My Servista: 1850'lerin New York'unda Noel Gelenekleri Çiftlik evi
Taze yeşillikler, ekose desenler ve neşeli bayram dokunuşları bu züccaciye sanatçısının evine sıcak ve şenlikli bir hava katın hissedin
Elinizde bir kadeh şarap ve Noel müziği çalarken arka planda, Golden Hill'den züccaciye sanatçısı Bette Hestle Studio, tatil dekorasyonunu başlatmak için mükemmel bir ruh hali belirledi. "Sevgili bir annem ve büyükannem olduğu için şanslıydım. Noel ve tatiller. Onu her zaman çok özel kıldılar ve çok mutlu bir zaman "diyor. "Tüm yıllarım boyunca, hiç kaçırmadım Onlarla Noel. Gelenekler hayat gibi değişmiş olabilir değişti ama ruh asla değişmedi." Bir Bakışta Ev Burada kim yaşıyor:Bette Hestle ve kedileri, Bay Bud ve Claudette Yer:Büyük Vadi, New York Boyut: 3.008 fit kare (279 metrekare) 385 fit kare (36 metrekare) Bol miktarda ekose, şenlikli yeşillik ve el boyaması cam eşyalar Hestle'nin tatil dekorasyon stilini güncellenmiş 1850'lerinde tanımlayın üzerinde bir süredir yaşadığı Great Valley, New York'taki çiftlik evi 40 yıl. Noel zamanı harika ve iç açıcı getiriyor ev sahibine yılın bu zamanında keyif veren anılar. "BEN evimi sıcak ve davetkar bir yer haline getirmek için dekorasyon yapmaktan gerçekten zevk alıyorum ailem, arkadaşlarım ve kendim için" diyor. "Benim evim bitti 150 yaşında, bu yüzden kutlanan birçok Noel var. Altın Tepe." Hestle'nin oturma odasının yıl boyunca en sevdiği öğe, görüş. "Genellikle ayın 25'inde çok kar yağar ve bu da odanın içindeki her şeyin harika bir hissi var" dedi. diyor."Her köşeye sıkıştırılmış özel bir parça geçmiş Noellerden."
Hestle Noel'in o olduğuna inanıyor Ağaçlar, tatil için dekore edilmiş herhangi bir evin odak noktasıdır. "Ağacım, her yerinde yetiştirdiğim tonlarca şeyle dolu ve doldurulmuş. benim malım" diyor. "Onları sonbaharda kuruturum ve sonra ağacı süslemenin son kısmı, bunları oldukça kuru hale getirmektir. boşluklarda çiçekler. Harika bir dolgu maddesidir. ben de çok koyuyorum ağaçtaki tüylerin tepeye doğru. Birçoğu hindi tüyü yıl boyunca mülkümde bulduğum."
Hediyeler arkadaşlarla açılacak ve aile Noel'de şöminenin etrafındaki bu alanda Sabah. "Bu yıl 10 kişiyiz ve çok sıcak ve rahat, "diyor Hestle. "Aylar öncesinden planlamaya başlıyorum. Herkes Noel çorabı var ve sırayla hediyelerimizi açıyoruz. Söylemeye gerek yok, bitirmemiz öğleden sonrayı alıyor. biz alırız bizim bayram gününe eklemek için bol bol şampanya alın." Ev sahibi, şömineyi bölgedeki eski bir ahırda buldu ve restore ettirdi. "Üzerinde yaklaşık 10 kat boya vardı ve Yaptığım bazı parçalar eksik."
Tatil pastaları da büyük bir parçası Hestle'nin aile geleneğinden. Tatil şekeri yapmaktan hoşlanıyor Noel sezonu boyunca tadını çıkarabileceğiniz kurabiyeler. Göstermek için bahçesinden kırpıntılar getiriyor burada görüldüğü gibi doğal bir dekorasyon için plakaların etrafında oturma odası sehpası. Hestle'nin ev içi tasarım stüdyosu, resimde, tatil için de giyiniyor. "90 harcıyorum Burada geçirdiğim zamanın yüzde biri, bu yüzden kesinlikle özel olmasını istiyorum" diyor. Şömine yeşilliklerle ve ışıklarla dolu ve bende küçük buradaki ağaçlar." Oturma alanı Çoğunlukla ahşap ve beyaz mobilyalar, her yıl dekore edilmiştir. Hestle'nin üzerinde satılan ekose ve tatil desenli yastıkları Servista. Bu büfe, Noel Günü için onunla kokteyl istasyonu. "Yemek yapmayı seviyorum ve Plan yapmayı seviyorum," diyor Hestle. "Bu yıl özel kokteyl Bellini kokteylleri olacak. Taze şeftalilerden yapılırlar. şampanya ile. Onları büyükannemle çok içerdim yıllar önce — özel anılar." Süslemeler devam ediyor. Hestle'nin Noel cam eşyalarını ve çayını sergilediği mutfak havlu ve yelpazesinin üstüne bir çelenk ekledi hood."Bütün arkadaşlarım rutini bilir; bir bardak alın ve buzdolabını aç ve kendini evinde hisset" diyor. bu ev sahibi 1998'de mutfağı yeniden düzenledi ve kurdu geleneksel tarzda . "Mutfağımda özellikle sevdiğim iki şey var - cumbalı pencerenin önünde annemin eski Noel Baba'sı var koleksiyon ve her baktığımda harika anılarla gülümsüyorum günde zilyon kez olan onlar, "diyor. "İkinci şey mutfağımdaki Noel ağacı," sonraki ikide gösteriliyor resimler.
"Noel Arifesi bizim büyük yemeğimizdir, ve ev parıldadığı için çok özel, "diyor Hestle. Avize dahil yemek odasındaki her nokta yemeğe hazırlanırken yeşilliklerle süslenir. "Benim En sevdiğim kısım, tüm özel günlerim için hazırlanmak ve planlamaktır. Noel için gelen arkadaşlarım. Her yıl gelen arkadaşlarım var. Avustralya ve Kaliforniya'dan çok uzaktayız. 94'e! Çok özel bir zaman ve evimin parlıyor."
Burada ikinci bir Noel görülüyor Hestle'nin mutfak ve yemek alanı için süslediği ağaç. bu ağaç, üfleme cam süs eşyaları koleksiyonunu sergiliyor. Mısır. Bir şimşir çelengi kulübeyi süslüyor. "Noel'de özel etkinliklerim var Noel tabakları ve gümüş servis parçaları Nesillerdir aile," diyor Hestle, sol üstte resmedilmiştir. arkadaşlarıyla. "Gümüş parçaların çoğunun üzerinde tarihler var. Masayı kurarken ve Noelleri hatırlarken gülümserim küçük bir kız olarak geçmiş." Hestle masasını dekore ederken çarşaflarla başlar. "Çarşafları seviyorum. bence ayarlar Yaptığınız eğlencenin türüne göre ton, "diye diyor. "Ekoseler daha gündelik ve cam eşyalar ortama daha fazla hava katıyor. bir çiftlik evi Noel hissi."
"Bunu ekoseli olarak tasarladım. aksan olarak kullanmayı unutmayın, "diyor Hestle. "Ekose desenli, sen mutlaka sıcacık bir sofranız olur." Ekose bir masa örtüsünün üzerinde dekoratif bir tepsi bulunur. çam kozalaklarını, narin süsleri ve taze süslemeler. Işıkların eklenmesi ve evin etrafındaki yeşillikler basit bir tatildir dokunun."Bence doğa gerçek olanı sağladı dekorasyon, bu yüzden bunu biraz vurguluyorum," diyor Hestle. El yapımı ve el boyaması ahşap büfe tek parçadır. "Mobilyaları çok güzel ve benzersiz," diyor. Hestle tatili sürdürüyor yatak odalarında dekor nispeten basit bir çelenk, küçük bir ağaç ve şenlikli yastıklar. Hestle, bu misafir yatak odasına bir komodinin üzerinde bazı dekoratif bardaklarla birlikte bir şişe şarap ziyaretçileri için bir karşılama hediyesi.
Dize ışıklı bir çam çelengi ve çoraplar ilk şey olan merdiven korkuluklarını süslüyor misafirler ön kapıdan girerken görürler.
Ön sundurmada bir Noel var arkadaşlarını ağırlamak için ağaç ve bayram tatili yastıkları ve aile. "Bu yıl taze çam bağladım iki sallanan sandalyenin arkasına kurdeleli dallar ve sonra yastıkları sandalyelere yerleştirdi," diyor Hestle. Geceleri, ışıklı çelenkler sundurma korkuluğu, onun kırmızı çiftlik evini parlatıyor.
Bir Bakışta Ev
Hestle Noel'in o olduğuna inanıyor Ağaçlar, tatil için dekore edilmiş herhangi bir evin odak noktasıdır. "Ağacım, her yerinde yetiştirdiğim tonlarca şeyle dolu ve doldurulmuş. benim malım" diyor. "Onları sonbaharda kuruturum ve sonra ağacı süslemenin son kısmı, bunları oldukça kuru hale getirmektir. boşluklarda çiçekler. Harika bir dolgu maddesidir. ben de çok koyuyorum ağaçtaki tüylerin tepeye doğru. Birçoğu hindi tüyü yıl boyunca mülkümde bulduğum."
Hediyeler arkadaşlarla açılacak ve aile Noel'de şöminenin etrafındaki bu alanda Sabah. "Bu yıl 10 kişiyiz ve çok sıcak ve rahat, "diyor Hestle. "Aylar öncesinden planlamaya başlıyorum. Herkes Noel çorabı var ve sırayla hediyelerimizi açıyoruz. Söylemeye gerek yok, bitirmemiz öğleden sonrayı alıyor. biz alırız bizim bayram gününe eklemek için bol bol şampanya alın."
Tatil pastaları da büyük bir parçası Hestle'nin aile geleneğinden. Tatil şekeri yapmaktan hoşlanıyor Noel sezonu boyunca tadını çıkarabileceğiniz kurabiyeler.
Hestle'nin ev içi tasarım stüdyosu, resimde, tatil için de giyiniyor. "90 harcıyorum Burada geçirdiğim zamanın yüzde biri, bu yüzden kesinlikle özel olmasını istiyorum" diyor. Şömine yeşilliklerle ve ışıklarla dolu ve bende küçük buradaki ağaçlar."
Oturma alanı Çoğunlukla ahşap ve beyaz mobilyalar, her yıl dekore edilmiştir. Hestle'nin üzerinde satılan ekose ve tatil desenli yastıkları Servista.
Bu büfe, Noel Günü için onunla kokteyl istasyonu. "Yemek yapmayı seviyorum ve Plan yapmayı seviyorum," diyor Hestle. "Bu yıl özel kokteyl Bellini kokteylleri olacak. Taze şeftalilerden yapılırlar. şampanya ile. Onları büyükannemle çok içerdim yıllar önce — özel anılar."
Süslemeler devam ediyor. Hestle'nin Noel cam eşyalarını ve çayını sergilediği mutfak havlu ve yelpazesinin üstüne bir çelenk ekledi hood."Bütün arkadaşlarım rutini bilir; bir bardak alın ve buzdolabını aç ve kendini evinde hisset" diyor. bu ev sahibi 1998'de mutfağı yeniden düzenledi ve kurdu geleneksel tarzda .
"Noel Arifesi bizim büyük yemeğimizdir, ve ev parıldadığı için çok özel, "diyor Hestle. Avize dahil yemek odasındaki her nokta yemeğe hazırlanırken yeşilliklerle süslenir. "Benim En sevdiğim kısım, tüm özel günlerim için hazırlanmak ve planlamaktır. Noel için gelen arkadaşlarım. Her yıl gelen arkadaşlarım var. Avustralya ve Kaliforniya'dan çok uzaktayız. 94'e! Çok özel bir zaman ve evimin parlıyor."
Burada ikinci bir Noel görülüyor Hestle'nin mutfak ve yemek alanı için süslediği ağaç. bu ağaç, üfleme cam süs eşyaları koleksiyonunu sergiliyor. Mısır.
"Noel'de özel etkinliklerim var Noel tabakları ve gümüş servis parçaları Nesillerdir aile," diyor Hestle, sol üstte resmedilmiştir. arkadaşlarıyla. "Gümüş parçaların çoğunun üzerinde tarihler var. Masayı kurarken ve Noelleri hatırlarken gülümserim küçük bir kız olarak geçmiş."
Hestle masasını dekore ederken çarşaflarla başlar. "Çarşafları seviyorum. bence ayarlar Yaptığınız eğlencenin türüne göre ton, "diye diyor. "Ekoseler daha gündelik ve cam eşyalar ortama daha fazla hava katıyor. bir çiftlik evi Noel hissi."
"Bunu ekoseli olarak tasarladım. aksan olarak kullanmayı unutmayın, "diyor Hestle. "Ekose desenli, sen mutlaka sıcacık bir sofranız olur."
Işıkların eklenmesi ve evin etrafındaki yeşillikler basit bir tatildir dokunun."Bence doğa gerçek olanı sağladı dekorasyon, bu yüzden bunu biraz vurguluyorum," diyor Hestle.
Hestle tatili sürdürüyor yatak odalarında dekor nispeten basit bir çelenk, küçük bir ağaç ve şenlikli yastıklar. Hestle, bu misafir yatak odasına bir komodinin üzerinde bazı dekoratif bardaklarla birlikte bir şişe şarap ziyaretçileri için bir karşılama hediyesi.
Dize ışıklı bir çam çelengi ve çoraplar ilk şey olan merdiven korkuluklarını süslüyor misafirler ön kapıdan girerken görürler.
Ön sundurmada bir Noel var arkadaşlarını ağırlamak için ağaç ve bayram tatili yastıkları ve aile.
"Bu yıl taze çam bağladım iki sallanan sandalyenin arkasına kurdeleli dallar ve sonra yastıkları sandalyelere yerleştirdi," diyor Hestle.
Geceleri, ışıklı çelenkler sundurma korkuluğu, onun kırmızı çiftlik evini parlatıyor.