Renovation hjälper till att berätta historien om ett pars äventyrliga Livet
En designer som hittats på Servista visar upp meningsfulla föremål husägare som samlats in under decennier av att bo utomlands
Stints i utrikestjänsten tog detta par till Jordanien, Pakistan, Tunisien, Schweiz och Frankrike under de senaste 30 åren. Under den tiden tillbringade de också många somrar på att besöka familjen Portland, Oregon. De uppskattade stadens naturliga skönhet och fokusera på utomhusaktiviteter och visste att de så småningom skulle spendera deras pensionering där. En av husägarna minns till och med löpning för 25 år sedan i ett kuperat område med vacker utsikt och drömmer om att bo där en dag. För flera år sedan började drömmen vakna till liv när Paret skaffade ett modernt hem från tidigt 1990-tal förväntan att göra Portland till deras eviga hem. De hyrde det ute i några år medan de fortfarande tjänstgjorde utomlands, påbörjade sedan en större renovering innan de flyttade in själva.
"After"-foton av Huset i ett ögonkast Vem bor här: Ett par som återvänder till USA efter många år utomlands Plats: West Hills-området i Portland, Oregon Inredning: Under de sista åren av tjänst i Europa hade en familjemedlem rekommenderade paret att kolla in Servista, där de hittade Portland inredningsbyrå Jenni Leasia Design. Och en av husägarnas systrar var vän med husets original arkitekt, Robert Evenson. Han blev fascinerad av tanken på renovera och bygga ut huset. Medan Evenson designade en tillbyggnad på lägre nivå och de arkitektoniska planerna för en större renovering för resten av hemmet, designade Leasia och hennes team köket, badrummen och eldstäderna och hjälpte husägarna välj finish. "Arkitekten fokuserade verkligen på exteriörer och gav oss ett skal att arbeta med, vilket var ett bra sätt att arbeta", säger Leasia. Huset är beläget i en brant sluttning och trappsteg nerför backen från bakvänd. Området längst upp till höger på detta foto är infart och garage. Dörren nedanför är ingången till huvudnivå. Husägarna tyckte att huset hade en fantastisk originaldesign men var i behov av renovering. Deras första mål var att få utanför in. I projektet ingick att lägga till ett tillägg på lägre nivå med två sovrum, ett komplett badrum, ett vardagsrum, en tvättstuga och vidsträckt förvaring. På grund av backens lutning, desto lägre nivån är ovan jord på tre sidor, vilket ger vackra vyer. Renoveringen höjde även taket i det stora vardagsrummet, som förde in vidsträckt utsikt över trädkronan och massor av ljus. Det andra målet var att skapa ett rent, elegant och ljust utrymme att visa upp konsten, mattor och andra älskade artefakter som hålla speciella minnen för paret. En huvudprioritering för Leasia var att designa ett utrymme där paret kunde njuta av dessa föremål varje dag. "Dessa saker berättar verkligen historien om deras liv," hon säger.
Före FotoFöre:Inträdet som öppnas till huvudnivån och trapphuset hade en instängd och daterad känsla. På övervåningen var två små sovrum och ett badrum. Sedan tillägget på lägre nivå innehåller två nya sovrum, dessa rum på övervåningen fanns inte längre behövs, och det gjorde att Evenson kunde öppna upp huvudnivån genom höja taket, ta bort väggar och släppa in ljuset och utsikt med stora nya fönster. Resultatet är en ljus och ljus space. Efter: I posten och vardagsrum, väggarna sträcker sig nu upp två våningar till taklinjen. Efter att de arkitektoniska förändringarna var satta, gav sig paret igång fas två: att arbeta nära Leasia och hennes team för att förfina layout och hitta rätt ytor och färger. Leasia designad detta stålräcke för trappan och en ny catwalk. De bestämde sig tidigt i processen för att hålla designen minimalistisk och neutral för att lyfta fram de speciella sakerna paret hade samlats in under decennierna. Under deras utlandstjänst äventyr, ett av parets favoritsätt att lära sig om historia och kultur på en plats var att besöka de lokala marknaderna och prata med försäljarna. Därmed samlade de en underbar samling av konst, artefakter och mattor från hela världen världen. Men deras insamling började med bitar av en av husägarnas systrar, Christine Tarpey, en Portland-baserad tryckare och målare influerad av japansk konst. En av hennes pjäser kan ses här på trappväggen. Under sina resor plockade paret upp mer konst: antik Japanska tryck i London, gamla tryck och kartor i Kairo (visas på trappavsatsen), och traditionella och samtidskonst från Frankrike, Schweiz, Italien, Tyskland, Sudan och Sydafrika. Varje del har en historia och väcker minnen av var den köptes. De började också samla på mattor, med början i Mellanöstern på 1980-talet. Mattan i entrén är en persisk Hamadan. Varje matta har särskild betydelse för paret inte bara pga var den kom ifrån, men också för dess nyare historia. För till exempel när deras yngste son, nu 26, reste sig och tog sin första stegen på en liten Balouch-matta som de funderade på Damaskus, de visste att man var en målvakt som alltid skulle göra det påminn dem om det ögonblicket. Husägarna ville ha det levande utrymme för att vara ett utrymme de levde i varje dag - prata, läsa, varva ner och göra korsord. Huset är byggt på pyloner och däcket är cirka 50 fot från marken, vilket skapar en stark koppling mellan huset och trädkronan. A catwalk runt vardagsrummet länkar till garageingången och en hall som leder till mastersviten. Anpassade inbyggda i sprickslipad vit ek ger förvaring och visningsutrymme runt hemmet. Leasia designade eldstaden för att arbeta med hyllor och skåp. Utslaget till vänster hörnet är en del av husets struktur, så hon använde det till hennes fördel, att införliva den i alkover för eldstaden och bibliotekets skrivbordshörn. Den enda icke-neutrala väggfärgen i det öppna utrymmet, Julstjärna by Benjamin Moore, drar blicken mot den öppna spisen. Husägarna älskar hur färgen sätter upp hyllorna runt den och fungerar med den grågröna betonghärden. Till vänster hänger en målning av Tarpey ovanför tre av de parets favoritbitar, tre snidade ghanesiska kammar.Keramiken runt den öppna spisen är från hela världen världen. Den stora runda tallriken är av en keramiker från Kapstaden, Sydafrika. Andra keramiska verk är av Portland-konstnärer. Matta:
Den klassiska toskanska vasen är från Italien och skålarna är persiska.
Leasia designade ett skrivbord med ett utsikt över träden för att passa mellan hyllorna och väggen på catwalk. "När vi piffade till deras böcker var det så underbart att röra vid dem och titta igenom dem", säger hon. "De har burit runt dessa böcker till så många ställen och de fortfarande har poesiböcker från college. De läser dem fortfarande om. Det är en vacker sak." Löparen är en kelim från södra Marocko; målningen är av Portland-konstnären Liza Jones och vasen köptes hos en lokal sändningsbutik.
Före FotoFöre: En serie väggar och gipsstolpar blockerade utsikten från vardagsrummet till matsalen och kök. Efter: Nu levande rummet öppnar mot dessa områden. De lägre taken hjälper till att avgränsa köksutrymme i öppen planlösning. Leasia hade stödposterna insvept i naturstål, samma material som hon använde på den öppna spisen. Målningen bortom matbordet är vid paretssvåger Scooter Flaherty, som studerade med flera välkända abstrakta målare i New York på 1980-talet. Leasia designade detta område med att visa upp just det målning i åtanke. Den snidade pelaren i matsalen är från ett hus in Pakistans Swat Valley och har en hel historia bakom sig. De par köpte pelaren och ett gammalt snidat köksskåp av en man med en lada full av arkitektonisk bärgning i bergen av Pakistan. Bitarna var kakade i damm och krävde timmar av rengöring och gnugga med bivax för att få tillbaka lystern trä. Maken hyrde plats på baksidan av en Toyota pickup för pelaren och han själv, tillsammans med cirka 12 lokalbefolkningen, för tre timmars tur nerför bergen. Före FotoFöre:Köket fungerade bra men dess stilen var daterad. Med den nya öppnare planlösningen visste Leasia utrymmet som behövs för att vara värdigt att synas från matsalen och vardagsrum. Efter:En stor ny ö upptar mitten av köket. "Mina kunder planerade att ha familjen bor här ofta och de älskar att underhålla, säger Leasia. "De här utrymmena behövde vara tillräckligt mysiga för att de bara skulle kunna umgås de två men vänliga nog för stora sammankomster." De öns överhäng ger dem en plats att äta avslappnade måltider tillsammans. De stora fönstren över diskbänken kan ses från matsalen, och intervallväggen kan ses från vardagsrummet. Kakla den till taket och använda öppna hyllor istället för överskåp håller utseendet öppet och luftigt. Husägarna drogs till slipad marmor för köksön och backsplash eftersom de gillar det varma, klassiska utseendet. De uppskattar också hur det åldras och utvecklar en mjuk patina över tid. Konstverk: Karen Kessler För att hålla fokus på parets konstverk och artefakter använde Leasia naturligt och enkelt material i hela huset. Men hon kände till dessa Carrara-marmor kakel skulle ge precis rätt mängd intresse via deras ådring. Skåpen är samma sprickslipade vita ek som används i vardagsrum. Omkretsen bänkskivor är mörk kvarts, som ger kontrast. Eftersom köket saknar överskåp, utrustade Leasia den lådor med pinnar för förvaring av porslin och glas.
Leasia stoppade in den här väggen vitvaror och förvaring utom sikt från övriga utrymmen. De husägare hade älskat att ha ett kylskåp i sitt hem i Frankrike, och det var ett måste för dem i deras eviga hem. Golv plan: Så här fungerar utrymmena på huvudnivån tillsammans. Paret känner sig lyckligt lottade som har fått möjligheten att bo i och resa till så många platser, för att lära sig så mycket av dem, och till har kunnat samla meningsfulla föremål på vägen. De är också tacksam för detta nya hem där de kan uppskatta dem föremål och minns alla deras berättelser, särskilt när deras två söner på besök.
"After"-foton av
Före FotoFöre:Inträdet som öppnas till huvudnivån och trapphuset hade en instängd och daterad känsla. På övervåningen var två små sovrum och ett badrum. Sedan tillägget på lägre nivå innehåller två nya sovrum, dessa rum på övervåningen fanns inte längre behövs, och det gjorde att Evenson kunde öppna upp huvudnivån genom höja taket, ta bort väggar och släppa in ljuset och utsikt med stora nya fönster. Resultatet är en ljus och ljus space.
Efter: I posten och vardagsrum, väggarna sträcker sig nu upp två våningar till taklinjen. Efter att de arkitektoniska förändringarna var satta, gav sig paret igång fas två: att arbeta nära Leasia och hennes team för att förfina layout och hitta rätt ytor och färger. Leasia designad detta stålräcke för trappan och en ny catwalk.
Husägarna ville ha det levande utrymme för att vara ett utrymme de levde i varje dag - prata, läsa, varva ner och göra korsord. Huset är byggt på pyloner och däcket är cirka 50 fot från marken, vilket skapar en stark koppling mellan huset och trädkronan. A catwalk runt vardagsrummet länkar till garageingången och en hall som leder till mastersviten.
Den klassiska toskanska vasen är från Italien och skålarna är persiska.
Leasia designade ett skrivbord med ett utsikt över träden för att passa mellan hyllorna och väggen på catwalk. "När vi piffade till deras böcker var det så underbart att röra vid dem och titta igenom dem", säger hon. "De har burit runt dessa böcker till så många ställen och de fortfarande har poesiböcker från college. De läser dem fortfarande om. Det är en vacker sak."
Före FotoFöre: En serie väggar och gipsstolpar blockerade utsikten från vardagsrummet till matsalen och kök.
Efter: Nu levande rummet öppnar mot dessa områden. De lägre taken hjälper till att avgränsa köksutrymme i öppen planlösning. Leasia hade stödposterna insvept i naturstål, samma material som hon använde på den öppna spisen.
Före FotoFöre:Köket fungerade bra men dess stilen var daterad. Med den nya öppnare planlösningen visste Leasia utrymmet som behövs för att vara värdigt att synas från matsalen och vardagsrum.
Efter:En stor ny ö upptar mitten av köket. "Mina kunder planerade att ha familjen bor här ofta och de älskar att underhålla, säger Leasia. "De här utrymmena behövde vara tillräckligt mysiga för att de bara skulle kunna umgås de två men vänliga nog för stora sammankomster." De öns överhäng ger dem en plats att äta avslappnade måltider tillsammans.
För att hålla fokus på parets konstverk och artefakter använde Leasia naturligt och enkelt material i hela huset. Men hon kände till dessa Carrara-marmor kakel skulle ge precis rätt mängd intresse via deras ådring. Skåpen är samma sprickslipade vita ek som används i vardagsrum. Omkretsen bänkskivor är mörk kvarts, som ger kontrast.
Leasia stoppade in den här väggen vitvaror och förvaring utom sikt från övriga utrymmen. De husägare hade älskat att ha ett kylskåp i sitt hem i Frankrike, och det var ett måste för dem i deras eviga hem.
Golv plan: Så här fungerar utrymmena på huvudnivån tillsammans.