My Servista: зворушливі вінтажні штрихи в затишному Чикаго Прокат
Оригінальні архітектурні деталі, подорожі власника та стилі 3 епох надихають цю площу 660 квадратних футів квартира
з першого погляду Хто тут живе:Ніна Хажала Розташування:район Роджерс Парк Чикаго Розмір:660 квадратних футів (61 кв метрів); одна спальня, одна ванна Побудовано:початок 1900-х Ніна Хажала живе у своїй квартирі в парку Роджерс районі Чикаго з 2015 року, і вона досі пам’ятає, як вона відчула простір, коли вирішила переїхати звідти поблизу Еванстон, Іллінойс. «Коли я вперше прийшов подивитися на будівлю рано вранці перед роботою озеро було через дорогу, ст Сонце посилало свої м'які промені крізь осіннє листя та вся будівля була вкрита сланкими ліанами», — каже вона. "Коли Я зайшов туди, одразу зрозумів, що хочу. я Насправді мені довелося заспокоїти свої емоції, щоб бути раціональним і перевірте всі важливі компоненти». Відкрите планування, великі вікна та тепле світло – це її частина улюблені особливості вітальні. «У мене є улюблений диван там я оточений зеленню, і я запалюю всі свої свічки камін і просто насолоджуйся цим», – каже вона. Hazhala родом з України і працює зв'язком спеціаліст. Як ентузіаст інтер’єрів, моди та подорожей, вона також вливає свою енергію в блог про стиль життя та подорожі співзасновник із графічним дизайнером і стилістом. Чубкова любов сидіння, на якому вона сидить, є елементом Crate & Barrel (модель Azure) який Латкінс знайшов для неї в комісійному магазині. The Неробочий камінслугує чудовим осередком точка у вітальні. Хажала також вдячна за сховище, надане вбудованими модулями. Майже кожна поверхня в квартирі прикрашена вінтажними знахідками від блошиних ринків, продажів нерухомості, антикварних магазинів і економ магазинах. Хажала вважає полювання на ці дорогоцінні камені хобі. "Мені завжди впевнений, що зможу знайти речі, намальовані мною уява — часом навіть краща, ніж я собі уявляв — і без неї великої шкоди для моїх особистих фінансів», — каже вона. «Радість, викликана мисливський адреналін – окрема тема». : Cost Plus World Market; :Злаки «Це це дійсно мій перший дім, який я вирішив створити на свій смак — не просто переїхати в простір і мати всередині утилітарні речі», – каже Хажала. «З точки зору естетики я обожнюю три епохи: декаданс 1920-х років, модернізм 60-х років і мінімалізм 90-х.Я намагаюся балансувати ті епохи в моєму домі з відчутними уявленнями — створення a гармонія між практичністю та красою, промисловою брутальністю та романтична м'якість».
«Коли я маю можливість провести день вдома, це мій улюблений час, і я дуже люблю це робити повільно,"Газлакаже."Музика - моя улюблена компонент, який створює мені настрій. Для моєї повільної суботи чи неділі, Я вибираю французькі поп-пісні з радіостанції 60-х. заварюю я випиваю кави і вибираю для неї свою улюблену чашку. мені подобається читати книгу в моїй сонячній кімнаті, я бачив тут, обличчям до озера і зберігаючи мої ноги на теплому радіаторі». Хазала застосовує два критерії до вибору інтер'єру. «По-перше, я не хочу, щоб на моєму місці були випадкові предмети. мені потрібно кожна — навіть найменша — річ має бути особливою, ретельно підібраною але любий, зі своєю історією», — каже вона. По-друге, предмет має приносити їй радість.«Мій Особлива радість - надихати людей навколо. Тому я хотів створити дім, гостинний для всіх, де я далекі друзі з усього світу можуть залишитися подорож." Вище старовинний програвач у вітальні - це стіна галереї оригінальні фотографії та улюблені сімейні портрети. Хажала любить речі з невеликою частиною історії. «Я недавно зрозумів чому, – каже вона. «Старий твір з історією завжди мене викликає уява, тоді як новий твір для мене порожній і тихий». Дзеркало - знахідка на продажу нерухомості. «Мене привабила його тонка, елегантна рама і затемнене скло», — каже Хажала. Лампа горить лівий зроблений зі старого штатива Hazhala знайдений і увінчаний промислова лампа від Home Depot.
Багатоцільовий стіл в їдальні використовується для прийому їжі, прийому гостей, блог фотосесій і як місце для перегляду фільмів на a ноутбук.«Під час однієї з моїх пошуків я знайшов цей дивовижний столик із м’ясних блоків з одного з найстаріших деревообробних компаній у країні,», – каже Хажала. «Це була чудова знахідка, яка коштувала мені всього кілька доларів з гаком час прання та складання."
Її ідеальний вечір вдома зазвичай відбувається в їдальні кімната. «Приїдуть мої друзі, я запалю свічки, поставлю мої записи, викладіть дошки з сиром, м’ясом і овочами, і ми це зробимо пити вино і спілкуватися годинами», — каже вона. Її останні гості були фотограф і флорист із Санкт-Петербурга, Росія, a доктор філософії студентка з Парижа та лікар-психіатр з Одеси, Україна. A вінтажний чайник і фотографії прикрашають верхню частину оригіналу вбудований комір в їдальні. «Цілеспрямовано не робив лакував дерев’яні поверхні моїх столів — не хочу захистити їх від щоденних пошкоджень. Я волію бачити цю каву плями, порізи від ножів, сліди фарби тощо на деревині», – каже Хажала. «Ці знаки несуть історію і нагадують мені, що об’єкти в Будинки – це не музейні експонати, а живі та дихаючі учасники нашого життя. Вони є мовою повсякденності життя." Сушені гілки евкаліпта оригінально прикрашають їдальню люстра. : 2xhome, Amazon On одна сторона їдальні - старовинний стілець у стилі бістро, поруч до бідона з молоком від RH (раніше Restoration Hardware). Hazhala використовуєяк кашпо. «Це нагадує мені моє літо дитинства в Україні у моєї бабусі та часи, коли я бігав на сусідні пасовища», де вона стежитиме за коровами і телята «в повному страху» годинами. In у кутку їдальні — візок із золотим злитком, ще один економ магазин знахідка. Сервірувальна таця, одна з багатьох вінтажних баночок, які має Хажала зібрані та пучок сушених трав відображаються на дні полиця. Натхненний біля красивого столу в індустріальному стилі, який вона побачила в магазині Хазхала вирішила сама побудувати один для вітальні з дерева та труби від Home Depot.
Вона також побудувала цей бар для сніданку на кухні, щоб додати більше зустрічний простір. На цій фотографії він тримає крем брюлепиріг, який вона спекла. «Це моє дуже українське бажання годувати людей, які приходять до мене додому», — вона каже.
Hazhala’s спальня також є притулком. «Мені подобається відкривати важкі штори в ранок і вітання світла, читання книги перед тим, як піти ліжко під теплою ковдрою або просто слухати музику і мріяти", - каже вона. Постільна білизна:H&M Home, Реставрація Обладнання та TJ Maxx Hazhala додала власний дизайнерський штрих до комода Ikea, пофарбувавши його сосни з темною олією та додаванням старої бібліотеки в ящик спереду разом із ніжками-шпильками. Торшер: продаж нерухомості; стілець: TJ Maxx The нестандартний лондонський плакат над комодом від . «Під час вибору яку карту надрукувати, моїми останніми трьома були Флоренція, Лондон і Осло — міста, які залишили в моєму серці особливу пам’ять», — Хажала каже. «Я вибрав Лондон, тому що Лондон схожий на коханця мрії. Це можливо, з ним нелегко жити, але він такий чудовий, добре вихований, культурний, провокаційний і розумний», – каже вона. «Це моє перше місто-любов, і воно надихнуло мене на подорожі». Вечорами Хажалалюбить запалюйте свічки та слухайте записи.«Дім — це місце, де я наливаю чаю в мою найулюбленішу чашку вранці, — каже вона, — де я запаліть улюблену свічку, насолоджуючись її ароматом; де я читаю книгу, заправлена в затишний плед; і де я печу грушевий пиріг для свого дорогого друзі».
це серія, у якій ми відвідуємо та фотографуємо творчість, наповнені особистістю будинки та люди, які живуть їм.і. | | | | | | | | | | |
з першого погляду
Hazhala родом з України і працює зв'язком спеціаліст. Як ентузіаст інтер’єрів, моди та подорожей, вона також вливає свою енергію в блог про стиль життя та подорожі співзасновник із графічним дизайнером і стилістом. Чубкова любов сидіння, на якому вона сидить, є елементом Crate & Barrel (модель Azure) який Латкінс знайшов для неї в комісійному магазині.
The Неробочий камінслугує чудовим осередком точка у вітальні. Хажала також вдячна за сховище, надане вбудованими модулями.
Майже кожна поверхня в квартирі прикрашена вінтажними знахідками від блошиних ринків, продажів нерухомості, антикварних магазинів і економ магазинах. Хажала вважає полювання на ці дорогоцінні камені хобі. "Мені завжди впевнений, що зможу знайти речі, намальовані мною уява — часом навіть краща, ніж я собі уявляв — і без неї великої шкоди для моїх особистих фінансів», — каже вона. «Радість, викликана мисливський адреналін – окрема тема».
«Це це дійсно мій перший дім, який я вирішив створити на свій смак — не просто переїхати в простір і мати всередині утилітарні речі», – каже Хажала. «З точки зору естетики я обожнюю три епохи: декаданс 1920-х років, модернізм 60-х років і мінімалізм 90-х.Я намагаюся балансувати ті епохи в моєму домі з відчутними уявленнями — створення a гармонія між практичністю та красою, промисловою брутальністю та романтична м'якість».
«Коли я маю можливість провести день вдома, це мій улюблений час, і я дуже люблю це робити повільно,"Газлакаже."Музика - моя улюблена компонент, який створює мені настрій. Для моєї повільної суботи чи неділі, Я вибираю французькі поп-пісні з радіостанції 60-х. заварюю я випиваю кави і вибираю для неї свою улюблену чашку. мені подобається читати книгу в моїй сонячній кімнаті, я бачив тут, обличчям до озера і зберігаючи мої ноги на теплому радіаторі».
Хазала застосовує два критерії до вибору інтер'єру. «По-перше, я не хочу, щоб на моєму місці були випадкові предмети. мені потрібно кожна — навіть найменша — річ має бути особливою, ретельно підібраною але любий, зі своєю історією», — каже вона.
Вище старовинний програвач у вітальні - це стіна галереї оригінальні фотографії та улюблені сімейні портрети. Хажала любить речі з невеликою частиною історії. «Я недавно зрозумів чому, – каже вона. «Старий твір з історією завжди мене викликає уява, тоді як новий твір для мене порожній і тихий».
Багатоцільовий стіл в їдальні використовується для прийому їжі, прийому гостей, блог фотосесій і як місце для перегляду фільмів на a ноутбук.«Під час однієї з моїх пошуків я знайшов цей дивовижний столик із м’ясних блоків з одного з найстаріших деревообробних компаній у країні,», – каже Хажала. «Це була чудова знахідка, яка коштувала мені всього кілька доларів з гаком час прання та складання."
A вінтажний чайник і фотографії прикрашають верхню частину оригіналу вбудований комір в їдальні. «Цілеспрямовано не робив лакував дерев’яні поверхні моїх столів — не хочу захистити їх від щоденних пошкоджень. Я волію бачити цю каву плями, порізи від ножів, сліди фарби тощо на деревині», – каже Хажала. «Ці знаки несуть історію і нагадують мені, що об’єкти в Будинки – це не музейні експонати, а живі та дихаючі учасники нашого життя. Вони є мовою повсякденності життя."
Сушені гілки евкаліпта оригінально прикрашають їдальню люстра.
On одна сторона їдальні - старовинний стілець у стилі бістро, поруч до бідона з молоком від RH (раніше Restoration Hardware). Hazhala використовуєяк кашпо. «Це нагадує мені моє літо дитинства в Україні у моєї бабусі та часи, коли я бігав на сусідні пасовища», де вона стежитиме за коровами і телята «в повному страху» годинами.
In у кутку їдальні — візок із золотим злитком, ще один економ магазин знахідка. Сервірувальна таця, одна з багатьох вінтажних баночок, які має Хажала зібрані та пучок сушених трав відображаються на дні полиця.
Натхненний біля красивого столу в індустріальному стилі, який вона побачила в магазині Хазхала вирішила сама побудувати один для вітальні з дерева та труби від Home Depot.
Вона також побудувала цей бар для сніданку на кухні, щоб додати більше зустрічний простір. На цій фотографії він тримає крем брюлепиріг, який вона спекла. «Це моє дуже українське бажання годувати людей, які приходять до мене додому», — вона каже.
Hazhala’s спальня також є притулком. «Мені подобається відкривати важкі штори в ранок і вітання світла, читання книги перед тим, як піти ліжко під теплою ковдрою або просто слухати музику і мріяти", - каже вона.
Hazhala додала власний дизайнерський штрих до комода Ikea, пофарбувавши його сосни з темною олією та додаванням старої бібліотеки в ящик спереду разом із ніжками-шпильками.
The нестандартний лондонський плакат над комодом від . «Під час вибору яку карту надрукувати, моїми останніми трьома були Флоренція, Лондон і Осло — міста, які залишили в моєму серці особливу пам’ять», — Хажала каже. «Я вибрав Лондон, тому що Лондон схожий на коханця мрії. Це можливо, з ним нелегко жити, але він такий чудовий, добре вихований, культурний, провокаційний і розумний», – каже вона. «Це моє перше місто-любов, і воно надихнуло мене на подорожі».