Veckans uteplats: Lätt flöde mellan tillfälliga sammankomster Mellanslag

Ett proffs för landskapsdesign förvandlar en bakgård i Bay Area med en ruttnande däck och sluttande uteplats till en inbjudande reträtt

För en familj på fem i Piedmont, Kalifornien, tiden hemma under pandemin har varit mycket roligare än vad det kan ha varit, tack vare deras nyrenoverade bakgård. "Det är ett av de [projekt] där det verkligen har förändrat hur de använder utrymmet", landskapsdesignern Barry Sacher säger. "Maken är ute och arbetar på däck varje dag, medan barnen spelar pingis. De har kunnat sprida ut en lite."
Kunderna hade nyligen flyttat från Buffalo, New York, när de kontaktade Sachers firma, Rock Paper Scissors Landscape Design Bygg, för attombilda hemmets misslyckade utomhus utrymme, som innefattade ett däck som läckte in vatten i huset och en sluttande, knäckande uteplats. Den omgjorda gården har en nyttdäck, uteplats och område för sportlek.

Oakland Patio of the WeekFöre Foto"After"-foton av

Gård i ett ögonkast
Vem bor här:
Ett par med tre tonåringar barn
Plats:Piedmont, Kalifornien
Storlek:Gräsmatta: 360 kvadratfot (33 kvadratmeter); däck: 308 kvadratfot (29 kvadratmeter); uteplats: 192 kvadratfot (18 kvadrat meter); grusyta: 120 kvadratfot (11 kvadratmeter)
Designer och byggare:
Före: På baksidan av hemmet fanns ett tvåplansdäck före renoveringen, med det övre däcket anslutet till sovrum och nedre däck som ansluter till vardagsrummet och matplats. Du kunde inte flytta från ett däck till det andra. De däck ruttnade och läckte vatten in på baksidan av huset, vilket innebär att ny inramning, fönster, dörrar och stuckatur måste bli installerades innan landskapsarbetet kunde påbörjas.
När han designade utrymmet med kunderna fokuserade Sacher på hur de ville använda gården och om några befintliga element fungerade för dem. "Det var några saker som var bra", säger hon. De gillade och ville behålla den övergripande layouten och flödet av gården.
Dessutom ville de ha en matplats, plats för slappa och tillräckligt med grönt utrymme för att odla grönsaker och för barnen att vara kunna träna lacrosse. "Att flytta från en plats där du inte kan vara ute ett halvår om året, ville de ta fördelen av att ha en gård och vara där ute under mycket av år", säger Sacher.

Varmt välkommen till PiemonteEfter:Sacher och husägarna valde att inte bygga om det övre däcket efter däcket struktur kom ner; de ersatte det som varit dörrar med fönster. Fast beslutet tog bort permanent skugga täckning för det nedre däcket öppnade det upp utrymmet på ett sätt som husägarna föredraget. "De är verkligen glada att de gjorde det", säger Sacher. De köpte ett par uteplatsparasoller att dra ut vid behov.
Däcket används för middagar och slappa - med pandemin, det har också blivit ett hemmakontor. Husägarna beslutade att inte lägga till ett utekök eller en inbyggd grill, som de hade nyligen gjorde om sitt kök och var helt nöjda med att använda det plats för matlagning och sedan bära färdig mat utanför. (De förvara en bärbar grill runt hörnet av huset utom synhåll när den inte används.)
Sacher använde batu trä (även känd som röd balau), en tropisk lövträ känt för sin skönhet och långa livslängd, för trädäcket. "Det är inte så dyrt som ipe", säger hon. "Om det finns i budgeten, Jag kommer ofta att föreslå det som ett inredningsalternativ." Veden har varit färgas för att behålla den varma, fylliga färgen.

Cederbersån ovanför skuggar delvis däck och vardagsrum rum, och tillför också intresse till exteriören. Träet är monterat till en förstärkt vägg, och rostfria kablar stöder också strukturera. Stjärnjasminen (Trachelospermum jasminoides) planteras i krukan bredvid dörrarna kommer så småningom att växa uppåt och täcka bersån, vilket ytterligare förbättrar och skuggar utrymmet.


Veckans uteplats i OaklandFöre FotoFöre:Trappor kopplade originalet nedre däck till en uteplats utanför det nedre familjerumsområdet. Trappan kramade om sidan av huset, inkräktade på dörröppningen till familjerum och begränsa tillgången under däck. Själva uteplatsen var sluttande och sprucken.
Varmt välkomna i PiemonteEfter:Det omarbetade däcket ansluter till en ny nedre uteplats. Designteamet drog trappa bort från huset som öppnar upp till underdäck område (nu används för lagring och en ingjutningsstation) och förbättra däckets användbarhet.
Gården fortsätter ner till ett lägre grusområde med inbyggd blåstensbänk. "Om jag kan vill jag jobba med landskapet för att någon grad, säger Sacher. "Vi bor inte i ett område som är platt." En grönsaksträdgård och gräsmatta där hunden kan leka och barn kan träna lacrosse sitter på höger sida av området i det här fotot.
Billowy 'Sugar Plum' trannäbb (Geranium'Sugar Plum') ramar in bänken, med apelsinstarr (Carex testacea) växer efter.
Varmt välkomnande i PiemonteDenna utsikt från däcket visar den nya nedre uteplatsen med dess "full-range" blåstensplattor (som inkluderar en rad nyanser).Det tog lite tid för husägare att välja utläggarfärg, men de såg till att inte göra det skynda på processen. "Vi hade ett gäng prover där ute för en medan", säger designern.
En fristående gaseldstad förankrar hörnet och inbjuder familj ut från huset. Ursprungligen hade designteamet föreställde sig en skräddarsydd inbyggd eldstad, men splurge för batu däck innebar att justeringar måste göras någon annanstans i budgeten.
Överliggande ljusslingor uppmuntrar nattetid, med stig ljus bredvid trappan som vägleder vägen.

Varmt välkommen till PiemonteBluestone-toppad trappsteg med murbruk Napa basalt stigare tar en gradvis resa ner till det lägre grusområde. Designern sköt planteringsbädden mellan uteplats och grusplats längre ut på gården, vilket mjukar upp gradförändring tillräckligt så att hon inte behövde lägga till räcken. "Hon ville verkligen undvika det, säger designern om en av de husägare.
Nu, istället för en 4 fot hög vägg, finns det två 2 fot höga väggar, vilket också skapar ytterligare utrymme för terrasserade planteringar. "Det är en bekvämare övergång", säger Sacher.
Varmt välkomna i PiemonteStödmurarna är torrstaplade, så att vatten rinner genom dem. Använda torrstapeln Metoden gjorde det också möjligt för Sacher att plantera små suckulenter, inklusive dessa grå stenskott (Sedum pachyclados),i väggens springor.
Varmt välkomna i PiemonteHusägarna behöll staketet, häck och mogna magnoliaträd från den tidigare designen, vara"mycket medveten om att inte bara ändra saker att förändra saker", säger Sacher.
En av husägarna älskar gräs, så laget tog in en olika av dessa, inklusive (Calamagrostis x acutiflora‘Karl Foerster’) visas här. De också planterade suckulenter, salvia och pelargon, förutom andra lågvattenväxter som erbjuder året runt och säsongsbetonat intresse. De husägare var medveten om att ha flyttat till en plats utan sommar regn, säger Sacher. En "Forest Pansy" rödknopp (Cercis canadensis ‘Forest Pansy’) träd växer i bakgrunden. De gården går på droppbevattning. Nu när trädgården är etablerad, husägarna använder bevattningssystemet bara några gånger i veckan och stäng av den på vintern. "Vatten var definitivt en hänsyn, säger Sacher. "Vi ville ha växter som kunde passa inom den ramen."
Huvudentreprenör: Carlen & Co. (ersatte dörrar med fönster och gjorde struktur- och stuckaturreparationer till hus)
Elentreprenör:



# Renovering av lägenhet