. Loffredo le dio la vuelta a esto, pintando la carpintería de un gris suave y las paredes de marfil. "Lo mantuvimos la paleta de colores es la misma en toda la casa, pero hay que probar los colores en cada habitación con luz natural y de noche", dice. "A menudo ajustamos una pintura blanca para que se adapte a la luz eso es específico para cada habitación. Se necesita mucho tiempo para conseguir esto correcto." Frente al comedor está el original sala de estar. El espacio entre ellos, visible aquí a la izquierda, es un área de entrada. El espacio a la derecha del banco solía ser un armario para abrigos. "Debido a que iban a obtener un nuevo guardarropa en esta adición, Pudimos cerrar ese armario de abrigos y usar el espacio como un despensa para la cocina", dice Loffredo. La despensa es lo suficientemente grande para Estantería en forma de U. Loffredo repitió el uso de machihembrado panelado en su interior. Aquí también hay tomas de corriente, como los dueños de casa prefieren usar la cafetera en la despensa en lugar de dejarlo en el mostrador de la cocina. "El constructor que utilizamos es un excelente carpintero", dice Loffredo. "Esto es maravilloso cuando estás haciendo algo semipersonalizado. Él construyó estos estantes, la campana de ventilación, las adiciones de la isla, el sistema de casilleros y más en el sitio." Loffredo hizo cortar un nicho en la pared a la derecha de la despensa para crear un espacio discreto para el frigorífico.
La el nuevo vestíbulo es espacioso y tiene espacios de casilleros abiertos para cada niño para colgar abrigos y bolsos y esconder sus zapatos. hay un abrigo armario en el lado opuesto de la habitación que usan los padres. El los cubículos cerca de la puerta sirven como zona de aterrizaje y brindan almacenamiento para los zapatos, botas y bolsos de los padres. Un espejo cuelga arriba a ellos. La madera en la parte superior del cubículo y el banco aportan un toque natural. calor. La puerta conduce a la cubierta, que conduce a la camino de entrada. "Necesitábamos algo asequible y duradero para el piso en aquí, así que elegimos pizarra", dice Loffredo. "A mis clientes les encantó el idea de un patrón de espiga, pero no se habría visto bien con la forma en que el patrón reunió diferentes elementos en un tamaño tan pequeño espacio." En su lugar, utilizó un patrón de espiga de cuadrícula recta, donde las baldosas se unen en ángulos de 90 grados. Este patrón cumple con esquinas y se alinea con los elementos de la habitación de una manera eso es agradable a la vista. "Este es un gran truco", Loffredo dice. En planta alta, el anexo incluye la dormitorio de los padres en suite y lavadero. Loffredo igualó el molduras a la parte original de la casa para una cohesión sentir. Usó una mezcla de textiles suaves en una gama de colores neutros para un ambiente relajante en el dormitorio. "Su dormitorio no es grande y querían poner una cama tamaño king aquí. guardar cosas neutral ayuda a que se sienta más grande", dice ella. Los imprescindibles de los propietarios para su nueva El baño incluía una tina de baño, un baño separado y un tocador doble. Un derroche fue el suelo radiante, bien vale la pena el inversión dados los largos inviernos de Chicago. Loffredo equilibró el presupuesto para pisos encontrando un azulejo de mármol asequible en una caja grande almacenar. Continuó con el uso de paneles machihembrados en aquí para crear cohesión con el resto de la casa. El diseñador obtuvo un hermoso ready-made tocador de nogal para ahorrar en el presupuesto. "Este es hermoso y está muy bien hecho", dice. Ella derrochó en los grifos y Encendiendo. Espejos arqueados, luz cilíndrica y en forma de globo. los accesorios y la bañera añaden suaves curvas al espacio. El reflejo del espejo ofrece una visión de la catedral de la habitación. techo. Una gran viga de madera corre a lo largo de su pico. El nuevo lavadero es alegre y espacioso. "Me encanta el potencial para un espacio más pequeño. tu no necesita un gran presupuesto y es una buena oportunidad para hacer algo interesante", dice Loffredo. "Nos divertimos un poco aquí, como con el centavo rueda por el suelo." La inspiración de la paleta de colores provino de un edificio que había admirado. y fotografiado en Montreal. "Era este hermoso gris pálido y piedra de marfil y todos los adornos y molduras eran de senape [italiano para mostaza]. Me encantó cómo se sentía", Loffredo dice. "Mi a los clientes les encantaba su lavadora de carga superior y querían conservarla, lo que significaba que no podíamos cubrirlo con un mostrador. Así que diseñé un espacio de encimera junto a las máquinas", dice Loffredo. Ella se fue el fondo abierto para dejar espacio para un cesto. Y ella reutilizó parte de las viejas encimeras de la cocina, cortando esta pieza para el arriba. Loffredo añadió un revestimiento de madera de junquillo alto, con un hermoso fondo de pantalla botánico encima. "Este fondo de pantalla era la escala adecuada para este pequeño espacio, y la paleta de colores era perfecto con sus grises, marfil, azul y amarillo", dice. "A mi cliente le encanta comprar en tiendas de antigüedades y pensó que este chico [en la obra de arte] se parecía a su hijo. Ella originalmente quería lo puso en su habitación pero no le gustó, así que encontramos un gran búscalo aquí." Para habitación de su hija, la madre eligió el caleidoscopio fondo de pantalla. Loffredo seleccionó la ropa de cama y la alfombra para acompañarlo. Ella "compró la casa" para la mesa auxiliar. "Esto había sido entregado a través de la familia y agrega un agradable toque de madera aquí. Y funciona bien como mesita de noche", dice. Fondo de pantalla sincronizado: En una de las habitaciones de los hijos, Loffredo reutilizó sus muebles pero añadió un nuevo edredón azul marino y un divertido fondo de pantalla. "Hay algo relajante y tranquilo sobre un diseño dibujado a mano", dice ella. "Y éste tiene camiones de bomberos y policías y todo tipo de cosas divertidas. Le encantó a primera vista". También le encanta el pato vintage. pintura, un buen reemplazo para el niño en el bote que hirió arriba en el cuarto de lavado.
Fotos de Ryan McDonald
La el diseñador también agregó nueva iluminación, grifos y encimeras de cuarzo que tienen el aspecto de mármol. "Me encanta la piedra natural pero el cuarzo era mejor para el presupuesto", dice ella. También es más duradero. acabado para una familia ocupada. Un pequeño pero llamativo detalle nuevo es el hardware del gabinete. "Elegí bronce frotado con aceite porque se siente natural y patinará con el tiempo, lo que le da personalidad", dice Loffredo. "Y esta es una gran familia, esta el acabado nunca se verá sucio."
Frente al fregadero, en el salón, Loffredo vistió un empotrado prefabricado con un protector contra salpicaduras y encimera Esto le permite servir como un elegante bar. Ella usó la misma encimera de cuarzo y baldosas para salpicaduras que usó en el cocina para conectar los espacios.
La el lado opuesto de la cocina se abre al comedor existente habitación. Loffredo le dio a este espacio un ligero cambio de imagen con pintura, un araña llamativa, sillas nuevas, cortinas nuevas y una alfombra nueva. "Usar una alfombra de área aquí ayuda a dar una sensación de separación de la cocina", dice ella. Mantuvo la mesa del comedor de sus clientes pero trajo sillas de caña.
Anteriormente, la moldura se había pintado de blanco y las paredes eran de un color. Loffredo le dio la vuelta a esto, pintando la carpintería de un gris suave y las paredes de marfil. "Lo mantuvimos la paleta de colores es la misma en toda la casa, pero hay que probar los colores en cada habitación con luz natural y de noche", dice. "A menudo ajustamos una pintura blanca para que se adapte a la luz eso es específico para cada habitación. Se necesita mucho tiempo para conseguir esto correcto."
Frente al comedor está el original sala de estar. El espacio entre ellos, visible aquí a la izquierda, es un área de entrada. El espacio a la derecha del banco solía ser un armario para abrigos.
La despensa es lo suficientemente grande para Estantería en forma de U. Loffredo repitió el uso de machihembrado panelado en su interior. Aquí también hay tomas de corriente, como los dueños de casa prefieren usar la cafetera en la despensa en lugar de dejarlo en el mostrador de la cocina.
La el nuevo vestíbulo es espacioso y tiene espacios de casilleros abiertos para cada niño para colgar abrigos y bolsos y esconder sus zapatos. hay un abrigo armario en el lado opuesto de la habitación que usan los padres. El los cubículos cerca de la puerta sirven como zona de aterrizaje y brindan almacenamiento para los zapatos, botas y bolsos de los padres. Un espejo cuelga arriba a ellos. La madera en la parte superior del cubículo y el banco aportan un toque natural. calor. La puerta conduce a la cubierta, que conduce a la camino de entrada.
En planta alta, el anexo incluye la dormitorio de los padres en suite y lavadero. Loffredo igualó el molduras a la parte original de la casa para una cohesión sentir.
Los imprescindibles de los propietarios para su nueva El baño incluía una tina de baño, un baño separado y un tocador doble. Un derroche fue el suelo radiante, bien vale la pena el inversión dados los largos inviernos de Chicago. Loffredo equilibró el presupuesto para pisos encontrando un azulejo de mármol asequible en una caja grande almacenar. Continuó con el uso de paneles machihembrados en aquí para crear cohesión con el resto de la casa.
El diseñador obtuvo un hermoso ready-made tocador de nogal para ahorrar en el presupuesto. "Este es hermoso y está muy bien hecho", dice. Ella derrochó en los grifos y Encendiendo. Espejos arqueados, luz cilíndrica y en forma de globo. los accesorios y la bañera añaden suaves curvas al espacio.
El nuevo lavadero es alegre y espacioso. "Me encanta el potencial para un espacio más pequeño. tu no necesita un gran presupuesto y es una buena oportunidad para hacer algo interesante", dice Loffredo. "Nos divertimos un poco aquí, como con el centavo rueda por el suelo."
"Mi a los clientes les encantaba su lavadora de carga superior y querían conservarla, lo que significaba que no podíamos cubrirlo con un mostrador. Así que diseñé un espacio de encimera junto a las máquinas", dice Loffredo. Ella se fue el fondo abierto para dejar espacio para un cesto. Y ella reutilizó parte de las viejas encimeras de la cocina, cortando esta pieza para el arriba.
Loffredo añadió un revestimiento de madera de junquillo alto, con un hermoso fondo de pantalla botánico encima. "Este fondo de pantalla era la escala adecuada para este pequeño espacio, y la paleta de colores era perfecto con sus grises, marfil, azul y amarillo", dice. "A mi cliente le encanta comprar en tiendas de antigüedades y pensó que este chico [en la obra de arte] se parecía a su hijo. Ella originalmente quería lo puso en su habitación pero no le gustó, así que encontramos un gran búscalo aquí."
Para habitación de su hija, la madre eligió el caleidoscopio fondo de pantalla. Loffredo seleccionó la ropa de cama y la alfombra para acompañarlo. Ella "compró la casa" para la mesa auxiliar. "Esto había sido entregado a través de la familia y agrega un agradable toque de madera aquí. Y funciona bien como mesita de noche", dice.
En una de las habitaciones de los hijos, Loffredo reutilizó sus muebles pero añadió un nuevo edredón azul marino y un divertido fondo de pantalla. "Hay algo relajante y tranquilo sobre un diseño dibujado a mano", dice ella. "Y éste tiene camiones de bomberos y policías y todo tipo de cosas divertidas. Le encantó a primera vista". También le encanta el pato vintage. pintura, un buen reemplazo para el niño en el bote que hirió arriba en el cuarto de lavado.