My Servista: Різдвяні традиції в Нью-Йорку 1850-х років Садиба
Свіжа зелень, картаті візерунки та веселі святкові нотки зробіть дім цього художника зі скла теплим і святковим відчувати
З келихом вина в руці та різдвяною музикою на задньому плані художниця скляних виробів Бетт Хестл із Золотої Гори Студія створила ідеальний настрій для початку святкового оформлення. «Я був благословенний мати матір і бабусю, які любили Різдво та свята. Вони завжди робили це таким особливим і такий щасливий час", - каже вона. «За всі свої роки я ніколи не пропускав Різдво з ними. Можливо, традиції змінилися як життя змінився, але дух – ніколи». Короткий огляд будинку Хто живе тут:Бетт Хестл та її коти, містер Бад і Клодетт Розташування:Great Valley, Нью-Йорк Розмір: 3008 квадратних футів (279 квадратних метрів) разом із 385 квадратних футів (36 квадратних метрів) Багато пледа, святкової зелені та ручного розпису скла визначити стиль святкового оформлення Хестл у її оновлених 1850-х роках фермерський будинок у Грейт-Веллі, штат Нью-Йорк, де вона живе вже більше 40 років. Різдвяний час приносить чудове та зворушливе серце спогади, які змушують власника будинку насолоджуватися цією порою року. «Я дуже люблю прикрашати, щоб зробити свій дім теплим і затишним місцем для моєї родини, друзів і себе», – каже вона. «Мій будинок закінчився 150 років тому Різдво святкувалося багато Золота гірка." Улюбленим цілорічним елементом її вітальні Хестл є переглянути. «Зазвичай до 25 числа випадає багато снігу, і це робить все всередині кімнати має чудове відчуття», – вона каже.«У кожному кутку є особлива річ з минулого Різдва».
Хестл вірить, що Різдво дерева є центром будь-якого будинку, прикрашеного до свят. «Моє дерево заповнене і наповнене тоннами, які я вирощую всюди моя власність», — каже вона. «Я їх сушу восени, а потім Останнім етапом прикраси ялинки є їх гарненько висушені квіти в просторах. Це чудовий наповнювач. Я також ставлю багато пір'я на дереві до вершини. Багато індичих пір’я які я знаходжу на своїй території протягом року».
Подарунки відкриємо з друзями і сім'я в цьому просторі навколо каміна на Різдво ранок. «Цього року нас буде 10, і так тепло і затишно, — каже Хестл. «Я починаю планувати на місяці наперед. Всі має різдвяну панчоху, і ми по черзі відкриваємо наші подарунки. Зайве говорити, що нам знадобиться півдня, щоб закінчити. Ми беремо своє час і багато шампанського, щоб додати до святкового дня». Домовласник знайшов камін у старому сараї в цьому районі було відновлено. «На ній було близько 10 шарів фарби, і це було бракує деяких частин, які я зробив».
Святкова випічка також є великою частиною сімейної традиції Хестла. Вона любить робити святковий цукор печиво, яким можна насолоджуватися протягом різдвяного сезону. Вона приносить на показ обрізки зі свого двору навколо тарілок для природного декору, як видно на ній журнальний столик у вітальні. Внутрішня дизайнерська студія Хестла, на фото, також вбирається на свято. «Я витрачаю 90 відсотків мого часу тут, тож я справді хочу, щоб це було особливо», — каже вона. «Камінна полиця заповнена зеленню та вогнями, а в мене маленька дерева." Зона відпочинку, яка має в основному дерев'яні та білі меблі, щороку прикрашають Плед і подушки зі святковим принтом Hestle, які продаються Servista. Цей сервант створено як коктейльна станція з нею на Різдво. «Я люблю готувати і Я люблю планувати», — каже Хестл. «Цього року особливий коктейль це будуть коктейлі Белліні. Їх готують зі свіжих персиків з шампанським. Я їх багато пила з бабусею років тому — особливі спогади." Продовжуються декорації в кухня, де Хестл демонструє свій різдвяний скляний посуд і чай рушники та додала вінок на вершині свого асортименту капот."Усі мої друзі знають рутину — візьміть келих відкрийте холодильник і почувайтеся як вдома», — каже вона. The домовласник переробив кухню в 1998 році та встановив традиційний стиль . «Є дві речі, які мені особливо подобаються на моїй кухні — перед еркером у мене мамин вінтажний Дід Мороз колекцію, і я посміхаюся з чудовими спогадами кожного разу, коли дивлюся на неї їх, а це мільйон разів на день», — каже вона. "Другий моя кухонна ялинка», показано в наступних двох фотографії.
«Напередодні Різдва — наша велика вечеря, і він дуже особливий, оскільки будинок просто світиться», — каже Хестл. Кожне місце в їдальні, включаючи люстру, є прикрашений зеленню при підготовці до страви. «Мій Улюблена частина — це підготовка та планування всіх моїх особливих подій друзі, які приходять на Різдво. У мене є друзі, які приходять усі шлях з Австралії та Каліфорнії. Ми варіюються за віком до 94! Дуже особливий час, і я хочу, щоб мій будинок сяйво."
Ось друге Різдво дерево, яке Хестл прикрашає для кухні та їдальні. The дерево демонструє свою колекцію прикрас із дутого скла Єгипет. Самшитовий вінок прикрашає хату. «На Різдво я маю особливе Різдвяні тарілки та срібні сервівки, які були в сім’я протягом поколінь», – каже Гестл, зображений у верхньому лівому куті зі своїми друзями. «На багатьох срібних предметах є дати. Я посміхаюся, коли накриваю на стіл і згадую Різдво у минулому як маленька дівчинка." Прикрашаючи свій стіл, Хестл починається з білизни. «Я люблю постільну білизну. Я думаю, що це встановлює тон щодо типу розваг, які ви робите», – вона каже. «Пледи більш повсякденні, а скляний посуд додає відчуття різдвяної ферми».
"Я створив це з пледами розум, щоб використовувати як акценти», - каже Гестл. «З картатими акцентами, ти обов’язково теплий стіл». Зверху на плед доріжку для столу звичайна декоративна таця відображати соснові шишки, тендітні прикраси та свіжі прикраси. Додавання вогнів і зелень навколо будинку - це просте свято дотик."Я думаю, що природа дала справжнє оздоблення, тож я просто акцентую це трохи», — каже Хестл. Виготовлений і розписаний вручну дерев'яний буфет - це витвір. «Їхні меблі такі чудові й унікальні», — каже вона. Hestle зберігає свято декор в спальнях відносно простий з віночком, невеликим ялинку та святкові подушки. У цій гостьовій спальні Хестл додав a пляшка вина з деякими декоративними склянками на тумбочці як вітальний подарунок для відвідувачів.
Гірлянда з сосни з вогнями і панчохи прикрашають перила сходів, що є першим гості бачать, коли проходять через вхідні двері.
На ганку Різдво ялинку та святкові подушки, щоб привітати її друзів і сім'я. «Цього року зв'язала свіжу сосну гілки зі стрічкою на спинці двох крісел-гойдалок, а потім розклав подушки в кріслах», — каже Хестл. Вночі гірлянди з підсвічуванням перила ґанку змушують її червоний будинок світитися.
Короткий огляд будинку
Хестл вірить, що Різдво дерева є центром будь-якого будинку, прикрашеного до свят. «Моє дерево заповнене і наповнене тоннами, які я вирощую всюди моя власність», — каже вона. «Я їх сушу восени, а потім Останнім етапом прикраси ялинки є їх гарненько висушені квіти в просторах. Це чудовий наповнювач. Я також ставлю багато пір'я на дереві до вершини. Багато індичих пір’я які я знаходжу на своїй території протягом року».
Подарунки відкриємо з друзями і сім'я в цьому просторі навколо каміна на Різдво ранок. «Цього року нас буде 10, і так тепло і затишно, — каже Хестл. «Я починаю планувати на місяці наперед. Всі має різдвяну панчоху, і ми по черзі відкриваємо наші подарунки. Зайве говорити, що нам знадобиться півдня, щоб закінчити. Ми беремо своє час і багато шампанського, щоб додати до святкового дня».
Святкова випічка також є великою частиною сімейної традиції Хестла. Вона любить робити святковий цукор печиво, яким можна насолоджуватися протягом різдвяного сезону.
Внутрішня дизайнерська студія Хестла, на фото, також вбирається на свято. «Я витрачаю 90 відсотків мого часу тут, тож я справді хочу, щоб це було особливо», — каже вона. «Камінна полиця заповнена зеленню та вогнями, а в мене маленька дерева."
Зона відпочинку, яка має в основному дерев'яні та білі меблі, щороку прикрашають Плед і подушки зі святковим принтом Hestle, які продаються Servista.
Цей сервант створено як коктейльна станція з нею на Різдво. «Я люблю готувати і Я люблю планувати», — каже Хестл. «Цього року особливий коктейль це будуть коктейлі Белліні. Їх готують зі свіжих персиків з шампанським. Я їх багато пила з бабусею років тому — особливі спогади."
Продовжуються декорації в кухня, де Хестл демонструє свій різдвяний скляний посуд і чай рушники та додала вінок на вершині свого асортименту капот."Усі мої друзі знають рутину — візьміть келих відкрийте холодильник і почувайтеся як вдома», — каже вона. The домовласник переробив кухню в 1998 році та встановив традиційний стиль .
«Напередодні Різдва — наша велика вечеря, і він дуже особливий, оскільки будинок просто світиться», — каже Хестл. Кожне місце в їдальні, включаючи люстру, є прикрашений зеленню при підготовці до страви. «Мій Улюблена частина — це підготовка та планування всіх моїх особливих подій друзі, які приходять на Різдво. У мене є друзі, які приходять усі шлях з Австралії та Каліфорнії. Ми варіюються за віком до 94! Дуже особливий час, і я хочу, щоб мій будинок сяйво."
Ось друге Різдво дерево, яке Хестл прикрашає для кухні та їдальні. The дерево демонструє свою колекцію прикрас із дутого скла Єгипет.
«На Різдво я маю особливе Різдвяні тарілки та срібні сервівки, які були в сім’я протягом поколінь», – каже Гестл, зображений у верхньому лівому куті зі своїми друзями. «На багатьох срібних предметах є дати. Я посміхаюся, коли накриваю на стіл і згадую Різдво у минулому як маленька дівчинка."
Прикрашаючи свій стіл, Хестл починається з білизни. «Я люблю постільну білизну. Я думаю, що це встановлює тон щодо типу розваг, які ви робите», – вона каже. «Пледи більш повсякденні, а скляний посуд додає відчуття різдвяної ферми».
"Я створив це з пледами розум, щоб використовувати як акценти», - каже Гестл. «З картатими акцентами, ти обов’язково теплий стіл».
Додавання вогнів і зелень навколо будинку - це просте свято дотик."Я думаю, що природа дала справжнє оздоблення, тож я просто акцентую це трохи», — каже Хестл.
Hestle зберігає свято декор в спальнях відносно простий з віночком, невеликим ялинку та святкові подушки. У цій гостьовій спальні Хестл додав a пляшка вина з деякими декоративними склянками на тумбочці як вітальний подарунок для відвідувачів.
Гірлянда з сосни з вогнями і панчохи прикрашають перила сходів, що є першим гості бачать, коли проходять через вхідні двері.
На ганку Різдво ялинку та святкові подушки, щоб привітати її друзів і сім'я.
«Цього року зв'язала свіжу сосну гілки зі стрічкою на спинці двох крісел-гойдалок, а потім розклав подушки в кріслах», — каже Хестл.
Вночі гірлянди з підсвічуванням перила ґанку змушують її червоний будинок світитися.