Переделанная вековая молочная ферма с волшебным двором
Дизайнеры преобразили бывшую лондонскую фабрику по производству молочных продуктов и мороженого новое предназначение: спокойный семейный дом с видом на зелень
Когда дизайнер интерьеров Бет Дадсуэлл и ее муж впервые увидели Молочная ферма викторианской эпохи, которая впоследствии стала их Лондоном. домой, было сыро, опасно и населено лисами. Несмотря на рухнула крыша и разбитое стекло, однако пара смогла сразу увидеть потенциал конструкции. «Я был очень взволнован когда я увидел огромный открытый двор перед зданием. У него также были невероятные стальные балки, покрытые жасмин. Это было похоже на индустриальную, городскую версию Мисс дом Хэвишема», — говорит Дадсвелл, имея в виду персонажа из Большие надежды Чарльза Диккенса. Она быстро нарисовала план этажа, который вернет молочную ферму. к жизни, и она попросила друга-архитектора, Такеро Симадзаки, помогите с заявкой на планирование. <изображение alt="Victorian Dairy Conversion" src="https://servista.es/img/130198583.webp" loading="lazy" title="Victorian Dairy Conversion">Фотографии Краткий обзор дома Кто здесь живет:дизайнер интерьеров Бет Дадсвелл и ее муж и сын Местоположение:Лондон Размер: три спальни, две ванные комнаты Дизайнеры: (архитектура) и Бет Дадсуэлл из (интерьеры) «Мы не хотели чрезмерно развивать сайт и терять волшебную внутренний двор впереди, — говорит Дадсвелл. «Поэтому мы просто добавили скромная одноэтажная пристройка со стеклянным фасадом к фасаду существующее здание [видно здесь], удалена разрушающаяся плоская крыша сзади и открыл пространство, включив в него небольшой внутренний двор сзади [не показано].» До ФотоДо: вот заброшенное здание, которое вдохновил пару на планы ремонта. «Участок со всех сторон окружен соседними садами. граница, Дадсвелл, – поэтому мы не хотели вторгаться в чью-либо частную жизнь, добавляя окна, которые не замечать их.Наш сдержанный подход был хорошо принят нашими облегченными соседями, и мы получили разрешение на строительство справедливо быстро."
После: Стекло в стальной раме Двери соединяют жилую зону со двором, в соответствии с индустриальный вид здания. «Это были не самые энергосберегающий вариант, поэтому нам пришлось перекомпенсировать, добавив много изоляции в других местах, но они действительно красивы», — говорит Дадсвелл. Стены покрыты стандартной гипсовой штукатуркой и загерметизированы с лаком. «Они придают пространству теплое свечение и ощущение Средиземное море, — говорит Дадсвелл, — особенно летом, когда все двери и окна открыты». Микроцементный полявляется более экономичным Альтернатива полированному бетону. «Я стремился избежать чего-либо это выглядело слишком холодно и жестко, поэтому я выбрал отделку, теплый тон, и это хорошо сочеталось с теплотой гипса». — говорит Дадсвелл. Краска для шкафа: Mole’s Breath, Farrow & Ball Дадсвелл разработал множество встроенное хранилище для дома. «Отсек для хранения пальто, обуви и сумок за диваном высокий. достаточно, чтобы отделить входную дверь от жилого помещения, но не такой высокий, что загораживает обзор», — говорит она. Низкое хранилище перед диван проходит между кухней и стеклянными дверями. "Это идеальная высота, чтобы поставить телевизор сверху, и она наполнена искусством книг», — говорит Дадсвелл. Она позаботилась о том, чтобы хранилище не было слишком тяжелым, включив места, где они могли показать свое искусство, керамику и растения. Устройство имеет изготовленную на заказ верхнюю часть из бельгийского известняка. «Мы хотели кухню и обеденная зона должна быть центром», — говорит Дадсвелл. «Так что логично нужно было поставить большой обеденный стол посередине и строить блоки по периметру комнаты. Это сохранило пространство кажется очень открытым». Она наняла проверенного плотника, чтобы сделать кухонные шкафы. "Мы провели много времени вместе, прорабатывая пропорции и детали правильно», — говорит она. Скрещенные потолочные балки были покрыты слой пробки от предыдущего владельца. «Это должно было сохранить пространство очень холодно, потому что его использовали как фабрику по производству мороженого». — говорит Дадсвелл. «Я хотел, чтобы пространство было светлым, поэтому я решил покрасьте все потолки в нежно-белый цвет».
Для стен Дадсвелл выбрал марокканская плитка ручной работы, имеющая эффект пэчворка за счет изменение каждой плитки. «Они прекрасно отражают свет, но довольно сложно укладывать», — говорит она. «Я нашел старинный кулон из ракушек на местном складе антиквариата. в начале сборки», — добавляет она. «Как-то выжил девять месяцев переезда из арендованного дома на строительную площадку — хотя я провел несколько часов, прикрепляя снаряды, как только это было наконец-то повесили».
Две раздвижные двери из тростникового стекла на металлические полозья (не на фото) отделяют кухню от кабинета область. «Они пропускают свет с обоих концов дома и создавать красивые тени ночью», — говорит Дадсвелл. Эта зона служит гостевой спальней. Дадсвелл спросил ее обойщик, чтобы прикрепить подлокотники к кровати (не показаны) так, чтобы она также можно использовать как кушетку для просмотра фильмов. «Однако большую часть времени он используется как музыкальная комната, поскольку Здесь пианино, — говорит она.
Лестница была спроектирована так, чтобы как можно меньше места, при этом соблюдая строительные нормы по глубине проступи и подступенку высота. «Я хотел, чтобы пространство внизу было полезным, поэтому есть два скрытые двери, которые скрывают органы управления теплым полом и электрический блок предохранителей, — говорит Дадсвелл. Простая стальная балюстрада с порошковым покрытием соединяется с окна и двери. Логово ведет в офис Дадсвелла. позади дома. Она максимально использовала задний двор вид, поставив стол прямо перед окном, а Большой световой люк наверху делает пространство еще светлее. "Это действительно прекрасное, вдохновляющее место для работы», — говорит она. Дадсвелл тщательно спланировал хранение в этой комнате. Высокий шкафы за письменным столом хранят ее коллекцию плитки, красок образцы, образцы камня и ткани. Она показывает своего клиента доски для вдохновения над низким шкафом для файлов, каталоги товаров и элементы стиля. Дадсвелл в основном использовал серо-розовая цветовая палитра по всему дому. В мастере в спальне зеленые подушки отсылают к растениям в другом месте. «Я хотел максимально сократить палитру и использовать отделки, которые со временем улучшались бы и не нуждались в постоянном подкрашиваю», — говорит она. В ванной Дадсвелл использовал та же плитка, что и на кухне. Она сочетала их с напольной плиткой. и столешницы из темного известняка. Наклонная крыша делала ванную уютной, но расположение унитаз и раковина вдоль одной стены, Дадсвелл мог поместиться в большой душ и много места для хранения вдоль другой стороны. «Мы нашли на ярмарке антиквариата старую раковину из химической лаборатории. работа началась», — говорит она. «Поскольку это маленькое, но очень глубокое, это дали нам больше места на рабочей поверхности».
В спальне сына, Дадсвелл. спроектировал ряд единиц хранения вдоль задней стены. Его одежда спрятаны за раздвижными дверями с обеих сторон, а его книги, игрушки и игры выставлены на полках между ними. Дадсвелл предпочитает настенные светильники и лампы потолочным подвескам. такие же черные настенные светильники есть по всему дому. "Они создать прекрасный нежный свет», — говорит она. В конце верхнего этажа Лестничная площадка — это душевая, которой пользуется сын Дадсвелла. «Это [13 футов] высотой в самой высокой точке, со световым люком наверху, так что отличное место для принятия душа», — говорит она. Поскольку на лестничной площадке нет естественного освещения, Дадсвеллу пришлось стеклянная панель, установленная над дверью, чтобы заимствовать свет от душевая. «Это также позволяет вам видеть открытые стропила с посадку, что интересно, особенно когда она освещена ночь, — говорит она. Большинство межкомнатных дверей в доме компактные карманные. двери, которые исчезают в стене при открытии. <внутренняя краска: установочная штукатурка, Farrow & Ball; пол:состаренный дубовый паркет, Пара сохранила оригинал потертый бетонный фундамент во дворе перед домом, чтобы сохранить его индустриальное ощущение. Они также создали длинную обеденную скамью с залитый бетон. «Эти двери изначально были в передней части молочной фермы», — сказал Дадсвелл. говорит. «Мы отреставрировали их и установили рифленое стекло». Они сейчас используется для ограждения парковочного места сзади, которое затем отделен от улицы черным металлическим ставнем gates. «Мы покрасили все заплесневелые и ранее окрашенные кирпичные стены в Mole’s Breath [Farrow & Ball’s] чтобы объединить пространство», — говорит она. «Теперь этот цвет течет через дома и во двор, что помогает размыть границы между внутренним и внешним». "Мы также посадили деревья и растения в огромных бочках с мазутом, чтобы создать высоту», — говорит Дадсвелл. «Мы построили защитные экраны из ржавого металла, которые мы расположили поверх кирпичных стен, а затем посадили вьющиеся растения, чтобы пробирайтесь вверх по металлическим балкам, чтобы создать драму. «Мы все чувствуем себя здесь так комфортно, — говорит она. «Мы в нескольких минутах ходьбы с [главной] улицы, но во дворе слышно только пение птиц. Это действительно особенное событие, и нам очень повезло, что мы наткнулись на него до того, как разработчики его отключили».
До ФотоДо: вот заброшенное здание, которое вдохновил пару на планы ремонта.
После: Стекло в стальной раме Двери соединяют жилую зону со двором, в соответствии с индустриальный вид здания. «Это были не самые энергосберегающий вариант, поэтому нам пришлось перекомпенсировать, добавив много изоляции в других местах, но они действительно красивы», — говорит Дадсвелл.
Дадсвелл разработал множество встроенное хранилище для дома.
Низкое хранилище перед диван проходит между кухней и стеклянными дверями. "Это идеальная высота, чтобы поставить телевизор сверху, и она наполнена искусством книг», — говорит Дадсвелл.
«Мы хотели кухню и обеденная зона должна быть центром», — говорит Дадсвелл. «Так что логично нужно было поставить большой обеденный стол посередине и строить блоки по периметру комнаты. Это сохранило пространство кажется очень открытым».
Для стен Дадсвелл выбрал марокканская плитка ручной работы, имеющая эффект пэчворка за счет изменение каждой плитки. «Они прекрасно отражают свет, но довольно сложно укладывать», — говорит она.
Две раздвижные двери из тростникового стекла на металлические полозья (не на фото) отделяют кухню от кабинета область. «Они пропускают свет с обоих концов дома и создавать красивые тени ночью», — говорит Дадсвелл.
Лестница была спроектирована так, чтобы как можно меньше места, при этом соблюдая строительные нормы по глубине проступи и подступенку высота.
Логово ведет в офис Дадсвелла. позади дома. Она максимально использовала задний двор вид, поставив стол прямо перед окном, а Большой световой люк наверху делает пространство еще светлее. "Это действительно прекрасное, вдохновляющее место для работы», — говорит она.
Дадсвелл в основном использовал серо-розовая цветовая палитра по всему дому. В мастере в спальне зеленые подушки отсылают к растениям в другом месте.
В ванной Дадсвелл использовал та же плитка, что и на кухне. Она сочетала их с напольной плиткой. и столешницы из темного известняка.
В спальне сына, Дадсвелл. спроектировал ряд единиц хранения вдоль задней стены. Его одежда спрятаны за раздвижными дверями с обеих сторон, а его книги, игрушки и игры выставлены на полках между ними.
В конце верхнего этажа Лестничная площадка — это душевая, которой пользуется сын Дадсвелла. «Это [13 футов] высотой в самой высокой точке, со световым люком наверху, так что отличное место для принятия душа», — говорит она.
Пара сохранила оригинал потертый бетонный фундамент во дворе перед домом, чтобы сохранить его индустриальное ощущение. Они также создали длинную обеденную скамью с залитый бетон.
«Мы покрасили все заплесневелые и ранее окрашенные кирпичные стены в Mole’s Breath [Farrow & Ball’s] чтобы объединить пространство», — говорит она. «Теперь этот цвет течет через дома и во двор, что помогает размыть границы между внутренним и внешним».
"Мы также посадили деревья и растения в огромных бочках с мазутом, чтобы создать высоту», — говорит Дадсвелл. «Мы построили защитные экраны из ржавого металла, которые мы расположили поверх кирпичных стен, а затем посадили вьющиеся растения, чтобы пробирайтесь вверх по металлическим балкам, чтобы создать драму.