Дизайнер вдихає життя в історичний дім своєї родини
Погляньте всередину цього з любов'ю відремонтованого колишнього сараю в передмістя Чикаго
Спочатку побудований сарай для вікторіанського будинку у 1895 році цей будинок у Ґленко, штат Іллінойс, має славне минуле. Колись тут жили коні, кури та корови поділялися власниками, які були одними з родів-засновників передмістя Чикаго. Сарай був перетворений у колоніальний стиль резиденції в 1947 р., зазнала різноманітних ремонтів над років і залишався вакантним протягом 18 місяців перед Меттом і Джесікою Хьонес купив у 2015 році. Вони лише третя сім’я, яка тут живе. Вікторіанський будинок все ще там і зайнятий іншою родиною. The історія сараю, перетвореного на будинок, сподобалася Джесіці, яка є дизайнер інтер'єру, і подружжя відразу ж почало його реставрувати вони переїхали. Будинок з першого погляду Хто живе тут: Джессіка Хонес, власник ; чоловік Метт; дочка Еллі, 8 р.; син Паркер, 5 Місцезнаходження:Гленко, Іллінойс Розмір:приблизно 2500 квадратних футів (232 квадратних метри); три спальні, 2½ ванни Першою стала велика сімейна кімната зі склепінчастою стелею привернув увагу пари, коли вони побачили будинок. Під час першого стадії ремонту, у них була колишня обшита деревом кімната намальований білим голубом від Бенджаміна Мура, який став яскравішим речі вгору. «Це тепліший білий колір, але у нас є природне освітлення не виглядає жовтим, — каже Джессіка. «Знадобилося три роки, щоб досягти того місця, здебільшого тому, що я Ми з чоловіком багато зробили самі», – каже вона. «Ми любимо робити проекти будинків, але ми робимо їх ривками». Пара використовувала Servista для натхнення, пошуку професіоналів та виготовлення різноманітних закупівель і залучив генерального підрядника для виконання важких робіт підйом. Результат – дім, готовий до будь-якого майбутнього принести. «Цей ремонт був позачасовим, і його можна пройти до четвертої сім’ї», – каже Джессіка.
Джессіку познайомили з їхнім архітектором Лесою Ріццоло з , їхнім агентом з нерухомості, і переглянув її роботу на Servista, перш ніж взяти її на роботу. «Ми використовували книги ідей, щоб співпрацювати", - каже вона. "Леся допомогла нам із нашим структурний дизайн головної спальні та шафи та склав плани зрештою ми використали під час оновлення головної ванни». Джессіка любить допомагати клієнтам з дизайном їхніх будинків, але працювати самостійно було не так просто. «З клієнтом ми матимемо момент «ага» та уявлення про те, яким може стати простір. У моєму власному вдома, я дивлюся на ту саму кімнату і відчуваю параліч прийняття рішень», – вона говорить. «Я завжди роблю покупки та переглядаю речі, і завжди робив це вирування ідей. Але з’ясувати, що застосувати до свого будинку важко». Джессіка каже, що вони з чоловіком використовували книги ідей Servista щоб допомогти в процесі проектування.
Раніше ФотоДо: Дерево вкрило кожну поверхню сімейна кімната, від стелі до стін до підлоги. Після: Подружжя зберегло оригінальну склепінчасту та балкову стелю змінив конфігурацію стіни, що відокремлює сімейну кімнату від їдальні кімната, показана на дальньому кінці цієї фотографії. Нове відкриття було разом із половиною стіни між двома просторами. Багато меблів у сімейній кімнаті належать подружжю попередній будинок, але бежевий розбірний диван новий. Його багатофункціональний і викликає бажання Джесіки змінювати речі вгору. «Мені б хотілося чогось більш сучасного, але це найзручніший для всієї родини диван у всесвіті. Я люблю кімнати, де я може налаштувати речі, щоб зробити їх іншими. Цей диван іноді дві кушетки, іноді крісло, а зараз секційна», каже вона. Оригінальними є чорні французькі двері з дзеркальним склом будинок, але був перенесений з іншого місця. Пара отримала їх від попереднього власника та встановив як шафу двері.
Це крісло в одному кутку сімейної кімнати є планером дитячій кімнаті їхньої доньки, коли вона була дитиною. «Я б хотів знайдіть шкіряне крісло, щоб кімната не була повністю покрита мікрофіброю», – Джессіка говорить. «Зараз ми використовуємо те, що маємо, і працюємо на шматки які мають значення». Маленький столик виконує цю мету. Він зроблений із шматка дерева з ранчо її свекра Міссурі. Джессіка додала шпильки для ніг, які знайшла в Інтернеті. Ще один Особливим предметом у сімейній кімнаті є стіл, який Джесіка врятований з узбіччя кілька років тому. "Це було розсипався на мільйон частин, і я був сповнений рішучості отримати це в мою машину", - каже вона. «Він був дійсно великий, важкий і незграбний, але мені вдалося забрати його в машину. Це мало бути. я зробив якийсь ремонт і повернув його до життя. мені це подобається шматок." Цей план поверху показує a попереднє розширення кухні, а також стін пару видалено, щоб відкрити простір. Раніше ФотоРаніше: це була їдальня перед стінами спустився, щоб відкрити простір для сімейної кімнати та кухні. Домовласники працювали з генеральним підрядником Neil Fortunato of Green Building Technologies для кухні та зовнішній ремонт. Вікно було замінено на a шпунтована дерев'яна стіна. Після:цього вид показує відкритий зв'язок між їдальнею та сім'єю кімнату, з половиною стіни, яка трохи розділяє між собою простори. Коли переконфігурували стіну, довелося колоні залишатися, тому що це було структурним; це також допомагає забезпечити більше визначення між кімнатами. Обідній стіл від меблевого магазину Чикаго - масив акації деревини та була першою справжньою покупкою меблів для родини, «коли ми нарешті переїхав у досить велику квартиру, щоб мати їдальню стіл, — каже Джессіка. «Це було те, що ми хотіли зберегти. ми у мене багато спогадів за тим столом». Крісла шкіряні а лавка з іншого боку «чудово підходить для маленьких», вона каже. The Пара підійшла до творчості для стіни навпроти дерев’яної стіни в їдальня. Нижня його половина виглядає як плитка енкаустики, але це знімні шпалери від Chasing Paper. «Це шкірка і прилипання шпалери, які поклеїв мій чоловік, — каже Джессіка. «Ми захворіли дивився на порожню стіну і не знав, що робити. Це був простий і недорогий спосіб додати текстуру та характер». Верхня частина консольного столу впритул до стіни врятована мармуром коли вікторіанський будинок по сусідству був розчищений. «Це було старе і пофарбований, але пов’язує нас із сусіднім будинком», – Джессіка говорить. Сувій на стіні біля острова — м'ясний папір, який сім’я використовує для чого завгодно – від мистецьких проектів до шопінгу списки та обгортковий папір. «Це дуже часто використовувана функція. Якщо ви отримуєте подарунок, він, швидше за все, буде загорнутий, розфарбований і намальований на дітей». Це вид показує різницю між їдальнею та кухнею. Дзеркало служить для додаткового відкриття простору і введення світла від сімейної кімнати та входу. «Коли ми готували цей обід простору, ми закрили вікно, тож хотіли мати дзеркало розбивають світло навколо», — каже Джессіка. Оздоблення кухні надає простору привабливості сучасного фермерського будинку. Шафи зроблені попередніми власниками на замовлення. Джессіка і вона чоловік наказав верхні пофарбувати в мереживо Шантільї та нижчі у ВМС Хейла, обидва від Бенджаміна Мура. Раніше ФотоДо: Попередня кухня була придатна для використання та було багато шаф, але Джессіка вважала, що вони занадто відокремлені від решти будинку. «Кухня, якою вона була насправді функціонував добре", - каже вона. «Він був більшим і мав більше місця для зберігання, тож частина мене божевільна від бажання це змінити. Він розташований позаду будинок і був закритий кишеньковими дверима і вузьким відкриття, тому я почувався там у пастці. Поки всі мали веселощі в решті будинку, тут я в пастці кухня." Після: Для пари було важливо отримати відкритий план поверху, тому кухня була перепланована. «Ми втратили деякі шафи і мали деякі оригінальні шафи перефарбовані. Ми пожертвували невеликим простором, але отримав відкритий план», – каже Джессіка. «Зараз у нас кухня камбуза. Загалом те, що ми отримали, було того варте це. Тепер він працює краще щодня, особливо для цікаво, — каже Джессіка. Пара обговорювала збереження старого кухонного півострова, але зрештою у них була конструкція острів із переробленої деревини. «Острів функціонує краще для a сім'я, - каже Джессіка. «Я не хотів, щоб він був надто важким, тому я розроблений, щоб бути більш повітряним. Натуральне дерево - це реверанс до сарай. Ми використали врятовану деревину сараю, щоб вшанувати місце, де прийшов дім від." Джессіка зв’язалася з іншими професіоналами, яких знайшла на Servista для роботи над клієнтськими проектами для її дизайнерського бізнесу. Це включає столяр Mac Kowalczyk з. «Я, на жаль Мені не пощастило використовувати його для свого власного дому», — вона каже, але вона працювала з ним над різними вбудованими, нестандартними проекти панелей і камінної полиці.
Двері в іншому кінці кухні ведуть до комори. Це антикваріат з Rebuilding Exchange у Чикаго, який займає пожертвував будівельні елементи, включаючи врятовану деревину, двері, вікна та вінтажні освітлювальні прилади. Лавка поруч була в оригінальна кухня, а тепер приховує радіатор. The сім'я отримала грязь, коли відняла місце на кухні. «Він потрапив на кухню, але дуже корисний взимку в Чикаго», Джессіка каже. У кімнаті стіна з дошкою, цегляна підлога та штабелювана пральна машина та сушильна машина, вивезені з підвалу. The задні двері нові. Це масивні дубові голландські двері з міжкімнатними пофарбований збоку, а зовнішній вигляд пофарбований сажею від Бенджаміна Мур. The дамську кімнату було оновлено бронзовим світильником Delta champagne, нове дзеркало та бра. Стіни обклеєні шпалерами Cow Parsley від . Раковина на п’єдесталі та кишенькові дверцята вже були. In під’їзду власники будинку замінили вхідні двері на голландські двері та заплямували внутрішню частину дверей. Килимове покриття на сходах був у поганому стані, тож пара зняла його та пофарбувала сходи Hale Navy від Benjamin Moore. Повернувшись ліворуч від фойє будинку, ви потрапляєте в ігрову кімнату для дітей. Раніше ФотоДо: Ось так виглядала ігрова кімната коли родина переїхала. Попередні власники використовували його як Вітальня. Джессіка та Метт планують повернути його до такого використання, але поки що ідеально підходить для дітей. «У нас ще немає завершення підвал, і з двома маленькими дітьми, він функціонує як місце для зберігати іграшки та великий відкритий простір для ігор», – каже Джессіка. Після: Приміщення було оновлено з новими вікнами, фарбою та макіяжем для каміна. Камін оригінальний і був оновлений шар фарби. «Оскільки спочатку це був сарай, перетворений на будинок, не так багато декоративних деталей зі столярними виробами, тому ми вважали важливим зберегти оригінальну камінну полицю», – Джессіка говорить. Сама облицювала плитку. Акцентна фарба: Web Gray, Sherwin-Williams; стіна фарба:Біла голубка, Бенджамін Мур Є багато місця в кімнаті для ігор і місця на стіні для показу художній твір. Джессіка придбала деякі меблі з Craigslist і пофарбував його. Кімната через французькі двері - кабінет. Джессіка називає цю велику бежево-білу подушку для підлоги «мішком кохання» які можна формувати різними способами. «Ви навіть можете сформувати це як каное. Діти люблять на ньому гратися. Це двоспальне ліжко для друзів і двоюрідні брати, коли вони залишаються. Нам хотілося на щось посидіти там і не хотів блокувати кімнату меблями». Раніше ФотоДо: Це колишній барліг, який сім'я зараз використовує як кабінет і кімнату для гостей. Був килим, що Джессіка називає «свого роду катастрофою». Була пробкова плитка під килимом, який був у поганому стані і його довелося роздерти поза. Сім'я зробила це сама за допомогою 10-річної дитини племінник. Поклали ламінат під дерево, більш економний варіант ніж тверда деревина. Після:цього – вид з оновленого кабінету в ігрову кімнату. Джессіка мала всі існуючі стіни, обшиті дерев’яними панелями, пофарбовані в білий колір, крім цієї одна, яка стала акцентною стіною, обклеєною деревним візерунком шпалери, що знімаються та наклеюються. The офісний стіл і стілець розташовані між двома високими вікнами які забезпечують багато природного світла. Окантовка вікна пофарбована Web Gray від Sherwin-Williams. Це Біла шафа в офісі виглядає як вбудована, але насправді є такою ліжко Murphy з двоспальним матрацом, який опускається гості.
На цьому малюнку показано план поверху другого рівня і як власники будинку отримали новий головна ванна кімната та місце для великої гардеробної поруч усунення маленької спальні. Усі спалень нагорі. Коли дім був сараєм, там, де зараз спальні, був сінник. У спальні 5-річного сина подружжя є вінтажний комод пара малювала. Його двоспальне ліжко раніше належало його сестрі. Декоративний лось над комодом світиться; трикутник малюнок на стіні зроблено за допомогою наклейок. The весло над книжковою шафою - це врятована частина. Це було встановлено за сміттям, коли його знайшла мати Метта, і Джессіка додала зачепи його, щоб отримати накидки та халат супергероя її сина. Це Ванна кімната, якою користуються діти та гості, оригінальна додому. Подружжя зберегло ванну та сантехніку та додало ліки кабінет. Плитка включає суміш візерунків: кошик ткати на підлозі, плитку метро встановити горизонтально на стінах і у вигляді ялинки в душі. In спальня дочки, біла обробка та стеля виділяються на тлі пильно-рожевих стін, пофарбованих у пам’ятну троянду Шервін-Вільямс. Кілька років тому, після того, як її двоспальне ліжко переїхало до кімнати її брата тато поставив їй двоярусне ліжко з кутком нижче. «Це велика кімната, — каже Джессіка. «Ми придумали ідея лофта, і мій чоловік побудував його за вихідні. Вона любить куточок для читання внизу». Коли її донька стає занадто високою, щоб стоячи в закутку, Джессіка передбачає, можливо, вбудований ліжко на платформі для заміни. У великій кімнаті дочки є маленьке робоче місце з письмовим столом і стілець, які кілька десятиліть тому врятувала мати Метта стара школа, яку реконструювали; Мет використовував їх сам коли він був дитиною. Багато меблів у кімнаті доньки підійде їй як вона старіє, як цей перероблений комод і сховище. Це вінтажна знахідка, яку намалювала Джессіка. Хатка є знімний, а нижня частина використовувалася як пеленальний столик діти були немовлятами. Раніше ФотоДо: Ось головна спальня до того, як він отримав свою велику гардеробну. Двері гармошка до стару шафу було видалено, а вхідні двері додано до того, що було колишня четверта спальня. Після: Головна спальня отримала трохи місця та нову шафу. Коли вони спочатку оглянули будинок, пара була стурбована кімнатою може бути замалим для їхнього королівського ліжка. Знявши гармошку перегородка до старої шафи, вони змогли поставити ліжко по центру та стіна. Вхід до нової гардеробної поруч з ліжко. Щоб надати кімнаті трохи більше характеру, пара намалювала шматок дерев'яної обшивки, що залишився від їдальні в Сажі Бенджамін Мур і встановив його за ліжком. Вони додали а дошку зверху та заокруглені краї, щоб створити виступ для фото місце для декору. Раніше ФотоДо: це головна ванна кімната попередні власники додали десь у 1990-х. «Це було чудово, але потрібна була підтяжка обличчя, і виникла проблема з гідроізоляцією душ, — каже Джессіка. Після першого етапу реконструкції, пара чекала близько двох років, перш ніж оновити майстра ванна. Після: Вони позбулися великої ванни (зліва на попередньому фото) і замінили його великою душовою, і вони створили арку бухта над суєтою. «Вони виконали важку роботу, отримавши сантехніка в потрібному місці. Ми оновили його та дали собі a душова кабіна, — каже Джессіка. На цьому подружжя заощадило гроші самі знесли, а більшість старого перепрофілювали матеріалів. «Ми знайшли домівки для будь-якого придатного матеріалу, навіть до гарні шматки дерева. Ми намагалися зменшити кількість відходів можливо», — каже Джессіка.
Ось ця простора душова кабіна, на якій плитка метро стіни та шестикутна плитка на підлозі. «Ми залишили його класичним плитка для душу, — каже Джессіка. «Використовуючи велику плитку метро з деякою текстурою, він вловлює світло протягом дня різними способами та має хвилясту текстуру, що приємно. Це було інше спосіб заощадити бюджет». The новий умивальник і підлога з цементної плитки роблять головну ванну сучасною сільська привабливість. «Ми витратили гроші на туалетний столик, сантехніку та підлогу зберегла душову плитку простою. Ми змогли повторно використати кишенькові двері та освітлювальні прилади. Було щось давати і брати, щоб залишайтеся в межах бюджету», – каже Джессіка. Вона очікує, що підлога витончено старіє. «Ми хотіли робити цемент плитку і витягніть багато візерунка. Як це старіє, навіть через кілька років білий колір починає покриватися патиною, і ви побачите його властивості цемент,. Ми хочемо, щоб це виглядало так, як могло бути там спочатку в будинку." Плитка для підлоги: Ось подивіться ближче на туалетний столик і дзеркала. Пара використовувала Behr’s Макове зерно для темної стіни. Раніше ФотоДо: Ось так виглядав будинок 2015 рік, коли огородили ганок. З 1947 по 1990 рік будинок мав відкритий ґанок із залізними колонами. У попередніх власників було ганок загороджений. Після: Нові власники співпрацювали зі своїм генеральним підрядником, щоб відкрити під'їзд та замінити двері та всі вікна. Будинок мав був пофарбований у синій колір, тож вони перефарбували його до оригіналу білий. Оскільки більша частина зовнішнього простору будинку знаходиться спереду, вони мали патіо. Метт створив доріжку, використовуючи каміння зі свого власність батьків у Міссурі. Він також побудував стіл у патіо.
Коли ґанок відчинили, навкруги виявилася красива ліпнина вхідні двері. Пара розмалювала двері в Бенджаміна Мура Сажа. The старі залізні колони на ґанку тепер окутані кедром. Фото від Джесіки Хьонес Ігровий будиночок для дітей – мініатюрна версія сімейного додому. Джессіка каже, що їй подобається, як їхній дім працює для її сім’ї, і не просто налаштований, щоб виглядати красиво. «Мені подобається, що ми є збереження частини історії в громаді та створення її затишне, функціональне місце для виховання наших дітей».
це серія, у якій ми відвідуємо та фотографуємо творчість, наповнені особистістю будинки та люди, які живуть їм.та. Більше на Servista