Двір тижня: кімнати на відкритому повітрі в чудовому маловодному районі Сад

Ландшафтний дизайнер перетворює великий газон будинку на природний, наповнений рослинами відпочинок на природі життя

Власники будинку Том і БеаШумахер мріяв перетворити їх звичайний газон у Пасадені, Каліфорнія, у ландшафт відкритих віталень, з’єднаних серією доріжок і натуралістичні сади.«Одна естетика, якої я прагнув, це від читання «Таємного саду» в дитинстві», БеаШумахер каже.
Працюючи з FormLA Landscaping, пара провела капітальний ремонт їхні передній і задній двори включають кілька місць для сидіння та їдальні зони, місцеві та маловодні насадження та приватний курортний відпочинок. Дизайнери переосмислили простір, щоб він процвітав у у дворі спекотно, але дещо тінисто, і це також не потребує багато обслуговування.
Крона дерев охолоджує дім і садФотографії «Після» Леслі Фотозйомка залу
Короткий огляд двору
Хто тут живе:
Беа та Том Шумахери
Розташування: Пасадена, Каліфорнія
Розмір: задній двір 4570 квадратних футів (424,6 квадратних метрів); передній двір площею 4500 квадратних футів (418,1 квадратних метрів); Паркувальна смуга площею 700 квадратних футів (65 квадратних метрів)
Команда проектування та створення: Ізара Онґвізет, провідний дизайнер, і Джон Кук, менеджер ландшафтного монтажу, обидва
Команда завершила проект у два етапи разом із власниками будинків взявшись за менші проекти на відкритому повітрі між ними. «Перший етап включав перетворення заднього двору з великого традиційного газону з випадково розташованими деревами. Ми зберегли деякі з них існуючі дерева та спроектовані відкриті приміщення навколо них перевага тіні та приватності, яку забезпечують ці дерева», – каже ландшафтний дизайнер Ісара Онґвізет. Ремонт переднього двору сталося на другому етапі.

Невикористаний, великий газонПеред фотоСонце Backyard Retreat

Раніше:
на задньому дворі до редизайну був великий газон — спраглий вибір посадки, який мало що зробив покращити подвір’я або життя власників будинку на відкритому повітрі досвіду.«Косити газон здавалося клопотом», домовласник – каже Том Шумахер. Простір не пропонував набагато більше у формі кольору або насаджень.
Двір — лише з парою розкиданих дерев — надається мінімальна тінь, мало приватності та відсутність відкритих кімнат або пунктів призначення.«Найбільша проблема з оригіналом простору полягає в тому, що йому бракувало прохолодних тінистих місць для відпочинку», – Беа каже.
Кухня шеф-кухаря в тіні дереваПісля:як частина ремонту, власники будинків просили відкриту зону для приготування їжі с піч для піци на дровах. «Ми побудували вуличну кухню навколо a італійська піч Mugnaini середнього розміру на дровах. Для цього знадобився кран перемістіть піч з того місця, де її було доставлено, спереду, над будинок і в бетонний блок, спроектований навколо нього», Онґвізет каже.
Бетонні стійки вгорі робочого простору з дерев’яними шафами які відповідають периметру огорожі внизу. «Бетонний стіл між дров’яною піччю та грилем так корисно, коли приготування їжі та перемикання між двома способами приготування», – Том говорить.

Обідня та демонстраційна площа під навісомВласники будинків зараз насолоджуйтеся їжею на відкритому повітрі на вкритому гравієм внутрішньому дворику біля задньої частини будинок біля відкритої кухні.Китайський в'яз (Ulmus parvifolia), який подружжя успадкувало разом із будинком, затінює простір і створює прохолодне, свіже місце для відпочинку на відкритому повітрі їдальня.

Вогняна яма створює пункт призначенняСупутниковий лаунж з вогнищем оточений пишним листям приваблює відвідувачів у саду.«Нам сподобалося відчуття вогнища за межами Готель Arizona Biltmore, розроблений Френком Ллойдом Райтом, — каже Том. Надихнувшись своєю поїздкою,власники будинків працювали з,меблі з литого бетону та арт студії, щоб отримати власну газову чашу.
Подружжя каже, що сповна скористалося цим відпочинок на свіжому повітрі. «Ми любимо великі зручні крісла навколо земляної вогняної чаші для кави вранці та щасливий годину ввечері. Ми можемо послухати пташок разом з класична музика та водограй», Том говорить.
Бетонне покриття та гравій визначають місця для збору людей з’єднайте зовнішні кімнати двору. Команда використовувала бетонний доводчик до будинку, а далі в саду гравій. «Яскравим прикладом є зона багаття. Це все ще чітко визначено бетонною стрічкою, щоб утворити велику квадратну площу. Але головне матеріал всередині цього гурту гравій»,Каже Онґвісет.


Залитий сонцем тінистий оазисВласники будинків хотіли сад, натхненний природою — такий, який не потребує багато додаткової води і не вимагатиме надто багато роботи для обслуговування. «Ми виходили з розуміння створеного мікроклімату сайт і дозволив нам скерувати нас до чудових рослин, які процвітатиме природним шляхом, без особливих проблем,"Онгвайсет каже.
Щоб створити пишний, заповнений рослинами та стійкий до посухи сад, ландшафтна команда вибрала суміш місцевих рослин Каліфорнії і відповідні клімату середземноморські рослинищо процвітають у сухих і жарких умовах регіону. «Правило великий палець полягає в тому, що всі вони повинні мати однакові [потреби] у воді та сонці івимоги до висвітлення тіні», — каже Онґвізет.
Також важливо, щоб сад був сезонним зміни протягом року. «Кольори, фактури і форма листя та рослинна структура дозволяють створити дуже драматичну гобелен рослин у нашому пейзажі. Таким чином, ви матимете візуальний інтерес, яким можна насолоджуватися цілий рік», – дизайнер говорить.


Завжди готовий Сад ПеремогиПодружжя також підтримує виховання грядки, наповнені травами та овочами. «Нам подобається цілий рік запаси орегано, шавлії, петрушки, чебрецю, м’яти та розмарину», Том каже, додаючи, що вони також вирощують французький естрагон, полуниці (яку люблять їхні онуки) і двох видів перець чилі. У міру того, як ландшафт дозрів, власники будинків виявлено, що салати, зелень та інші їстівні продукти можуть впоратися з найкраще росте у затінених умовах двору.
Підняті ліжка розташовані трохи осторонь, загороджені від решта саду зі стратегічно висадженими кущами. «Silverberry [Elaeagnus x ebbingei‘Gilt Edge’], цеанотус і лобелія створюють барвистий роздільник висоти плечей, тоді як монарделла, деревій [Achillea millefolium], очиток і інші грунтові покриви забезпечують квіти та колір перед вищі насадження», — каже Том.
Shade-Wrapped SpaВідокремлений спа-центр Вітальня
Окремо від решти на задньому дворі спа-зона біля спальні власників будинку пропонує більше інтимне приватне місце для відпочинку. Робота з FormuLA та , клієнти отримали ванну розшукуються,а також стіни для конфіденційності, водограй і стелажну конструкцію для зберігання колекції обітниць Беа свічки.
Спа з ароматом шавліїПишний листя екранує та огороджує відкритий простір. «Дві сторони Спа підняв стіни досить високо, щоб стати простим архітектурний фон і ще більше посилюють відчуття конфіденційність і захист. Тим не менш, їх основна функція полягає в тому, щоб огороджуйте обладнання», — каже Онґвізет.
Залитий сонцем тінистий оазисВночі спа-центр займає на зовсім інше відчуття, з підсвічуванням полиць і освітлені вотиви створюють м'яке, похмуре сяйво.
Залитий сонцем тінистий оазисРаніше ФотоПривітний парадний двір

Раніше:
Палісадник до ремонту також був а трав'яний простір. Тут власники будинків також хотіли більше саду відчуття, з кімнатами на відкритому повітрі, де вони могли сидіти та насолоджуватися сусідство з додатковим приватним життям.
«Мета полягала в тому, щоб створити приємний вхід за допомогою серії шляхів і багате поєднання рослин, які подобаються як людям і корисна дика природа», — каже Онгвізет.
Кімната на відкритому повітрі з краєвидомПісля:Погляд на вулицю від будинку, можна побачити новий напівприватний двір із вбудованою лавкою, яка дає змогу домовласникам місце, де можна посидіти в саду краєвиди на околиці.«Ми любимо випити ранкової кави на лавці в саду для медитацій. Виходить на палісадник схід, тепло ранкового сонця - ідеальний спосіб почати день», — каже Беа.

Безпечний і розважальний простірУ внутрішньому дворику зображена Каліфорнія Золотий гравій. Команда дизайнерів додала низьку стіну внутрішнього дворика, пом'якшені більшою кількістю насаджень, щоб створити відчуття приватності підтримання зв’язку з вулицею та перехожими.
Окремо стояча водяна споруда додає фокус внутрішнього двору а також мінімізує навколишній шум з вулиці.
Яскраве вітанняДизайн зберіг троянду домовласників колекція. «Тепер вони славні і радують усіх, хто входить до саду», — каже Онґвізет.
Оголошення метелика, що годує бджілЗасаджена паркувальна смуга, вул територія між тротуаром і вул., особливості стратег розміщені камені, артишок агави (Agave parryi var. truncata), трави, шавлія низькоросла та портулак скельний (Calandrinia spectabilis). Гравійні посадки забезпечують плями щоб люди опускали ноги, коли виходили з машин. "Як ми прогуляйтеся околицями, ми пишаємося тим, що надали стільки ж краса на вуличній стороні тротуару, як у саду», Беа каже.
Палітра рослин, які підтримують запилювачі
# Ремонт квартири