Veckans gård: Medelhavsstil med lågt vatten och en mat Skog
En landskapsdesigner förvandlar en blank södra Kalifornien utrymme till en färgstark, torka-tolerant fristad
När landskapsdesignern Briana Lyon först såg på den här gården i Pasadena, Kalifornien, kunde hon se varför husägare tillbringade knappt någon tid i det - utrymmet var föga inbjudande och föga tilltalande. Tar ledtrådar från den spanska väckelsestilen huset skapade hon innergårdar i medelhavsstil i området närmast baksidan av huset. Hon gav också husägarna en klippfri, torkatålig gräsmatta, samt en matskog där de odlar frukt, grönsaker och örter. Nu paret och deras ung dotter tycker om att tillbringa så mycket tid utomhus som möjligt, koppla av, ladda, äta middag, underhålla, sparka fotboll boll, trädgårdsarbete, skörd, slingrande och lekande "te fest." Före Foto"Efter"-bilder av Jordie Oetken Gård i ett ögonkast Vem bor här: Ett par, deras unga dotter och deras hund Plats: Pasadena, Kalifornien Lokalstorlek:8 000 kvadratfot (743 kvadratmeter) Landskapsdesigner: Briana Lyon från Backyard Lounge and Play Area
Före:"Mina kunder använde inte sin bakgård alls. Uteplatsen var för liten och den var sprucken, och det fanns en stor död lönn, säger Lyon. "De ville odla mycket mat i trädgården ville de inte behöva använda mycket vatten, och de ville ha en gräsmatta där deras unga dotter och hund kunde spela." Efter:Lyon skapade en gräsmatta där parets dotter och hund kunde leka, och behandlade utrymmet närmare huset som en medelhavsstil gård. Det finns också en matskog - en typ av ätbar trädgård som har en mångfald av växttyper och lager — undangömt bakom garaget. "Vi packade mycket här inne", säger hon. "Gräsmattan" är ett lågvattentäcke som kallas Kurapia. "Det här är en supervattenbesparande alternativ till gräs. Det är en japansk kusin av en infödd Kalifornien ogräs som är icke-invasiv och kräver mycket lågt vatten när det väl etablerat sig, säger Lyon. "Det måste bara vara vattnas en gång i veckan i ungefär halva året, och ännu mindre en gång det är etablerat." De två träden ses här mellan gräsmattan och uteplatsträdgårdarna är jordgubbsträd (Arbutus unedo, USDA zoner 7 till 10; ). Vinrankan i magenta till vänster är en befintlig bougainvillea.
Familjen använder också Kurapia-planterad yta för att spela fotboll, som gräsmatta alternativ kan hantera gångtrafik. Garaget är till vänster, och spaljé bakom den markerar ingången till matskogen. Medan Lyon ursprungligen hade planeras för mer av en traditionell strukturerad gårdsplan med en uteplats i mitten, platsen för en gasledning gjorde det omöjlig. Istället designade hon två samlingslokaler: en matsal område (under paraplyet till höger) och ett loungeområde (på vänster). Stigar slingrar sig mellan tätt planterade, väldoftande och färgglada planteringar för att koppla samman de två utomhusrummen. Lyon inspirerades av stilen från 1930-talets spanska väckelsehus, och hon också införlivade några feng shui-principer. "Trädgården har en varm centrum på grund av det varmfärgade gruset, säger hon. "Den har en jordtyp av energi som välkomnar människor att samlas. Och den gångvägar har ett lätt flöde."
En stor kruka i mitten av trädgården innehåller ett speciellt fikonträd. Husägarna är från Grekland, och denna växt gavs till dem av familjen. En palo verdeträd (Parkinsoniasp.) ger lysande gula blommor till trädgården. "Detta är en ökeninfödd i Kalifornien som kontrasterar så bra med lila blommor och inhemska vismän", säger Lyon. Hon inkorporerade lika många torka-toleranta inhemska växter från Kalifornien i designen som hon kunde. En annan del av trädgårdsprojektet var att bygga en liten terrass utanför det primära sovrummet. Lyon lade till väggar för avskildhet och handmålade spanska plattor för att passa med den spanska stilen arkitektur; terrassen var också inspirerad av uteplatser i Grekland. Husägarna "har ett litet bistrobord där uppe där de ta sitt morgonkaffe", säger hon. Den andra ingången till trädgården är utanför köket, som ligger längs sidan gården till höger om huset. Lilablommande kattmint, salvia och lavendel sticker ut bland silvrigt bladverk. Några av Lyons favorit silverfärgade växter för torra trädgårdar inkluderar malört (Artemisia 'Powis Castle', zon 6 till 9), kattmynta (Nepetaxfaassenii'Walker's Low', zon 3 till 8), lavendel (Lavandula'Goodwin Creek Grey', zon 7 till 9), inhemsk lila salvia (Salvia leucophylla,zoner 6 till 10) och ananas guava (Acca sellowiana,zoner 8 till 10). "De lavendel, catmint [och] salvia tillför doft till trädgården, och ananasguavan ger ätbara blommor", säger hon. Gansens grusfärg är kallas California Gold. "Det är en väldigt varm färg med en liten procent av lila och grått i det för en trevlig variation", Lyon säger. Teamet grävde ut 3 till 4 tum och kantade stigarna med landskapstyg. Lyon lade till Bender Board-kanter på sängarna håll gruset kvar till stigarna; det är ett kompositmaterial som ser ut som trä. "Mina kunder visste att de skulle vill äta mycket av sina måltider ute på altanen och vara värd för det mesta av deras sammankomster här ute. De har också varit värd för Girl Scout möten, och de har haft far-dotter tekalas på gräsmatta", säger Lyon. Sängarna är täta med växter; Lyon tog ett arkitektoniskt förhållningssätt med denunderstory, middle story och overstory att skapa struktur. "Jag planterade tjockt för att tränga bort ogräs och för att skydda markfuktigheten — ju mer det är skuggat, desto mer jorden behåller fukten, säger Lyon. "Jag ville vara säker det var alltid något som blommade under alla årstider. Vi ville också att trädgården skulle locka bin, kolibrier och fjärilar."
Här är utsikten mot utomhuslounge. Före FotoMatskog Före:Bakom garaget var ett slöseri space. Efter:En spaljé och pergola markera inträdet till den nya matskogen, som har en mångfald av växttyper och lager avsedda att efterlikna hur växter kan växa in natur. Tre typer av vinrankor klättrar i spaljéerna. Lyon också inkorporerade rosor som har speciell betydelse för familjen.
Lyon fick familjen att starta med några ätbara växter och blommor, som ringblommor till avskräcka skadedjur, men de har tagit det därifrån. Trädgården nu inkluderar inhemska vinbär, fikon, tre sorters druvor, grönkål, gurka, tomater, paprika och kronärtskockor. ätbart i höjdbädden inkluderar basilika, grönkål, jordgubbar och bönor. Passionsfruktrankor klättra upp på trä-och-trådspaljén bredvid garaget. Matskogen har också citrus-, aprikos-, äpple-, plommon- och persimonträd. Lyon tillade jordförbättrande arter för att hålla jorden rik. Dessa inkluderar en Kalifornien kaffebär (Rhamnus californica,zoner 7 till 10), Catalina vinbär (Ribes viburnifolium, zon 8), Kalifornien lila (Ceanothussp.), klibbig apablomma (Mimulus aurantiacus,zoner 7 till 10) och alpina jordgubbar växter.
Husägaren och hennes dotter brukar till Catalina vinbärsväxt som klättrar på staketet. Före FotoFrämre gård Före: Den främre gården var en enkel gräsmatta med en stor olivträd. Efter:Lyon eliminerade gräsmattan, vilket gjorde gården mer färgstark och torktålig. Hon upprepade några av de växter hon använde ut tillbaka och tillsatta blommande växter, inklusive Madeiras stolthet (Echium candicans,zoner 9 till 10) och spurge (Euphorbiacharacias ssp. wulfenii,zoner 6 till 8).
Den nya frontgången har en graciös kurva. Och planteringarna gör resan till ytterdörren en Upptäckarresa. Familjeträdgårdsskötsel är nu en favorit aktivitet. "Hustrun arbetar på ett sjukhus och har haft väldigt länge, tuffa dagar under pandemin. Hon sa till mig att hon skulle gå utanför så fort hon kom hem och kände att hon kunde andas igen för första gången hela dagen. Trädgården blev en fristad för henne, säger Lyon. "Det här var en så fantastisk feel-good, ge-back typ av projekt för mig."
Före Foto"Efter"-bilder av Jordie Oetken
Efter:Lyon skapade en gräsmatta där parets dotter och hund kunde leka, och behandlade utrymmet närmare huset som en medelhavsstil gård. Det finns också en matskog - en typ av ätbar trädgård som har en mångfald av växttyper och lager — undangömt bakom garaget. "Vi packade mycket här inne", säger hon.
Familjen använder också Kurapia-planterad yta för att spela fotboll, som gräsmatta alternativ kan hantera gångtrafik. Garaget är till vänster, och spaljé bakom den markerar ingången till matskogen.
Medan Lyon ursprungligen hade planeras för mer av en traditionell strukturerad gårdsplan med en uteplats i mitten, platsen för en gasledning gjorde det omöjlig. Istället designade hon två samlingslokaler: en matsal område (under paraplyet till höger) och ett loungeområde (på vänster). Stigar slingrar sig mellan tätt planterade, väldoftande och färgglada planteringar för att koppla samman de två utomhusrummen.
Lyon inspirerades av stilen från 1930-talets spanska väckelsehus, och hon också införlivade några feng shui-principer. "Trädgården har en varm centrum på grund av det varmfärgade gruset, säger hon. "Den har en jordtyp av energi som välkomnar människor att samlas. Och den gångvägar har ett lätt flöde."
En stor kruka i mitten av trädgården innehåller ett speciellt fikonträd. Husägarna är från Grekland, och denna växt gavs till dem av familjen. En palo verdeträd (Parkinsoniasp.) ger lysande gula blommor till trädgården. "Detta är en ökeninfödd i Kalifornien som kontrasterar så bra med lila blommor och inhemska vismän", säger Lyon. Hon inkorporerade lika många torka-toleranta inhemska växter från Kalifornien i designen som hon kunde.
Lilablommande kattmint, salvia och lavendel sticker ut bland silvrigt bladverk. Några av Lyons favorit silverfärgade växter för torra trädgårdar inkluderar malört (Artemisia 'Powis Castle', zon 6 till 9), kattmynta (Nepetaxfaassenii'Walker's Low', zon 3 till 8), lavendel (Lavandula'Goodwin Creek Grey', zon 7 till 9), inhemsk lila salvia (Salvia leucophylla,zoner 6 till 10) och ananas guava (Acca sellowiana,zoner 8 till 10). "De lavendel, catmint [och] salvia tillför doft till trädgården, och ananasguavan ger ätbara blommor", säger hon.
Gansens grusfärg är kallas California Gold. "Det är en väldigt varm färg med en liten procent av lila och grått i det för en trevlig variation", Lyon säger. Teamet grävde ut 3 till 4 tum och kantade stigarna med landskapstyg. Lyon lade till Bender Board-kanter på sängarna håll gruset kvar till stigarna; det är ett kompositmaterial som ser ut som trä.
"Mina kunder visste att de skulle vill äta mycket av sina måltider ute på altanen och vara värd för det mesta av deras sammankomster här ute. De har också varit värd för Girl Scout möten, och de har haft far-dotter tekalas på gräsmatta", säger Lyon.
Sängarna är täta med växter; Lyon tog ett arkitektoniskt förhållningssätt med denunderstory, middle story och overstory att skapa struktur. "Jag planterade tjockt för att tränga bort ogräs och för att skydda markfuktigheten — ju mer det är skuggat, desto mer jorden behåller fukten, säger Lyon. "Jag ville vara säker det var alltid något som blommade under alla årstider. Vi ville också att trädgården skulle locka bin, kolibrier och fjärilar."
Här är utsikten mot utomhuslounge.
Före FotoMatskog
Efter:En spaljé och pergola markera inträdet till den nya matskogen, som har en mångfald av växttyper och lager avsedda att efterlikna hur växter kan växa in natur. Tre typer av vinrankor klättrar i spaljéerna. Lyon också inkorporerade rosor som har speciell betydelse för familjen.
Lyon fick familjen att starta med några ätbara växter och blommor, som ringblommor till avskräcka skadedjur, men de har tagit det därifrån. Trädgården nu inkluderar inhemska vinbär, fikon, tre sorters druvor, grönkål, gurka, tomater, paprika och kronärtskockor.
ätbart i höjdbädden inkluderar basilika, grönkål, jordgubbar och bönor. Passionsfruktrankor klättra upp på trä-och-trådspaljén bredvid garaget.
Matskogen har också citrus-, aprikos-, äpple-, plommon- och persimonträd. Lyon tillade jordförbättrande arter för att hålla jorden rik. Dessa inkluderar en Kalifornien kaffebär (Rhamnus californica,zoner 7 till 10), Catalina vinbär (Ribes viburnifolium, zon 8), Kalifornien lila (Ceanothussp.), klibbig apablomma (Mimulus aurantiacus,zoner 7 till 10) och alpina jordgubbar växter.
Husägaren och hennes dotter brukar till Catalina vinbärsväxt som klättrar på staketet.
Före FotoFrämre gård
Efter:Lyon eliminerade gräsmattan, vilket gjorde gården mer färgstark och torktålig. Hon upprepade några av de växter hon använde ut tillbaka och tillsatta blommande växter, inklusive Madeiras stolthet (Echium candicans,zoner 9 till 10) och spurge (Euphorbia characias ssp. wulfenii,zoner 6 till 8).
Den nya frontgången har en graciös kurva. Och planteringarna gör resan till ytterdörren en Upptäckarresa.
Familjeträdgårdsskötsel är nu en favorit aktivitet. "Hustrun arbetar på ett sjukhus och har haft väldigt länge, tuffa dagar under pandemin. Hon sa till mig att hon skulle gå utanför så fort hon kom hem och kände att hon kunde andas igen för första gången hela dagen. Trädgården blev en fristad för henne, säger Lyon. "Det här var en så fantastisk feel-good, ge-back typ av projekt för mig."