Servista Tour: Milan Apartment Channels Midcentury Italian Design
Ett bord och kakel designat av Gio Ponti inspirerar till en renovering för ett par konstsamlare
Denna lägenhet i Milano ägs av ivrig konstsamlare vars mest uppskattade ägodel är ett 1960-tal sminkbord designat av italienska designern Gio Ponti för Hotel Parco dei Principi i Sorrento, Italien. Detta bord och hotellets keramiska golv, också designade av Ponti, inspirerade deras hemmets sista utseende. Bordet reflekteras i lägenhetens ljusblå färgsättning, medan Pontis golvdesign frammanas vid cementbrickan. Foton av Diambra Mariani och Francesco Mion från En överblick över lägenhet Vem bor här:Ett par konstsamlare och deras två små barn Plats:Milano Storlek:1 292 kvadratfot (120 kvadratmeter) Arkitekter:Andrea Pezzoli och Giulia Urciuoli från
Konst och design står i centrum utan att förringa det lägenhetens övergripande avslappnade känsla. Entrén mynnar in i vardagsrummet. Ett stort konstverk av Den österrikiska konstnären Hermann Nitsch upptar den bredaste väggen. Detta rummet är möblerat med en 50-talssoffa och fåtöljer som hade tillhörde ägarens morföräldrar. De arkitekter som ansvarar för detta projekt, Andrea Pezzoli och Giulia Urciuoli, matchade dessa vintage skatter med en modern soffa i en pastellblå till återspeglar Hotel Parco dei Principis signaturskugga. Soffa: av Patricia Urquiola, Moroso Bakom det gröna soffan står en annan 50-talsbit, en hyllenhet som öppnar upp till bli en bar. Sätta en fördjupning i arbete Vardagsrummet svänger faktiskt runt byggnadens hiss - på andra sidan av denna vägg — som skapar det försänkta utrymmet ses här. Det fungerar som ett mysigt kontor. Bokhyllan står ut för sina triangulära fästen. Den designades av arkitekter och tillverkade av obehandlad furu av Art Design di Ajazi, som ansvarade för allt snickeriarbete i hus. Pezzoli påpekar att tall är ett ledmotiv i projekt. Skrivbordet är måttbeställt och har en inbyggd låda för snabbt rensa bort datorer och annan skrivbordsröra. De stolpliknande taklampa till vänster lyser upp utrymmet. Parkettgolvet i hela bostaden är original. Det var bra form när ägarna köpte lägenheten, så de valde att bara polera den och få tillbaka den till sin naturliga färg. Ljus: Xilema, ; Trästrukturen av den bärande pelaren i vardagsrummet täcks med tunn mässingsplåt så att den skulle "reflektera rummet snarare än att skapa ett visuellt hinder", säger Urciuoli. Detta tillägger intresse för en märkbar egenskap som inte kunde vara strukturellt ändrad. Tv:n står framför den blå soffan, gömd bakom en skjutbar panel, som ägarna begärt. Arkitekterna designade matbordet för att matcha vintage-70-talsstolarna. De cementgolv har en ljusblå geometrisk design. Det skisserar matsalen och fortsätter in i köket. Som redan noterat, detta golv var inspirerat av Pontis design för Hotel Parco dei Principi. Köket var ursprungligen öppet mot vardagsrummet, men laget delade det från resten av utrymmet med en furuvägg. Temat i detta utrymme är symmetri, tydligt i de två målningarna av Pablo Bronstein, de två dörrarna (som leder till köket och hall) och de två polygonala designerna som bildas av ljuset fixturkablar i taket. Ljus: String av Michael Anastassiades, Flos; cement kakel: ;
Efter att ha inneslutit köket, har den arkitekter gjorde det till ett långt och smalt utrymme med en frukostområde i ena änden. Bänkskivan är gjord av Corian. Köket designades av Pezzoli och Urciuoli tillsammans med snickare från Art Design di Ajazi. Nästan golv till tak skåpen är gjorda av vitmålade och har integrerade handtag.
På korridoren, köket är innesluten i en slags furulåda. Till höger, det här har en liten tvättstuga och förvaringsutrymme. Cementplattorna från köket och matsalen dyker upp igen, denna gång i salviagrönt, i huvudsak badrum. Fåfänga är gjord av furu. "För att uppnå en homogen känsla i träet i hela huset, vi bad snickaren att använda material från ett enda förråd, så för att minimera skillnader i ton och ådring", säger Pezzoli.
Fantasifull konst för en Barnkammare I barnens sovrum mitt emot är väggarna täckta med en väggmålning av en imaginär skog av illustratören. Golvlampa: Toioav Achille och Pier Giacomo Castiglioni, Flos Väggmålningen innehåller ett rådjur huvud av papier-maché av . En furugarderob omger dörren. En luftkonditionering är gömd i facken ovanför dörren, som lämnas öppna på sommaren. Light: Vertigo av Constance Guisset, Pontis sminkbord finns i Huvudsovrum. Konstverket över sängen är en annan bit av Nitsch, som skapade den stora tavlan i vardagsrummet. De sängbord byggdes utifrån arkitekternas design.
Det andra badrummet ligger bredvid master bedroom. Den har samma kakel som den huvudsakliga badrum, medan duschen är färdig i en vit mosaik. Takljus: IC av Michael Anastassiades, Flos Mitt emot vardagsrummet finns en stor uteplats. "Vi valde växter som skulle skapa intressanta vyer från insidan, så vi fokuserade på mycket buskiga, nästan vilda, vintergröna växter som skulle fungera i denna övervägande skuggiga område, säger Pezzoli. De ville också skapa en kontrast mellan den ordnade interiören och en mer oordnad exteriör. På bakväggen hänger handgjorda keramikvaser utrustade med ett bevattningssystem. Vaser: Marlik Ceramics Bostaden är upplagd i linjär ordning. Planritningen visar hur väl formgivarna balanserade utrymmen samtidigt med gott om lagringsutrymme. Denna renovering, som kostade cirka 136 000 $ (inklusive möbler), introducerade precis tillräckligt med dekorativa element för att öka intresset utan att övermanna konstverket. Här samsas konst och design utan att skapa en "galleri"-känsla, och den övergripande effekten är en mysigt, bekvämt familjehem. |||||||||||
Foton av Diambra Mariani och Francesco Mion från
Konst och design står i centrum utan att förringa det lägenhetens övergripande avslappnade känsla.
Bakom det gröna soffan står en annan 50-talsbit, en hyllenhet som öppnar upp till bli en bar.
Bokhyllan står ut för sina triangulära fästen. Den designades av arkitekter och tillverkade av obehandlad furu av Art Design di Ajazi, som ansvarade för allt snickeriarbete i hus. Pezzoli påpekar att tall är ett ledmotiv i projekt.
Trästrukturen av den bärande pelaren i vardagsrummet täcks med tunn mässingsplåt så att den skulle "reflektera rummet snarare än att skapa ett visuellt hinder", säger Urciuoli. Detta tillägger intresse för en märkbar egenskap som inte kunde vara strukturellt ändrad.
Arkitekterna designade matbordet för att matcha vintage-70-talsstolarna. De cementgolv har en ljusblå geometrisk design. Det skisserar matsalen och fortsätter in i köket. Som redan noterat, detta golv var inspirerat av Pontis design för Hotel Parco dei Principi.
Efter att ha inneslutit köket, har den arkitekter gjorde det till ett långt och smalt utrymme med en frukostområde i ena änden. Bänkskivan är gjord av Corian.
På korridoren, köket är innesluten i en slags furulåda. Till höger, det här har en liten tvättstuga och förvaringsutrymme.
Cementplattorna från köket och matsalen dyker upp igen, denna gång i salviagrönt, i huvudsak badrum. Fåfänga är gjord av furu.
Fantasifull konst för en Barnkammare
Väggmålningen innehåller ett rådjur huvud av papier-maché av .
En furugarderob omger dörren. En luftkonditionering är gömd i facken ovanför dörren, som lämnas öppna på sommaren.
Pontis sminkbord finns i Huvudsovrum. Konstverket över sängen är en annan bit av Nitsch, som skapade den stora tavlan i vardagsrummet. De sängbord byggdes utifrån arkitekternas design.
Det andra badrummet ligger bredvid master bedroom. Den har samma kakel som den huvudsakliga badrum, medan duschen är färdig i en vit mosaik.
Mitt emot vardagsrummet finns en stor uteplats. "Vi valde växter som skulle skapa intressanta vyer från insidan, så vi fokuserade på mycket buskiga, nästan vilda, vintergröna växter som skulle fungera i denna övervägande skuggiga område, säger Pezzoli. De ville också skapa en kontrast mellan den ordnade interiören och en mer oordnad exteriör.
Bostaden är upplagd i linjär ordning. Planritningen visar hur väl formgivarna balanserade utrymmen samtidigt med gott om lagringsutrymme.