Двоє французьких архітекторів виграли Прітцкерівську архітектуру 2021 року Приз
Цей дует отримав визнання за відродження державного житла з a творчий підхід «ніколи не руйнувати» до сталого розвитку дизайн
«Ніколи не руйнуйте, не видаляйте та не замінюйте, завжди додавайте, трансформуйте та повторно використовуйте!» Це мантра французької мови архітектори Анна Лакатон і Жан-Філіп Вассал, переможці 2021 Прітцкерівська архітектурна премія, найпрестижніша нагорода в поле. Обоє відомі своєю зосередженістю на оздоровленні малозабезпечених житлових комплексів, вибираючи модифікацію та покращення структур, а не зносити та відновлювати. У 2017 році за наприклад, Lacaton і Vassal були найняті для редизайну великого and непривабливий бетонний громадський житловий будинок, Grand Parc в Бордо, Франція. Мешканці будинку хотіли більшого одиниць, але не хотів виїжджати під час будівництво.
Лакатон і Вассал разом з архітекторами Фредеріком Дрюо і Крістоф Хутін, винайшли рішення, щоб додати систему відкриті тераси над існуючою спорудою, якарозширена площу віталень шляхом додавання просторих балконів з розсувними скляними дверима. Деякі підрозділи збільшилися вдвічі. The ліфти та сантехніку будівлі також модернізовано без відселення нікого з мешканців під час будівництва. The вартість проекту становила одну третину вартості знесення та новий будинок. «Трансформація – це можливість робити більше та краще те, що вже існує», — сказав Лакатон у заяві для преси. «Знесення – це легке і короткочасне рішення. Це є a waste of many things — марна трата енергії, марна трата матеріалу і марна трата історії. Крім того, він має дуже негативний соціальний вплив вплив."
Grand Парк, з Фредеріком Дрюо та Крістофом Гутіном, (2017) у Бордо, Франція. Усі фотографії, за винятком тих, які надано люб’язно Філіп Руо Французький Лакатон і марокканський Вассал познайомилися в кінці 1970-х під час навчання на архітектурі в Національній школі ім Вища архітектура та ландшафтна архітектура ім Бордо. Обидва зосередилися на міському плануванні. Вассал ненадовго переїхав до Нігеру, де Лакатон часто бував його. Краса пустельних пейзажів сусідить з сильно обмежені ресурси населення творчість обох архітекторів. «Нігер є одним із найбідніших країни світу, а люди такі неймовірні, так щедрий, робить майже все без нічого, знаходить ресурси весь час, але з оптимізмом, сповнений поезії і винахідливість. Це була справді друга школа архітектури», Про це йдеться у заяві Вассала. У 1987 році вони заснували фірму Lacaton & Vassal у Парижі, де вони продовжують працювати та проживати. Тут показано проект Великого парку в Бордо. Анн Лакатон і Жан-Філіп Вассал. Pфото надано Лоран Шале
Lacaton is доцент кафедри архітектури та дизайну в Швейцарії Федеральний технологічний інститут у Цюріху та відвідування професор Політехнічного університету Мадрида, магістр ін Житло. Вассал є доцентом Берлінського університету Мистецтво. Grand Парк Ось подивіться на одну з терас, доданих у Grand Parc. Розсувні скляні двері дають мешканцям гнучкий простір, який можна використовувати для a «зимовий сад» або інші програми. Недорого збільшення житлової площі з балконами - це а фірмовий дизайнерський крок Lacaton і Vassal. «Їх забагато знесення існуючих будівель, які не старі, які все ще мають перед собою життя, яке не вийшло з ужитку», Лакатон сказав New York Times. «Ми вважаємо, що це занадто велика трата матеріалів. Якщо ми спостерігаємо уважно, якщо дивимося на речі з свіжі очі, завжди є щось позитивне для себе існуюча ситуація».
Grand Парк Тут мешканець використав надбудову тераси, щоб створити a залита сонцем обідня зона від вітальні. "Хороша архітектура відкритий — відкритий до життя, відкритий для підвищення свободи будь-кого, де кожен може робити те, що йому потрібно», — сказав Лакатон. «Це не має бути демонстративним чи нав'язливим, але це повинно бути чимось звичним, корисним і красивим, з можливістю тихо підтримувати життя, яке відбуватиметься в ньому». Latapie Будинок (1993) у Флуарак, Франція Для Latapie House, раннього проекту для Lacaton and Vassal in Floirac, Франція, дует оновив структуру системою природна вентиляція та сонячне затінення, що дозволяє мешканцям для створення регульованого мікроклімату. Latapie Будинок
На звороті Будинок Latapie, архітектори спроектували додаток з висувні та прозорі полікарбонатні панелі, які створюють a своєрідна теплиця, яка збільшує цілорічне життя пробіл. «З самого початку ми вивчали оранжереї ботаніки сади з їх вражаючими тендітними рослинами, прекрасним світлом а також прозорість і здатність просто трансформувати зовнішній вигляд клімат», — сказав Лакатон комітету з нагороди. «Це атмосфера і почуття, і нам було цікаво привезти ту смакоту до архітектури."
Тур Bois le Prêtre, з Фредеріком Дрюо, (2011) у Парижі До Гранд Парка подібне застосовували Лакатон, Вассал і Друо стратегія тераси для перетворення іншого державного житлового проекту, Tour Bois le Prêtre in Paris, показано тут. Вони видалили оригінальний бетонний фасад і розширений слід шляхом додавання балкони з вікнами, з яких відкривається безперешкодний вид на місто. «Хороша архітектура – це простір, де відбувається щось особливе, де хочеться посміхатися просто тому, що ти там», – сказав Вассал у заяві. «Це також стосунки з містом, а відносини з тим, що ви бачите, і місцем, де ви щасливі, де людям добре та комфортно — простір, який дарує емоції та задоволення». FRAC Nord-Pas de Calais (2013) у Дюнкерку, Франція
Натомість знести післявоєнну суднобудівну споруду на набережній проект реконструкції, Lacaton і Vassal вирішили додати a майже ідентична будівля поруч із будинком галереї, кабінети та сховища регіональних колекцій сучасне мистецтво. FRAC Норд-Па-де-Кале Прозорі, збірні матеріали дозволяють переглядати старовину будинок, ліворуч, зсередини новобудови. «Цього року, як ніколи, ми відчули, що є частиною людство в цілому», – сказав Алехандро Аравена, голова Журі Прітцкерівської архітектурної премії та . «Будь на здоров'я, політичні чи соціальні причини, існує потреба створити почуття колективність. Як і в будь-якій взаємопов’язаній системі, будьте справедливі навколишнє середовище, будучи справедливим до людства, є справедливим і до наступне покоління. Lacaton і Vassal радикальні у своїй делікатності і сміливі завдяки своїй тонкості, врівноважуючи повагу простий підхід до архітектурного середовища». FRAC Норд-Па-де-Кале Прітцкерівська премія щороку присуджується живому архітектору або архітекторів за значні досягнення в галузі. Це було заснована сім'єю Прітцкер з Чикаго через свій Hyatt Заснований у 1979 році. Нагорода складається з 100 000 доларів США та бронзи медальйон. Дивіться більше робіт Лакатона та Вассала нижче. Будинок in Bordeaux (1999) у Бордо, Франція Будинок у Бордо Ourcq-Juarès Студентське та соціальне житло (2013) у Парижі Національна Школа вищих досліджень архітектури (2009) у Нанті, Франція Багатоцільовий Театр (2013) у Ліллі, Франція
Grand Парк, з Фредеріком Дрюо та Крістофом Гутіном, (2017) у Бордо, Франція. Усі фотографії, за винятком тих, які надано люб’язно Філіп Руо
Анн Лакатон і Жан-Філіп Вассал. Pфото надано Лоран Шале
Grand Парк
Grand Парк
Latapie Будинок (1993) у Флуарак, Франція
Latapie Будинок
Тур Bois le Prêtre, з Фредеріком Дрюо, (2011) у Парижі
FRAC Nord-Pas de Calais (2013) у Дюнкерку, Франція
FRAC Норд-Па-де-Кале
FRAC Норд-Па-де-Кале
Будинок in Bordeaux (1999) у Бордо, Франція
Будинок у Бордо
Ourcq-Juarès Студентське та соціальне житло (2013) у Парижі
Національна Школа вищих досліджень архітектури (2009) у Нанті, Франція
Багатоцільовий Театр (2013) у Ліллі, Франція