My Servista: Морський шарм у прибережному Массачусетсі
Перші власники будинків прикрашають свій сімейний будинок 1939 року в стиль, натхненний океаном
Будинок з першого погляду Хто тут живе:Патрік і ; їхній син Фіц; і їх Французький бульдог Рубі Розташування: Скітуат, Массачусетс Розмір:2300 квадратних футів (214 квадратних метрів); три спальних кімнат, 1½ ванних кімнат Рік побудови:1939 Перший раз домовласники Кейт і Патрік Мерто купили свій дім 1930-х років у м осінь 2017 року. Це в прибережному місті Скітуате, Массачусетс, на південь від Бостона. Пара черпала натхнення з найближчої води, щоб прикрасити свій інтер'єр, використовуючи морські штрихи в стилі, який Кейт, весільний організатор і стиліст, описує як «прибережний шик». Патрік працює в сфері фінансових продажів. «Вітальня — найкомфортніша кімната в домі», — Кейт каже. «Ми любимо проводити час сім’єю, сидячи на дивані і дивитися фільм». : Ikea; синім:кролик-ролик Більшість з основних елементів будинку нейтрального кольору, від стіни пофарбовані білою фарбою під натуральний джутовий килим. Вітальня сидіння біле та покрите кришкою для легкого чищення пара має маленького сина та собаку. Рубі, французький бульдог, є бачив тут відпочинок на тахті для зберігання. Стілець Ektorp і тахта: Ikea; бра: ПВ; акцент русалки: блошиний ринок; : NuLoom Тіні синій і червоний використовуються як акцентні кольори в аксесуарах і текстиль. Фото в рамці: Грей Малін; коралова чаша: Це старовинна дерев'яна лавка належала батькам Кейт. «Це старе лавка з ірландського пабу і була в нашій родині роками», вона каже. «Я виріс, сидячи на лавці, щоб щоразу снідати ранку, оскільки це було основним продуктом нашої дитячої кухні». Кейт доручила створити художній твір як a подарунок на новосілля для Патріка, коли вони купили будинок. "Я великий любитель історії та думок Кеннеді придбання будинку в чарівній спільноті океану було б доречним цієї цитати», – каже вона. А великий дубовий стіл - це зірка їдальні. Дядько Кейт працював у бостонській компанії з доставки хліба в 1970-х роках. Він знайшов цей стіл викинутий на узбіччі дороги в Бікон-Хілл під час свого маршруту. Він його врятував і почистив і тепер стіл із золотого дуба – дорога річ. «Ми любимо не що інше, як обмін спогадами під час сімейних обідів стіл, — каже Кейт. «Стіл дуже особливий, і ми ділимося харчування щодня і на свята ось таке особливе досвід." Квахог, картина маслом: Kate’s батьки володіли антикварним бізнесом, і вона виросла з вдячність за старовинні меблі та декор. «Тепер, коли ми володіємо наш дім, ми вважаємо, що важливо включити поєднання інвестиційні та економічно ефективні частини», – каже вона. Покійний дядько Кейт був затятим колекціонером зсиньо-білої шинуазрі та передавйого колекції до неї. «З часом я почав додавати та збирати більше штук», — каже вона. «Тепер у мене стільки всього, що я навіть не маю місця відобразити все." The обідні стільці покриті чохлом відповідно до сидінь у вітальні. Кейт купила стільці коралового кольору в стилі Кьяварі доповнить існуюче настінне дзеркало пари. : Світовий ринок The Раніше відремонтована кухня в основному залишилася незмінною пара переїхала."Ми любимо приймати гостей і розваги протягом року,чи то піца, кіно і багаття взимку або барбекю з вечерею на під'їзд влітку",Кейт каже. Військово-морський флот блакитне узголів’я робить сміливу заяву в основному білому головна спальня, компенсована хітами коралового та металічного кольору закінчується. «У мене є суміш фігур, які я забив Craigslist, на блошиних ринках або Goodwill і створено знову за допомогою a трохи фарби, тканини та любові», – каже Кейт. The вінтажна скриня — це предмет, який передається подружжю із сім’ї Кейт.
"Для наш майстер, ми хотіли, щоб він був зручним, але шикарним і переносним на нашій любові до синьо-білого кольору», — каже Кейт. Узголів'я: Safavieh; тумбочки та лампи: Ціль The Єдина повна ванна кімната в будинку розташована між головною спальнею і дитяча кімната сина Фіца. Залізні та скляні бра додають вишуканості морське відчуття простору. «Акварельний малюнок рятувального жилета створив , житель Нової Англії креатив, який я люблю», — каже Кейт. «Хвильовий живопис існує і є фактично хвилі, створені Керслі для нашого весілля запрошення." The Морські акценти зберігаються і в дитячій. На стелажі з книжками та іграшками розміщено a порцелянова статуетка французького бульдога, ультразвукове зображення в рамці та запрошення на дитяче свято. The гостьова спальня має сміливе вінтажне поєднання ковдри Lilly Pulitzer з доступними декоративними подушками та товстим узголів’ям. Узголів'я: Це невеликі сходи ведуть на переобладнане горище. Кейт підбила стіни з грайливим від Hygge & West. Керслі Ллойд також розробивілюстрацію в рамці для весілля пари. "Ми використали це як знак привітання для наших гостей», – каже Кейт. : West Elm The Перебудоване горище функціонує як домашній офіс для Кейт, ігрова кімната для Фіца і спальня для гостей. Крісло-гойдалка блоха ринку знайшли, що подружжя почистили і пофарбували. «Міні-стіл — це частина моїх батьків, — каже Кейт. "Вони більше не володіють власним бізнесом, але все ще курують і розчісують антикваріат і блошині ринки регулярно, щоб знайти речі для сім'ї та друзі." At у цьому кінці мансарди Кейт працює над своїм весіллям стайлінг бізнес, . Відкритий макет дозволяє їй стежити за Фітцом, поки він грає. Більше Морські штрихи можна побачити в декорі з коряг і весла на стінах. Синьо-біла палітра Кейт продовжується в цьому пробіл. «Ми люблю наш район, тому що він наповнений молодими сім’ями, багато з яких також є новими для цього регіону», – каже Кейт. "Ми також є багато лісистих заповідників, які оточують нас, які допомагають конфіденційність. Це чудова спільнота для життя». Фарба передніх дверей:, Шервін-Вільямс Це серія, в якій ми відвідуємо та фотографуємо креативні, наповнені особистістю будинки та люди, які живуть їм.і. |||||||||||
Будинок з першого погляду
Перший раз домовласники Кейт і Патрік Мерто купили свій дім 1930-х років у м осінь 2017 року. Це в прибережному місті Скітуате, Массачусетс, на південь від Бостона. Пара черпала натхнення з найближчої води, щоб прикрасити свій інтер'єр, використовуючи морські штрихи в стилі, який Кейт, весільний організатор і стиліст, описує як «прибережний шик». Патрік працює в сфері фінансових продажів.
Більшість з основних елементів будинку нейтрального кольору, від стіни пофарбовані білою фарбою під натуральний джутовий килим. Вітальня сидіння біле та покрите кришкою для легкого чищення пара має маленького сина та собаку. Рубі, французький бульдог, є бачив тут відпочинок на тахті для зберігання.
Тіні синій і червоний використовуються як акцентні кольори в аксесуарах і текстиль.
Це старовинна дерев'яна лавка належала батькам Кейт. «Це старе лавка з ірландського пабу і була в нашій родині роками», вона каже. «Я виріс, сидячи на лавці, щоб щоразу снідати ранку, оскільки це було основним продуктом нашої дитячої кухні».
А великий дубовий стіл - це зірка їдальні. Дядько Кейт працював у бостонській компанії з доставки хліба в 1970-х роках. Він знайшов цей стіл викинутий на узбіччі дороги в Бікон-Хілл під час свого маршруту. Він його врятував і почистив і тепер стіл із золотого дуба – дорога річ. «Ми любимо не що інше, як обмін спогадами під час сімейних обідів стіл, — каже Кейт. «Стіл дуже особливий, і ми ділимося харчування щодня і на свята ось таке особливе досвід."
Kate’s батьки володіли антикварним бізнесом, і вона виросла з вдячність за старовинні меблі та декор. «Тепер, коли ми володіємо наш дім, ми вважаємо, що важливо включити поєднання інвестиційні та економічно ефективні частини», – каже вона. Покійний дядько Кейт був затятим колекціонером зсиньо-білої шинуазрі та передавйого колекції до неї. «З часом я почав додавати та збирати більше штук», — каже вона. «Тепер у мене стільки всього, що я навіть не маю місця відобразити все."
The обідні стільці покриті чохлом відповідно до сидінь у вітальні. Кейт купила стільці коралового кольору в стилі Кьяварі доповнить існуюче настінне дзеркало пари.
The Раніше відремонтована кухня в основному залишилася незмінною пара переїхала."Ми любимо приймати гостей і розваги протягом року,чи то піца, кіно і багаття взимку або барбекю з вечерею на під'їзд влітку",Кейт каже.
Військово-морський флот блакитне узголів’я робить сміливу заяву в основному білому головна спальня, компенсована хітами коралового та металічного кольору закінчується.
"Для наш майстер, ми хотіли, щоб він був зручним, але шикарним і переносним на нашій любові до синьо-білого кольору», — каже Кейт.
The Єдина повна ванна кімната в будинку розташована між головною спальнею і дитяча кімната сина Фіца. Залізні та скляні бра додають вишуканості морське відчуття простору.
The Морські акценти зберігаються і в дитячій.
The гостьова спальня має сміливе вінтажне поєднання ковдри Lilly Pulitzer з доступними декоративними подушками та товстим узголів’ям.
Це невеликі сходи ведуть на переобладнане горище. Кейт підбила стіни з грайливим від Hygge & West.
The Перебудоване горище функціонує як домашній офіс для Кейт, ігрова кімната для Фіца і спальня для гостей. Крісло-гойдалка блоха ринку знайшли, що подружжя почистили і пофарбували.
At у цьому кінці мансарди Кейт працює над своїм весіллям стайлінг бізнес, .
Більше Морські штрихи можна побачити в декорі з коряг і весла на стінах. Синьо-біла палітра Кейт продовжується в цьому пробіл.
«Ми люблю наш район, тому що він наповнений молодими сім’ями, багато з яких також є новими для цього регіону», – каже Кейт. "Ми також є багато лісистих заповідників, які оточують нас, які допомагають конфіденційність. Це чудова спільнота для життя».