My Servista: Рождественское очарование Нью-Йорка, вдохновленное природой Сельский дом
Свежие гирлянды, венки и простые декоративные элементы помогают отремонтированный дом этой пары оживает для праздники
Фото Шон Лэнг Краткий обзор дома Кто здесь живет:Шон Лэнг иКристофер. Prepelicaот и ихчихуахуа,рокко Местоположение:Хортонвилл,Нью Йорк Размер:2500 квадратных футов (232 кв. метров) Шон Лэнг и Кристофер Препеликалав создают уютную атмосферу для свой дом во время курортного сезона. Устраивают ли они собираясь или проводя вечер вместе дома, они наслаждаются сделать их отреставрированный фермерский дом в Хортонвилле, Нью-Йорк, похожим на теплая и уютная каждую зиму. Ланг, консультант в дизайн продукта и Препелика, онколог, оба используйте вдохновленный природой подход к праздничному украшению.Они делают гирлянды каждый год после того, как обыщут их 2-акровую собственность для сосновые шишки, ягоды и веточки. Пара купила дом 1800 шесть лет назад на выходных. отступить от Нью-Йорка и медленно восстанавливать его пространство по комнате. «Год назад мы переехали сюда на полный рабочий день, и Крис вернуться в город, — говорит Лэнг. Зелено-белый фасад украшен сосной. гирлянда, обвивающая колонны закругленного крыльца и венки с красными бантами, которые висят в окнах, придавая дом классический и естественный вид отдыха. Осенью пара наряжает крыльцо желтыми мамами с фермы вниз дорога. <изображение alt="Мой Servista: традиционное рождественское очарование в нью-йоркском фермерском доме" src="https://servista.es/img/133668516.webp" loading="lazy" title="My Servista: Традиционное рождественское очарование в нью-йоркском фермерском доме">Фото Шон Лэнг Пара купила свой зеленый Ford F100 Ranger 1972 года в Интернете. "Его отлично подходит для всех поездок на склад пиломатериалов - и он соответствует дом», — говорит Лэнг, который изображен здесь стоящим в кузове грузовика. пока Препелица наблюдает. Грузовик также идеально подходит для доставки домой свою рождественскую елку, которую они срубают каждый год с Сосновая ферма в Янгсвилле, штат Нью-Йорк, в выходные после День Благодарения. Внутри отремонтированная кухня в деревенском стиле включает в себя больше вдохновленных природой касается. «Добавление венков и гирлянд имеет большое значение в нашем кухня, — говорит Лэнг. Три венка висят на оригинальной встроенной клетка с клетчатыми лентами для дополнительного праздничного образа. коллекция корзин над домиком из местного антиквариата магазины. Пара также демонстрирует свою сервировку из белого железного камня. кусочки на клетке. «Кухня была практически чистым листом, когда мы въехали» — говорит Ланг. «Ему нужны были шкафы, потому что не хватало шкафы, но мы знали, что нам не нужны верхние шкафы, потому что из встроенных. Мы хотели сохранить простоту дизайна». Во время ремонта кухни Лэнг находил идеи. Все приборы из нержавеющей стали новые, включая Ассортимент BlueStar, а белые столешницы из кварца. подвески из . <промежуток Девять черно-белых фотографий в рамке в углу акварель старинной кухонной утвари Мюриэль Фаваро, друг пары.
The разделочный блок пришел от местного мясника, а старинные вилы висит над ним. «Мы выбрали поверхность и декор, которые могли выдержать к влажности и жиру на кухне», — говорит Лэнг. «Кроме того, мы понравился трехмерный вид произведения. "Мы любим менять мясной блок в зависимости от сезона, – – говорит он. – говорит. «Мы добавили вырезки с нашей рождественской елки с зимние ягоды в старом ведре для сока». Над оригинальной деревянной дверью, ведет в большую комнату, где находится коллекция старинных медных обломков. формы. Чулок принадлежал Препелике, когда он был ребенком. Этот оригинальный встроенный бар используется в качестве домашнего бара и для хранения коллекция винтажной пары барная посуда.
"The кухня — это, безусловно, сердце нашего дома», — говорит Лэнг. "Мы любим готовить и печь в праздники, и это идеальное место чтобы гости могли втиснуться, когда мы устраиваем вечеринки». Кухня также ведет на крыльцо. Гигантское панорамное окно заменило прежний эркер, а пара установила . «Нам нравится теплый внешний вид и ощущение меди», — говорит Лэнг. На кухне изначально не хватало места для рабочей поверхности, поэтому пара решила для нижних шкафов по длине стены. Ланг разработал и построил остров, используя переработанную древесину, найденную в сарае на их собственность. В углу коллекция макетных досок, которые есть у Лэнга. собранные в поездках по блошиным рынкам Европы в разные годы. цветочная композиция на прилавке сделана их соседкой и цветочной художница Джилл Винер из . В этой комнате не было оригинала паркетные полы в остальной части дома, поэтому пара установлен похожий
Это входной стол — первый предмет мебели, добавленный домовладельцами в большую комнату.Основой является старая подставка для швейной машины что они увенчаны старинной деревянной столешницей. Комната имеет величественную обшивку из каштанового дерева. "Оригинал владельцы этого дома владели лесопилкой и состояние отделка была невероятной», — говорит Лэнг. The Любимая часть этого открытого пространства для пары — входной стол. "Мы всегда делайте что-то новое с ним каждый год. Это здорово приветствуя наших гостей»,Ланг говорит. " часы-бабочки, которые мы производим и продаем через наш интернет-магазин, и мы были вдохновлены старинными часами». Пара работает с коллекционеры, чтобы найти бабочек, некоторые из которых 20 или 30 лет. «Мы прикрепили колпаки к старинным книгам, чтобы создать ступенчатая высота», — говорит Лэнг. Маленькая рождественская елка тоже из Pine Farm в Янгсвилл. (Вот как домовладельцы украсили этот таблица записей .) The предыдущие владельцы использовали большую комнату в качестве склада и пространство для упражнений, и когда пара переехала, они тоже хотели его быть многофункциональным. «Со всем нашим опытом жизни на чердаках, мы знали, что хотим создать зоны, чтобы придать пространству смысл». — говорит Ланг. Жилая зона находится слева, а справа столовая и камин. Это место является основным местом сбора, когда пара развлекается. «Большая комната — это уже уютная комната в доме, поэтому добавление немного зелени делает его таким праздничным», — говорит Лэнг. Простые штрихи в это время года пространство украшают зеленые и клетчатые ткани. «Мы любим развлекаться, и это пространство является центром для этого, потому что это широкое открытое пространство, ведущее к переднему периметру крыльцо», — говорит Лэнг. "Мы только что купил старинные портреты у наших друзей из округа Колумбия Кингсвуд, — говорит Лэнг. — Мы не знали, куда повесить их пока нет, поэтому мы просто оставили их там». Ланг любит смешивать цвета и размеры, что, по его словам, помогает создать «органику» в интерьере дома. Лестничная клетка имеет стену галереироста пары коллекция обрамленных силуэтов. «Я видел некоторые использованные в старом загородный дом, и я подумал, что они будут отлично смотреться в нашем доме», — говорит Лэнг.Он отмечает, чтосилуэтымогут трудно найти и дорого, но он смог собрать маленькие из местных магазинов, художников и распродаж недвижимости. "Вместе, все эти маленькие делают заявление», — говорит он. The клетчатые одеяла, сложенные рядом с клетчатым диваном, в основном винтажные шерсть Пендлтона, которую Язык начал собирать в прошлом году. пара купила диван на дворовой распродаже примерно за 50 долларов и обив его сине-зеленым Ralph Lauren ткань. У пары на фото уже более 14 лет их собака Рокко. годы. Узнайте больше о Рокко в его .
Во время На праздники Лэнг и Препелика меняют свои обычные декоративные подушки для клетчатых. «Не нужно перебарщивать с праздничные украшения», — говорит Лэнг. «Мы купили большую диванную скамью на аукционе и обили ее заново. из натуральной льняной ткани», — говорит он. Он нарисовал ноги винтажный журнальный столик белого цвета.
Повешение над оригинальной каштановой обшивкой два голландских ботанические картины, созданные другом. «Нам нравится этот стиль рисования, и мы попросили друга воссоздать их на черном фоне, угрюмом и драматичном», — говорит Лэнг. говорит. «Мы получили картины в рамах шириной 5 дюймов. Мы знали нам нужно заявление». Супруги украшают свою рождественскую елку разными темами. каждый год. «В этом году мы хотели отразить нашу любовь к тому, чтобы быть вдохновленный природой», — говорит Лэнг. «В дерево и маленькие колокольчики с грибами и бумагой бабочки». Старый Викторианский буфет служит барной стойкой перед дверью, которая когда-то вела на кухню. Пара делает это праздничным на праздники добавление свежей гирлянды. Им нравится делать классический Манхэттен, поскольку их любимый зимний коктейль. «Укореняем хозяйство и растения в старинных бутылках — любим глядя на их скульптурную корневую систему», — говорит Лэнг.
Коридор которая ведет в ванную комнату и кухню, представила возможность чтобы создать полезный маленький уголок. Когда пара сняла здесь слои обоев, они обнаружили раскрашенные вручную узоры, вдохновившие их на создание красно-белых обоев выбор. «Мы любим играть с масштабом, — говорит Лэнг. «Угловой стол довольно маленькая, но эта большая урна, наполненная цветами, действительно делает заявление." На Рождество урна наполнена соснами вырезки, гирлянда и венок украшают зеркало. Винер создал цветочную композицию. The домовладельцы начинают свое рождественское утро в этом пространстве, освещая огонь, включив праздничную музыку и тут же врываясь в их подарки. Когда на улице холодно, печка и каменный очаг и кресла-качалки делают это место идеальным для расслабляться. «Когда горит огонь, мы обычно в кресле-качалке чтение книги или любимого журнала», — говорит Лэнг. «Большая комната именно здесь мы проводим большую часть наших зимних ночей у огня». Пара установила полки для тарелок по всей комнате, чтобы показать их коллекция винтажного синего трансферного оборудования, которое они нашли в местные антикварные магазины. Камин декор — это многослойность. «Мы используем в основном искусственную зелень и гирлянду, затем добавляем несколько больших сосновых шишек, которые собираем на нашем собственности», — говорит Ланг. «Мы всегда добавляем венок и, конечно же, наш клетчатые чулки». In угол большой комнаты представляет собой обеденную зону с стол в деревенском стиле. "Мы любим обедать здесь с нашими близкими друзей и семью за интимным ужином», — говорит Лэнг. «На День Благодарения мы проводим День Благодарения; у нас будет праздничная вечеринка и вечеринка для весны и лета. Мы наслаждаемся сезонный хостинг».
Обеденные стулья были светло-зелеными, когда их нашли домовладельцы. в комиссионном магазине. «Мы отшлифовали их и заново покрыли подушки из натурального льна», — говорит Лэнг. Фото Шон Лэнг Грузовик пары виден здесь после снегопада прошлой зимой. Рядом с ним амбар, выкрашенный в такие же бело-зеленые цвета, как дом. Он используется Лэнгом как студия и как мастерская для ремонт винтажной мебели и хранение лишних предметов. Паре нравится иметь обширную собственность, где они могут развлекаться на свежем воздухе в теплое время года. Летом они устроить большое барбекю на 100 человек.
это серия, в которой мы посещаем и фотографируем творческие, наполненные личностью дома и люди, населяющие их.и.
Фото Шон Лэнг
Внутри отремонтированная кухня в деревенском стиле включает в себя больше вдохновленных природой касается. «Добавление венков и гирлянд имеет большое значение в нашем кухня, — говорит Лэнг. Три венка висят на оригинальной встроенной клетка с клетчатыми лентами для дополнительного праздничного образа. коллекция корзин над домиком из местного антиквариата магазины. Пара также демонстрирует свою сервировку из белого железного камня. кусочки на клетке.
The разделочный блок пришел от местного мясника, а старинные вилы висит над ним. «Мы выбрали поверхность и декор, которые могли выдержать к влажности и жиру на кухне», — говорит Лэнг. «Кроме того, мы понравился трехмерный вид произведения.
"The кухня — это, безусловно, сердце нашего дома», — говорит Лэнг. "Мы любим готовить и печь в праздники, и это идеальное место чтобы гости могли втиснуться, когда мы устраиваем вечеринки». Кухня также ведет на крыльцо.
Это входной стол — первый предмет мебели, добавленный домовладельцами в большую комнату.Основой является старая подставка для швейной машины что они увенчаны старинной деревянной столешницей. Комната имеет величественную обшивку из каштанового дерева. "Оригинал владельцы этого дома владели лесопилкой и состояние отделка была невероятной», — говорит Лэнг.
The Любимая часть этого открытого пространства для пары — входной стол. "Мы всегда делайте что-то новое с ним каждый год. Это здорово приветствуя наших гостей»,Ланг говорит. " часы-бабочки, которые мы производим и продаем через наш интернет-магазин, и мы были вдохновлены старинными часами». Пара работает с коллекционеры, чтобы найти бабочек, некоторые из которых 20 или 30 лет. «Мы прикрепили колпаки к старинным книгам, чтобы создать ступенчатая высота», — говорит Лэнг.
The предыдущие владельцы использовали большую комнату в качестве склада и пространство для упражнений, и когда пара переехала, они тоже хотели его быть многофункциональным. «Со всем нашим опытом жизни на чердаках, мы знали, что хотим создать зоны, чтобы придать пространству смысл». — говорит Ланг. Жилая зона находится слева, а справа столовая и камин.
"Мы только что купил старинные портреты у наших друзей из округа Колумбия Кингсвуд, — говорит Лэнг. — Мы не знали, куда повесить их пока нет, поэтому мы просто оставили их там».
The клетчатые одеяла, сложенные рядом с клетчатым диваном, в основном винтажные шерсть Пендлтона, которую Язык начал собирать в прошлом году. пара купила диван на дворовой распродаже примерно за 50 долларов и обив его сине-зеленым Ralph Lauren ткань.
Во время На праздники Лэнг и Препелика меняют свои обычные декоративные подушки для клетчатых. «Не нужно перебарщивать с праздничные украшения», — говорит Лэнг.
Повешение над оригинальной каштановой обшивкой два голландских ботанические картины, созданные другом.
Старый Викторианский буфет служит барной стойкой перед дверью, которая когда-то вела на кухню. Пара делает это праздничным на праздники добавление свежей гирлянды. Им нравится делать классический Манхэттен, поскольку их любимый зимний коктейль.
Коридор которая ведет в ванную комнату и кухню, представила возможность чтобы создать полезный маленький уголок. Когда пара сняла здесь слои обоев, они обнаружили раскрашенные вручную узоры, вдохновившие их на создание красно-белых обоев выбор.
The домовладельцы начинают свое рождественское утро в этом пространстве, освещая огонь, включив праздничную музыку и тут же врываясь в их подарки.
Камин декор — это многослойность. «Мы используем в основном искусственную зелень и гирлянду, затем добавляем несколько больших сосновых шишек, которые собираем на нашем собственности», — говорит Ланг. «Мы всегда добавляем венок и, конечно же, наш клетчатые чулки».
In угол большой комнаты представляет собой обеденную зону с стол в деревенском стиле. "Мы любим обедать здесь с нашими близкими друзей и семью за интимным ужином», — говорит Лэнг. «На День Благодарения мы проводим День Благодарения; у нас будет праздничная вечеринка и вечеринка для весны и лета. Мы наслаждаемся сезонный хостинг».
Фото Шон Лэнг