Servista Tour: Старый каменный дом обретает молодость
Дизайнер смешивает периоды и стили, чтобы превратить дом 1929 года в красочный, современный семейный дом для нее дочь
Большинство дизайнеров отказались бы приветствовать клиент в свой дом, чтобы жить с ними во время ремонта. Но когда дочь и зять Шелли Моррис купили почти столетний каменный дом в паре миль от ее дома в Уэстпорт, Коннектикут, и завербовал ее, чтобы отремонтировать интерьердля себя и своего маленького сына, договоренность была беспроигрышной. «У меня не могло быть более совершенного клиент», — говорит Моррис о своей дочери, которая работала бок о бок с ней на протяжении девяти месяцев. Сейчас молодая семья счастливо обосновалась в своем новом доме, в окружении эклектичной смеси антиквариата, реликвий и красочных современное искусство и мебель, которые создают освежающую контрастирует с величественным каменным фасадом дома. И Моррис, которая сформировала особую связь со своим внуком в то время, когда они жили вместе, не мог быть счастливее, что они рядом. «Мне так повезло». она говорит. «Мы бабушки и дедушки, которые на Луне!» Фотографии Джареда Кузиа Краткий обзор дома Кто здесь живет: супружеская пара и их маленький сын Местоположение: Вестпорт, Коннектикут Размер: пять спален, 3½ ванных комнаты Дизайнер:Шелли Моррис из Дочь Морриса любит деревенский стиль и унаследовала благодарность за каменные дома от отца, который вырос в одном и ее бабушка по материнской линии. Поэтому, когда она и ее муж решили перестроиться из своего маленького бруклинского таунхауса в начало пандемии и этот камень 1929 года в стиле Котсуолдс дом пришел на рынок, они прыгнули, даже не гастролируя другой дом. Но вскоре они обнаружили, что, несмотря на внешнюю красоту дома, и внутреннее обаяние, «ему нужно было все. Это было не по-хорошему состояние», — говорит Моррис. Аспекты макета тоже были неудобными. Итак, пара и их ребенок укрылись у Морриса и ее муж, всего в двух милях, и Моррис с дочерью катили рукава.
Моррис покрыл стены прихожей Римская глина Portola Paints & Glazes красновато-коричневого цвета, которая говорит на смелый вкус дочери. «Я думаю, что у нее всегда была склонность к цвету больше, чем я мог бы смириться, потому что я видел цвет все время», — говорит Моррис. «Для меня, придя домой, я хотел чувствовать себя в святилище. Так мы как бы познакомились в посередине». Мозаика на полу оригинальна для дома. Артишок люстра, консольный стол и другие предметы интерьера были найдены дочери, которая, однако, сделала большую часть выбора мебели. Моррис взвешивал размеры и цвета. В В передней комнате современные бархатные стулья от Blu Dot перекликаются с ржаво-красный тон подъезда. Поскольку большинство магазинов и выставочных залов были закрыты в то время, дуэт делал почти все свои покупки онлайн. Тем временем подрядчики Морриса снесли весь первый этаж. потолок, что позволило им установить скрытое встроенное освещение по периметру этой комнаты, чтобы подчеркнуть искусство и текстуру стены. (Фотограф удалил свет с эти изображения, чтобы создать более чистый вид.) Чтобы открыть комнату, они убраны неудобные стены и заменены вертикальные балки возле камин со стальными конструкционными балками в потолке. Подрядчики также покрыли кирпичи камина известковым раствором. которые изначально были более красным тоном. Красный цвет снова появляется в картина на каминной полке, написанная известным современным художником Скотт Кан, друг Морриса. Большой Преимущество того, что дом был пуст во время реконструкции, заключался в том, что они смогли отполировать все его дубовые полы без пыли. вникать во все. Первоначально доски представляли собой смесь тонов, поэтому Моррис приказал их очистить и отбелить, чтобы добиться равномерный светлый тон. Краска для стен: Белый голубь, Бенджамин Мур Передняя комната открывается в столовую, с белый лакированный стол и норково-серые стулья из микрофибры от CB2. Старинный фонарь — подарок Морриса — висит над стол. Стены столовой также отделаны римской глиной от Portola. Краски и глазури, здесь кремово-белого цвета под названием Brooks. Моррис экспериментировал с продуктом как с альтернативой На кухне использована венецианская штукатурка.
Оригинальная накладка на камине сделанный из большого куска гранита, который, как предполагает Моррис, был найден на имущество. На нем сидит 19 век. Стаффордширская тарелка, еще одна подержанная Моррис. «Мне нравится, когда люди приходят со своей коллекцией произведений искусства или у них есть части, которые были переданы им их семья — если у их семьи хороший вкус», — говорит Моррис. «Потому что, конечно же, я также [слышу от клиентов]: «О, мой свекровь хочет, чтобы я держал это в своей столовой». типа: «Нет, ты должен сказать ей по-хорошему: никогда!» " К счастью, свекровь Морриса наполнила свой собственный каменный дом красивым антиквариатом, который она собрала вместе с дизайнером интерьеров. В дополнение к оловянному сосуду на предыдущем снимке английский буфет 16 века внизу окно тоже когда-то принадлежало ей. На этих снимках в основном черно-белая комната не видна. яркая картина (которая висела у Морриса в предыдущем дома), что добавило цвета, которого жаждала дочь.
Предыдущие владельцы дома, ресторанного бизнеса, были очень высокими, а кухонный остров у них был толстый разделочный блок, чтобы приспособиться к их росту. Моррис заменил его более тонким куском черного отшлифованного гранита, чтобы вернуть до стандартной высоты. Шкафы нуждались только в свежем покрытии покраска и новое оборудование. До ФотоДо: вид на густые заросли острова верхняя часть мясного блока и оригинальная оранжевая отделка на деревянные полы. После:остальные столешницы остаться деревом, которое, по словам Моррис, ее дочь может в конечном итоге заменить. «Она не считает их очень практичными, но они выглядят фантастика, — говорит Шелли, которая посоветовала ей, — не меняйте их прежде чем вам придется их менять». Они добавляют столько очарования». Также очаровательны медные и латунные формы для выпечки, переданные по наследству. от свекрови Морриса, которые висят на задней стене. Кухня выходит в гостиную с захватывающая фотография Петроса Кублиса, на которой дочь купил для своего дома в Бруклине. Он висит над секционным диван, обтянутый тканью с высокими эксплуатационными характеристиками. офис дочери, который наполнен личными прикосновениями, также на первом этаже. В окне стоит расписанная вручную заводная Викторианские часы она купила на аукционе, когда ей было 12 лет. нашел китайский ковер, покрытый розово-шоколадным драконы, как и маленькая девочка. Ее любовь к слонам выставлена на книжных полках. вместе с другими чашками из оловянной коллекции ее бабушки и менора. Кресло для отдыха добавляет современный штрих. Моррис, тяготеющий к Азии и Швеции. штук, разделяет любовь дочери к драконам. Они выбрали ковер Odegard с птицами и драконами в азиатском стиле, и его вырезали по размеру полозьев для лестницы. Кабинет мужа и детская, не изображенные на фото, находятся на второй уровень.
Большая главная спальня над По словам Морриса, гараж, скорее всего, был добавлен в 1970-х годах. «Кто бы ни пользовался художественной лицензией и создавал эти готические окна», — говорит она. Моррис использовал отделку Roman Clay в Black Star от Portola Paints. & Глазурь на стене за кроватью. Французские двери открываются в главный ванная комната.
Кровать, который поднимается, открывая место для хранения, покрыт органическим постельным бельем из калифорнийского города Коючи. Уход за окнами здесь и по всему дому от До ФотоДо:Ванна была отделена от раковина у стены с пони. Теперь В ванной комнате есть овальная ванна, фарфоровый пол с подогревом и нестандартная тумба под туалетный столик с кварцевой столешницей и черным матовым покрытием аппаратное обеспечение. (Полотенцесушитель и душ с плиткой метро есть видны в зеркале.) Бра в стиле модерн середины века крепится к зеркалу, а корабельная накладка добавляет интереса к спине стена. Раньше туалет был на противоположной стороне комнаты, отдельно от остальной части ванной комнаты. Моррис переместил его в основное пространство, а другую часть превратили в кладовку. "Мы лучше использовали пространство для того, как они жить», — говорит Моррис, что справедливо как для ванной, так и для вся переделка. «Это самое главное».