Servista Tour: A Modern Masterpiece by the Sea in Japan
Arkitekter hade utmaningen att uppdatera ett hem skapat av två ikoner för japansk arkitektur och konstruktion
Detta fastighet, byggd i sukiyastil, en av de traditionella Japanska stilar av bostadsarkitektur, designades av två jättar av japansk arkitektur: ikonisk metabolist arkitekten Kishō Kurokawa, med sukiya snickerimästare Sotoji Nakamura övervakar dess konstruktion. Nuvarande husägare, som alltid hade drömt om att bo vid havet, var introducerad till fastigheten av en bekant. Läs vidare för att hitta ut hur renoveringsprojektet uppgraderade denna dolda arkitektoniska mästerverk för modernt boende. Foton av Koichi Torimura Huset i ett ögonkast Plats:Enbadort i Japan Storlek: 850 kvadratfot (79 kvadratmeter) Total yta:1 625 kvadratmeter (151 kvadrat meter) Designers:Yosuke HoshinaochRisa Tsutsumiav(arkitektur),Atelier Setsuna (möbeldesign) och (ljusdesign) Konstruktion:Kawata Construction Husägaren rådfrågade Hannat Architects — som hade fått i uppdrag att rita ytterligare en ny byggnad i närheten — om att reparera denna fastighet som byggts av de två mästarna. De också beslutade att uppgradera området kring badrummet, vilket var inte särskilt praktiskt. Kishō Kurokawa var en välkänd pionjär inom modern arkitektur. Hans De viktigaste verken inkluderar och The National Art Center, Tokyo. En ledare för 1960-talets japanska metaboliströrelse, hans design för traditionella hem i sukiya-stil är mindre välkänd.
Sotoji Nakamura, som skötte ursprungliga konstruktionen av fastigheten, var en ledande sukiya-snickarexpert berömd som en samtida hantverkare av den japanska regeringen. Han jobbade på traditionell japansk arkitektur och tesalonger som är kända inom och utanför Japan. Dessa två mästares arkitektoniska stil har en extravagant utseende som helt innehåller utsikt över havet. "När du titta närmare ser du material som är perfekta för att hålla detalj. Till exempel använder golvet enkla brädor från ände till slut", säger Yosuke Hoshina på Hannat Architects.
I badrummet minskade formgivarna storleken på det stora badkaret och tvättområdet, vilket också var bred och lade till en bastu. Husägaren, en kräsna resenär, äger också en primär bostad och en annan fritidsfastighet. Hoshina säger att "slående en balans mellan hållbarhet resistent mot nedbrytning från salt skada och design anpassad till kundens standarder var nr 1 prioritet." Före fotoFöre:Föregående till renoveringen, den japanska sagopalmplantan framför badet blev tjockt och blockerade helt havsutsikten. Efter:Det nya däcket gör det lättare att beundra havet. "Vi designade trädgården med utsikten från bad i åtanke. Villan används några gånger i månaden, och det är det svårt att hålla allt i gott skick, så vi tog bort den skenande ogräs för att förhindra allt krångel", säger Risa Tsutsumi om Hannat Arkitekter.
Före FotoFöre:Badrummets toalettbord innan renovering. Efter:Tamoaska användes för vertikala lameller i badrummet för att matcha det befintliga träet i tak. Det kompletteras med en delikat japansk stil tak. "Den runda spegeln i badrummet symboliserar solen och månen som stiger upp ur havet", säger Hoshina.
Stålramens underlack är färdig med en smält zinkplätering för att förhindra saltskador på överhängande sektion. Däcket i trädgården har en trä fundament. Däck, fundament och jalusi var alla värmebehandlade och tillverkad av de mest hållbara materialen. De är obelagda till låt dem utveckla en patina med tiden och smälta in med befintligt trä.
The däck i trädgården är perfekt för att spendera tid på att titta på moon, och den är placerad för att göra det enkelt att chatta med människor i hallen ovanför.
Naturliga klippor vid kusten framför Egenskapen kompletterar trädgårdsdäckets grunder och stenarbeten. Detta improvisationsmetod gjorde det möjligt att anpassa sig till plötslig ändringar i byggplanen. Stödmursstegen antar den tidigare trädgårdens form och var monteras med minimala ändringar. Väderbeständiga stålplåtar in stödmuren ger skydd och förhindrar rost. De parar sig bra med det värmebehandlade träet som blir djupare i färg med tiden och inkludera material som ägarna kan se fram emot att se ändras gradvis i nyans. Diskret belysning har installerats utan lampor för att garantera säkerheten vid natt.
Det yttre ledstången är gjord av en L-formad stålram. Ett eluttag finns på trädgårdsdäcket för servering hot pot måltider under vintermånaderna. Däcksmöblerna designades tillsammans med Atelier Setsuna, en Yamagata-baserad möbeldesigner. "De [20-tums] öppning, som ursprungligen användes för VVS, har rensats av all VVS vid renovering. Den kan nu lagra alla möbler", säger Hoshina. Hemmet lyfter nu fram de två stenarna som flyter i havet framför sig, expanderar till ett drömskt landskap. Tillsammans med det vackra belysning, månen och morgonsolen svävande mellan klipporna lysa upp detta arkitektoniska mästerverk med ett nytt hyreskontrakt av livet. Designen för att förnya fastigheten för dagens moderna är en mästarklass i hur man bevarar mästerverkshus för framtid.
Foton av Koichi Torimura
Husägaren rådfrågade Hannat Architects — som hade fått i uppdrag att rita ytterligare en ny byggnad i närheten — om att reparera denna fastighet som byggts av de två mästarna. De också beslutade att uppgradera området kring badrummet, vilket var inte särskilt praktiskt.
Sotoji Nakamura, som skötte ursprungliga konstruktionen av fastigheten, var en ledande sukiya-snickarexpert berömd som en samtida hantverkare av den japanska regeringen. Han jobbade på traditionell japansk arkitektur och tesalonger som är kända inom och utanför Japan.
I badrummet minskade formgivarna storleken på det stora badkaret och tvättområdet, vilket också var bred och lade till en bastu.
Före fotoFöre:Föregående till renoveringen, den japanska sagopalmplantan framför badet blev tjockt och blockerade helt havsutsikten.
Efter:Det nya däcket gör det lättare att beundra havet. "Vi designade trädgården med utsikten från bad i åtanke. Villan används några gånger i månaden, och det är det svårt att hålla allt i gott skick, så vi tog bort den skenande ogräs för att förhindra allt krångel", säger Risa Tsutsumi om Hannat Arkitekter.
Före FotoFöre:Badrummets toalettbord innan renovering.
Efter:Tamoaska användes för vertikala lameller i badrummet för att matcha det befintliga träet i tak. Det kompletteras med en delikat japansk stil tak.
Stålramens underlack är färdig med en smält zinkplätering för att förhindra saltskador på överhängande sektion. Däcket i trädgården har en trä fundament. Däck, fundament och jalusi var alla värmebehandlade och tillverkad av de mest hållbara materialen. De är obelagda till låt dem utveckla en patina med tiden och smälta in med befintligt trä.
The däck i trädgården är perfekt för att spendera tid på att titta på moon, och den är placerad för att göra det enkelt att chatta med människor i hallen ovanför.
Naturliga klippor vid kusten framför Egenskapen kompletterar trädgårdsdäckets grunder och stenarbeten. Detta improvisationsmetod gjorde det möjligt att anpassa sig till plötslig ändringar i byggplanen.
Diskret belysning har installerats utan lampor för att garantera säkerheten vid natt.
Däcksmöblerna designades tillsammans med Atelier Setsuna, en Yamagata-baserad möbeldesigner. "De [20-tums] öppning, som ursprungligen användes för VVS, har rensats av all VVS vid renovering. Den kan nu lagra alla möbler", säger Hoshina.