Visita Servista: la casa de estilo colonial de los años 30 se vuelve acogedora
Un diseñador de Oregón teje con comodidad tradicional, europeo toques y una pizca de granny style para clientes de Islandia
Este esposo y esposa provienen de Islandia pero se conocieron en Estados Unidos, se casó y tuvo un hijo aquí. Después de años de vivir en un apartamento de estilo contemporáneo en Harlem barrio de Nueva York, decidieron echar raíces y mudarse a una elegante casa de estilo colonial de la década de 1930 en Portland, Oregón. "Mi los clientes realmente querían abrazar la casa y hacerla acogedora", dice su diseñadora de interiores, Jenni Leasia. "Después de vivir con modernos y muebles contemporáneos en Nueva York durante años, uno de mis Los clientes me dijeron: "Realmente amo mucho a mi abuela". ¡muebles!’" Esto inspiró al diseñador a usar capas de textiles, muebles cómodos y unos cuantos de inspiración islandesa toques para abrazar la calidez tradicional. Fotos de Christian Columbres Casa de un vistazo Ubicación:Portland, Oregón Diseñador: Proceso. La tecnología permitió a estos propietarios comunicarse con la diseñadora Jenni Leasia. compraron la casa después de dos visitas rápidas a Portland, Oregón, luego partió para reunirse con sus familias en Islandia durante el verano. La mayoría de Las consultas de diseño se realizaron a través de Skype. "Los diseñadores y sus clientes se comunican tanto a través de la Internet en estos días no era tandiferente de cómo nosotros trabajo hoy", dice Leasia. "Pero para que funcione como un diseñador, tienes que documentar todo lo que estás haciendo como claramente posible, con muchas referencias visuales como dibujos y fotografías. Lo más importante es que debe establecer confianza." Estilo.Tradicional renovado con islandés-europeo toca. Alcance del trabajo.El proyecto se completó en dos fases. Para la primera fase, toda la casa recibió pintura y empapelado nuevos, nuevos pisos, muebles, acabados, cortinas e iluminación. La mayor parte del trabajo se completó mientras los clientes estaban en Islandia, y pudieron mudarse cuando regresaron. Durante su largo viaje a Islandia el verano siguiente, la fase dos tuvo lugar lugar: una reforma integral de la cocina, incluido el cambio de la huella. Antes FotoSolárium Antes. El solárium está fuera de la sala de estar, y el La pareja realmente quería poder usar el espacio. pero estaba oscuro y con corrientes de aire con viejos pisos de porcelanato. Después"Para asegurarnos de que usarlo, reemplazamos todas las ventanas y puertas con energéticamente eficientes y calor radiante adicional debajo del pisos", dice Leasia. El piso es un hermoso hecho a mano. azulejo de terracota. El banco incorporado ya estaba allí, y Leasia lo acogió con nuevos cojines y una mezcla de textiles en colores cálidos para las almohadas. Sillas de bambú alrededor de una mesa de madera crear un área de conversación atractiva. La sala se abre a la terraza a la izquierda. Las vistas al jardín en tres lados hacen de este un lugar que todos en la familia disfrutan. Mesa de centro: Arteriors; sillas: McGuire; mosaico:Pratt & Larson
Foto del antesVida Habitación Antes."Era principalmente la pintura malva oscuro lo que hacía que este habitación tan oscura y monótona antes", dice Leasia. "Y con 8 pies techos, el marco de la chimenea estaba extrañamente fuera de lugar. escala." Después"Para traer lo acogedor, elegimos un verdadero hueso para el color de la pintura. Esto es Sherwin-Williams Antique Blanco, y es suave con un toque de gris", dice Leasia. Optó por una alfombra persa antigua que vino de Tufenkianpersonal del fundador James Tufenkian recopilación. Cortinas en colores claros suavizan la habitación, latón acabados añaden calidez, y capas de textiles como el lino en las sillas, cuero caramelo en el tapizado otomano-café mesa y una manta islandesa tradicional hacen las cosas cómodo y acogedor. Presidentes: Industrias Lee; mesa de centro-otomana: personalizado; El la carpintería y el vidrio existentes de la década de 1930 entre la terraza acristalada permanecieron, mientras que la chimenea tiene un nuevo marco de madera que es más apropiado para el estilo y la época de la casa. "Un colonial de los años 30 hubiera tenido un marco de madera como este", dice Leasia. El hogar y el entorno inmediato son un azulejo de porcelana que se ve como piedra natural pulida. Plafón: Tilden, Confort Visual Frente a la terraza acristalada, Leasia se acurrucó en un Mesa de juego colonial en un ventanal. El conjunto de bambú era un encontrar barato en eBay. "La mesa todavía tiene su maravilloso viejo top de cuero", dice Leasia. Agregó cojines nuevos y un gran linterna en lo alto. Linterna: Honore, Confort visual Foto del antesComida Sala-Cocina Antes. La pintura oscura continuaba en el comedor. Allá había una mera abertura de 30 pulgadas en la cocina. Después. Leasia amplió la apertura entre las habitaciones y le dio un revestimiento extra profundo. Sobre el lado de la cocina, estas paredes engrosadas permiten una estación de bebidas en por un lado y estantes empotrados en el desayunador por el otro. Por cierto, esa es la perra de la familia, Coco, que disfrutó posando en día de la sesión de fotos. Antes FotoCocina Antes.La cocina tenía gabinetes de cerezo oscuro y encimeras También tenía un diseño raro que incluía un desayuno. Rincón que estaba un poco lejos. el piso era de porcelanato mosaico. DespuésLa nueva cocina es una mezcla de gabinetes blancos y cálido roble aserrado en cuartos en la isla y el plato estante. El azulejo del protector contra salpicaduras fue hecho a mano localmente. "Tiene tal hermosa variación de color", dice Leasia. La estación de cocción de la cocina está hecha de acero inoxidable fresco y brillante. acero y cromo, mientras que la isla se calienta por su base de roble y adornos de latón. El hardware del gabinete es de Portland. empresa . El estante para platos es un guiño al estilo islandés-escandinavo. "Nosotros pensó en armarios y estantes abiertos, pero luego decidió diseña este estante para platos a la medida", dice Leasia. "Realmente reciben una mucho uso fuera de él." Los taburetes eran uno de los pocos modernos artículos que venían con los clientes desde su casa en Harlem. Otra influencia europea proviene de la actitud de los clientes. hacia mostradores de mármol. "Una de las preguntas más importantes que preguntar a mis clientes si quieren que todo en su cocina todavía se ven nuevos en cinco años", dice Leasia. "Si lo hacen, entonces el El desgaste de los soportes de mármol no es para ellos. Pero estos clientes ansiaba trabajar en la cocina todos los días y abrazar las marcas que dejaría atrás." Azulejo protector contra salpicaduras: ; hardware del gabinete: Massey, Rejuvenecimiento; plafón: Confort Visual; capota: personalizada, con forro de Campana de ventilación; grifo: Kallista; lavabo: Riverby, Kohler; armarios y estante para platos: OregonGabinetes personalizados; pintura para pared: Elephant Tusk,Benjamin Moore;pintura del gabinete: Blanco Paloma, Benjamin Moore Foto del antesCocina Rincón Antes.Aquí es donde las cosas se ponen sorprendentes. "Se necesita valor clientes quieran gastar dinero para hacer su casa más pequeña", dice Leasia. "Pero el rincón del desayuno desconectado del resto de la cocina: estaba en este espacio muerto de un pasillo y hacía que la parte de atrás de la casa se viera extraña desde el exterior". Entonces ellos accedió a destruirlo. Después. Esto permitió un nuevo y acogedor rincón que se siente conectado a la cocina. La nueva apertura entubada profunda entre este y el comedor permitió la pantalla empotrada estanterías a la derecha. La mesa es de Ikea, los cojines del banco son de piel sintética fácil de limpiar y la luz del techo hace juego con el uno sobre la isla. Tela del cojín: Southfork, Kravet; velador: Ikea; Plano Aquí se puede ver el fantasma del antiguo desayunador y el nuevo rincón, en la parte superior izquierda. El plano también muestra la gran abertura entre la cocina y el comedor. Una característica que no tengo una foto de es la estación de bebidas de la cocina, que toma ventaja de la nueva pared gruesa entre la cocina y el comedor espacio para facilitar el servicio a ambos espacios, fuera del camino del área de trabajo de la cocina. Tampoco se muestra en el plano la terraza, por lo que tendrá que imagínelo, ahora expandido en la parte trasera de la casa desde el solárium todo el camino detrás de la cocina. "Realmente se ha convertido en esto gran sala de estar al aire libre ahora que no está todo cortado", dice Leasia. El espacio sin marcar debajo de la terraza acristalada es la sala de estar. habitación. Den Un lugar que permaneció relativamente intacto fue esta guarida, que ya era bastante acogedor. "Es maravilloso ver cómo los proyectos y los planes pueden evolucionar", dice Leasia. "Originalmente mis clientes querían pintar sobre el boiserie de pino con pintura lacada, pero como conocieron mejor la casa que querían conservarla y se abrazaron todos sus nudos. Si hay algo de lo que tenemos mucho en Oregón es madera, y esta habitación es tan típica de un estilo colonial de los años 30 aquí que me alegro de que lo hayan hecho". Amueblaba la habitación con cómodos olivos. sillones de cuero, una otomana personalizada e incluso un pequeño amigo para Coco. Consejos para un estilo acogedor y atractivo
Ve con cálido sobre brillante cuando elijas pintura blanca.
Coloque muchos textiles: alfombras, cortinas, tapicería, mantas cojines y mantas.
Incorpore elementos que le recuerden la casa o el lugar donde creciste.
Mezcle metales cálidos como oro, latón y bronce.
Utiliza capas de luz. Las lámparas de mesa y de pie son clave.
No pinte sobre paneles de madera a toda prisa. Dale a la madera un poco tiempo para ver si te crece.
Fotos de Christian Columbres
Antes FotoSolárium
Después"Para asegurarnos de que usarlo, reemplazamos todas las ventanas y puertas con energéticamente eficientes y calor radiante adicional debajo del pisos", dice Leasia. El piso es un hermoso hecho a mano. azulejo de terracota. El banco incorporado ya estaba allí, y Leasia lo acogió con nuevos cojines y una mezcla de textiles en colores cálidos para las almohadas. Sillas de bambú alrededor de una mesa de madera crear un área de conversación atractiva. La sala se abre a la terraza a la izquierda. Las vistas al jardín en tres lados hacen de este un lugar que todos en la familia disfrutan.
Foto del antesVida Habitación
Después"Para traer lo acogedor, elegimos un verdadero hueso para el color de la pintura. Esto es Sherwin-Williams Antique Blanco, y es suave con un toque de gris", dice Leasia.
El la carpintería y el vidrio existentes de la década de 1930 entre la terraza acristalada permanecieron, mientras que la chimenea tiene un nuevo marco de madera que es más apropiado para el estilo y la época de la casa. "Un colonial de los años 30 hubiera tenido un marco de madera como este", dice Leasia. El hogar y el entorno inmediato son un azulejo de porcelana que se ve como piedra natural pulida.
Frente a la terraza acristalada, Leasia se acurrucó en un Mesa de juego colonial en un ventanal. El conjunto de bambú era un encontrar barato en eBay. "La mesa todavía tiene su maravilloso viejo top de cuero", dice Leasia. Agregó cojines nuevos y un gran linterna en lo alto.
Foto del antesComida Sala-Cocina
Después. Leasia amplió la apertura entre las habitaciones y le dio un revestimiento extra profundo. Sobre el lado de la cocina, estas paredes engrosadas permiten una estación de bebidas en por un lado y estantes empotrados en el desayunador por el otro. Por cierto, esa es la perra de la familia, Coco, que disfrutó posando en día de la sesión de fotos.
Antes FotoCocina
DespuésLa nueva cocina es una mezcla de gabinetes blancos y cálido roble aserrado en cuartos en la isla y el plato estante. El azulejo del protector contra salpicaduras fue hecho a mano localmente. "Tiene tal hermosa variación de color", dice Leasia.
Foto del antesCocina Rincón
Después. Esto permitió un nuevo y acogedor rincón que se siente conectado a la cocina. La nueva apertura entubada profunda entre este y el comedor permitió la pantalla empotrada estanterías a la derecha. La mesa es de Ikea, los cojines del banco son de piel sintética fácil de limpiar y la luz del techo hace juego con el uno sobre la isla.
Plano
Den