Пара восстанавливает комплекс во французской деревне вместе с историческая чувствительность и современный оттенок
В окружении насколько хватало глаз, мы путешествовали по узкие дороги, ведущие к этому волшебному месту в Севеннах область на юге Франции. Во время нашего визита в прошлом году мы были приветствует бесстрашная семья Янсен: Арно, пилот авиакомпании которая только что вернулась домой после долгого перелета, Беатрис, которая берет забота об имуществе и прием гостей; и двое их детей, Ромен и Манон. Имущество, которое включает в себя набор гостевых домов, а также семейный дом, был не более чем руин, когда Арно и Беатрис обнаружила это. «Мы купили эти руины в 2005 году. сразу же начали работать над идеями, которые мы давно вынашивали время, — говорит Беатрис. "Особенно нам понравился вид и сводчатые подвалы. Поскольку мы начинали с руин, мы были полны сомнений и неуверенности в том, сможем ли мы добиться успеха в восстановлении этого комплекса зданий. И, в то же время, мы были в восторге от идеи создания уникального места, позволит нам разместить набор номеров, которые действительно быть похожими на нас и следовать нашим собственным желаниям». <изображение alt="Avant/Après: chez Béatrice et Arnaud" src="https://servista.es/img/148413397.webp" loading="lazy" title="Avant/Après: chez Béatrice et Arnaud">Фото Дом в Взгляд Кто здесь живет:Беатрис и Арно Янсен и их дети, Ромен и Манон Местоположение: Эро, недалеко от Пик-Сен-Лу, по адресу край региона Севенны, Франция Размер:10 225 квадратных футов (950 квадратных метров), около 2900 квадратных футов (270 квадратных метров), из которых для личных использовать Продолжительность работы:Около 10 лет До ФотоДо: Огромный участок и несколько уцелевших стен предложил паре большую свободу. Однако глядя на это фото легко представить, какой стресс они, должно быть, испытали о масштабах проекта. Внизу этой фотографии, мы можем видеть, как Беатрис держит на руках сына Ромена — 15 лет во время нашего визит — которому было всего несколько месяцев, когда картина была взято. После: все структуры свода были перестроены идентично оригиналам. Однако, хотя изначально это помещение было подвалом, пара раскрыли его и добавили лестницу с площадкой на уровне главный дом. Это позволяет переходить с одного уровня на другой. следующий и создает поток движения по собственности. До ФотоДо: врезан в скалу, как и большинство здесь камни были тщательно вымыты под давлением, чтобы восстановить свой первоначальный светлый цвет до того, как стена была повторно указано. После: пробелы разворачиваться в оригинальном здании через низкие арки — как тот видно здесь справа на фото - которые открываются на другие комнаты. Здание предлагает побеленные номера под недавно построенным традиционные каркасные потолки. Каждый предназначен для того, чтобы вызвать атмосфера далеких мест, как эта комната с ее прекрасным кровать с балдахином с Бали. Если вы посмотрите на Предыдущая фотография руин внимательно, вы можете визуализировать, как новая часть соединена со скатными крышами с right. Новые здания обеспечивают дом для семьи в духе оригинального подворья. три здания, составляющие семейный дом, соединены стеклянные конструкции, разделяющие гостиную и спальню области. Весь фасад Дом выходит на приподнятую террасу. Большие раздвижные двери позволяют свободное передвижение по гостиной стороне дома. Идея создания непрерывности между внутренним и внешним был вдохновлен поездка, которую пара предприняла в Японию. Тростниковый потолок смягчает свет, чтобы сгладить переход от внутри. Это облегчает обтекание сада, который находится между две стены, отделяющие кухню от гостиной room. На кухне центральный остров позволяет членам семьи составить компанию тому, кто готовит. Ан огромная столешница, вырезанная из камня близлежащих форм Помпиньяна пространство для приготовления пищи. «Только столешница весит около [1100 фунтов стерлингов]. Для его установки потребовалось 10 человек», — говорит Арно. Плита из дуба, тонированная проникающая морилка ложится сверху и служит высоким обеденным table. Магия комната открытой планировки заключается в прямом выходе на террасу и сад. Подпорные стены из сухого камня позволяют воде циркулировать сквозь средиземноморскую растительность. Японский клен с нежная листва, выбранная Беатрис, разделяет два внутренних помещения пробелы. Каменные плиты из Тарна продолжайте на полу внутри. «Хотя такие плиты традиционно уложенные в виде мозаики римского опуса, те здесь были уложены, как деревянный настил, в соответствии с целью создания реальной преемственности между внутренним и внешним», — говорит Арно. Застекленный интерьер сад с белым галечным полом стоит между кухней и столовая. Он создает изящный переход и приносит природу в жилое пространство. Мебель простая. и гладкий. Картины на стекле Алины Янсен вдвойне светятся светильники и являются фокусом в этом пространстве. Низкий диван создает связь между приподнятой гостиной и столовой и закрепляет остальной декор. Один из главных героев пары. целью было создание взаимосвязанных пространств: одного, посвященного музыке, преобладает рояль Pleyel; один для еды; и гостиная в котором можно насладиться теплом камина. Семья ценит искусство, особенно музыку, и двое целеустремленные подростки учатся в консерватории. Роман учится на профессионального музыканта. В гостиной есть красивая каштановая платформа с низкими диванчиками в японском стиле, где Манон может читать на полу перед камином или семья может поужинать у камина. Чаша эффектного камина стоит на земле, создание ощущения костра. Ручки по бокам делают это можно закрыть дымоход на ночь. Доступ к личному пространств через длинную стеклянную конструкцию, которая пересекает растительностью и отделяет нижний уровень детской от место для пары наверху. Внутри находится великолепная лестница из стали и дерева. сталь была отшлифована и покрыта лаком мастером. История о том, как была построена эта лестница, символизирует стойкость пары. «При строительстве лестницы слесарь много занимался сваркой, — говорит Арно. "Пока я был летая, Беатрис проснулась посреди ночи от пожар, вызванный попаданием в растения крупинки раскаленного песка. За несколько минут огонь уничтожил весь этаж. и нам пришлось все переделывать». Наверху, хозяин спальня имеет подлинный традиционный каркасный потолок в Дугласовая сосна, изготовленная ремесленником из Севенны. Модуль с ковровым покрытием отделяет ванную комнату от спальной зоны. «Поскольку высота обрамления не позволяла разделить пространство, мы выбрали скромное и гениальное решение для разделить две области. Модуль имеет отверстия, созданные для впуска естественное освещение и обеспечивают поперечный обзор наружу», — Беатрис. говорит В ванной комнате впечатляющий бассейн, вырезанный из камня Помпиньян, направляет воду вниз по пологому склону. Пара выбрала натуральные оттенки для придания в комнате поэтическая атмосфера. Напольное покрытие в помещении является искусственным деревом. Посреди комнаты стоит большая ванна который тонко отражает стену бамбука снаружи. Сегодня каждый уголок дом – источник удовольствия для его владельцев, отражающий дух баланса и свободы, которые они стремились привить.
Дом в Взгляд
До ФотоДо: Огромный участок и несколько уцелевших стен предложил паре большую свободу. Однако глядя на это фото легко представить, какой стресс они, должно быть, испытали о масштабах проекта. Внизу этой фотографии, мы можем видеть, как Беатрис держит на руках сына Ромена — 15 лет во время нашего визит — которому было всего несколько месяцев, когда картина была взято.
После: все структуры свода были перестроены идентично оригиналам. Однако, хотя изначально это помещение было подвалом, пара раскрыли его и добавили лестницу с площадкой на уровне главный дом. Это позволяет переходить с одного уровня на другой. следующий и создает поток движения по собственности.
До ФотоДо: врезан в скалу, как и большинство здесь камни были тщательно вымыты под давлением, чтобы восстановить свой первоначальный светлый цвет до того, как стена была повторно указано.
После: пробелы разворачиваться в оригинальном здании через низкие арки — как тот видно здесь справа на фото - которые открываются на другие комнаты.
Если вы посмотрите на Предыдущая фотография руин внимательно, вы можете визуализировать, как новая часть соединена со скатными крышами с right.
Новые здания обеспечивают дом для семьи в духе оригинального подворья. три здания, составляющие семейный дом, соединены стеклянные конструкции, разделяющие гостиную и спальню области.
Весь фасад Дом выходит на приподнятую террасу. Большие раздвижные двери позволяют свободное передвижение по гостиной стороне дома. Идея создания непрерывности между внутренним и внешним был вдохновлен поездка, которую пара предприняла в Японию.
На кухне центральный остров позволяет членам семьи составить компанию тому, кто готовит. Ан огромная столешница, вырезанная из камня близлежащих форм Помпиньяна пространство для приготовления пищи. «Только столешница весит около [1100 фунтов стерлингов]. Для его установки потребовалось 10 человек», — говорит Арно.
Плита из дуба, тонированная проникающая морилка ложится сверху и служит высоким обеденным table.
Магия комната открытой планировки заключается в прямом выходе на террасу и сад. Подпорные стены из сухого камня позволяют воде циркулировать сквозь средиземноморскую растительность.
Японский клен с нежная листва, выбранная Беатрис, разделяет два внутренних помещения пробелы.
Каменные плиты из Тарна продолжайте на полу внутри. «Хотя такие плиты традиционно уложенные в виде мозаики римского опуса, те здесь были уложены, как деревянный настил, в соответствии с целью создания реальной преемственности между внутренним и внешним», — говорит Арно.
Застекленный интерьер сад с белым галечным полом стоит между кухней и столовая. Он создает изящный переход и приносит природу в жилое пространство.
Мебель простая. и гладкий. Картины на стекле Алины Янсен вдвойне светятся светильники и являются фокусом в этом пространстве. Низкий диван создает связь между приподнятой гостиной и столовой и закрепляет остальной декор.
Один из главных героев пары. целью было создание взаимосвязанных пространств: одного, посвященного музыке, преобладает рояль Pleyel; один для еды; и гостиная в котором можно насладиться теплом камина.
В гостиной есть красивая каштановая платформа с низкими диванчиками в японском стиле, где Манон может читать на полу перед камином или семья может поужинать у камина.
Доступ к личному пространств через длинную стеклянную конструкцию, которая пересекает растительностью и отделяет нижний уровень детской от место для пары наверху.
Наверху, хозяин спальня имеет подлинный традиционный каркасный потолок в Дугласовая сосна, изготовленная ремесленником из Севенны.
В ванной комнате впечатляющий бассейн, вырезанный из камня Помпиньян, направляет воду вниз по пологому склону. Пара выбрала натуральные оттенки для придания в комнате поэтическая атмосфера.
Напольное покрытие в помещении является искусственным деревом. Посреди комнаты стоит большая ванна который тонко отражает стену бамбука снаружи.
Сегодня каждый уголок дом – источник удовольствия для его владельцев, отражающий дух баланса и свободы, которые они стремились привить.