Знайомтесь, Пол Ревір Вільямс, архітектор голлівудських зірок

Посмертний лауреат золотої медалі AIA, народився 125 років тому, спроектував будинки для Френка Сінатри, Люсіль Болл і інші

Hancock Park областіу1926 р., коли афроамериканці були заборонені від проживання по сусідству.Фото Марні Епштейн-Мервіс
Вільямс створив невеликі недорогі будинки для власників нових будинків і великих будинків епохи Відродження більше заможні клієнти. До 1930-х років він міцно закріпився як громадський архітектор, він жив у відносно скромному будинку в необмеженому сусідстві. На той час обмежувальний завіти по всьому Лос-Анджелесу заважали афроамериканцям жити у деяких районах.
«Сьогодні я накидав попередні плани великого заміського будинку яка буде зведена в одному з найкрасивіших житлових масивів районів у світі, район містких маєтків, вхід краєвиди та величні особняки. Іноді я мріяв жити там. Я міг би дозволити собі такий дім», – писав Вільямс у «I Am a Негр», стаття в липневому номері журналу «The American» за 1937 рік Журнал. «Але цього вечора, вийшовши з кабінету, я повернувся до мій власний маленький, недорогий будинок у необмеженому, порівняно небажаний район Лос-Анджелеса... тому що... я а Негр."
Побудовано у 1929 році, цей англійський Тюдор у районі Хенкок Парк показує один із багатьох архітектурних стилів, у яких працював Вільямс Він спроектував цю та інші будівлі відповідно до потреб своїх клієнтів різноманітні смаки.Фото Марні Епштейн-Мервіс
У 1948 році Верховний суд США скасував обмеження угоди, що запобігають афроамериканцям, азіатам, євреям і навіть акторів, які живуть у певних забудовах Лос-Анджелеса, в тому числі Площа Лафайєт, яка на той час була вищим середнім класом білий квартал. Район тепер був відкритий для всіх, хто міг собі це дозволити.

Дім у сучасному стилі, який Вільямс спроектувавдля своєї родинина площі Лафайєт відновлюється. Це фото показує, як це виглядало до початок реставрації. Автор фото
Вільямс вибрав кутову ділянку на площі Лафайєт і створив a будинок, зображений тут, на відміну від інших його проектів. "Він зробив впевнений, що він розробив щось унікальне для себе", — каже Хадсон, яка написала три книги про свого дідуся робота.
Сучасний стиль будинку виділяв його серед інших будинків по сусідству. У той час вони були сумішшю , Італійська вілла, іспанське колоніальне відродження та .
У 1951 році Вільямс і його дружина Делла переїхали туди. На той час він було 57, а його дві доньки були дорослими і поза межами будинок.
Усередині будинку Вільямса у фойє були вигнуті сходи з газелями, що стрибають по перилах. (Помітними сходами були a частий елемент дизайну Вільямса.) Головний поверх мав a ланай, що виходив у сад; кімната була модна після той, який Вільямс бачив на Ямайці, каже Хадсон. Живі Кімната була оброблена деревом, мармуром і каменем, і Вільямс використав a улюблений колір, зелений, по всьому будинку. Проживання сім'ї допомога керувала кухнею, яку Хадсон описує як «Я люблю Люсіїде до Голлівуду», із чорно-білою клітинкою поверх.
Вільямс і його дружина були активними в місцевому афроамериканському спільноти та часто розважалися вдома. Гості був дипломат Ральф Банч, який був нагороджений Нобелівською премією миру Премія за його посередницьку роботу в угодах про перемир'я 1949 року в Близький Схід; політик Вільям Хасті, перш афроамериканський губернатор Віргінських островів США; і Едвард Брук, перша афроамериканка, обрана в США. Сенат всенародним голосуванням.
Сторінки суспільства Los Angeles Times задокументували це Гостинність Вільямса в червні 1960 року, коли письменниця Джоан Вінчелл висвітлювала Жіночу архітектурну лігу Південної Каліфорнії прийом для новоспечених архітекторів на . «З часів містера Вільямса – один із найвидатніших архітекторів нашого міста, по-перше ми помітили, що це його дім — стриманий сучасний, розкішно обладнаний і радує око. Їх улюблений колір - ніжний фісташковий, від телефонів до фортепіано… Це було найбільше запам’яталося досвід. Ми не знали жодної душі, коли прибули, але залишили разом відчуваючи, що багато господинь могли б брати уроки у місіс Поль Вільямс за те, що вона справжня, чуйна господиня».
Незважаючи на часті розваги Вільямсів, дім навмисне бракувало гостьової кімнати. «Моя бабуся думала, що це так Важливо, щоб це було його притулком», — каже Хадсон. «Якби ти прийшов до міста, вони заплатили б, щоб ти був у готелі». Вони б розважали гостей у своєму домі, але коли прийшов час піти на пенсію вечір, залишилися тільки Вільямси.

автор Бетсі Грейвс Рейно. Автор фотоПітер Едвард Файярд, Національна портретна галерея, Смітсонівський інститут, дар Harmon Foundation
Що Вільямс зміг зробити таку плідну кар’єру в епоху про поширеність расизму говорить не тільки його талант і рішучість, а й його чутливість до роботи з Люди. Архітектор навчився малювати догори ногами, щоб білий клієнти могли залишатися на відстані через його стіл, і він простягнув руку для рукостискання тільки в тому випадку, якщо білий клієнт ініціював жест.
Вільямс також був чутливий до свого особистого стилю клієнтів. Коли Корд, транспортний магнат, подзвонив і запитав щоб він негайно прийшов переглянути його сайт (незвичайне прохання), Вільямс зобов’язаний. «На основі нашої телефонної розмови, Я вважав, що він обожнює швидкі дії», — писав пізніше Вільямс. Бізнесмен сказав Вільямсу, що розглядає декілька архітекторів і вимагав знати, як скоро Вільямс зможе виконати поставку плани. Кожен інший архітектор просив два-три тижні, але Вільямс пообіцяв їм до 16:00. наступний день. «Я доставив ці попередні плани до запланованої години — але я цього не зробив скажіть йому, що я працював 22 години, не спавши або їсти», — пізніше написав Вільямс.
Побудований у 1933 році проект Cord закріпив Williams як a суспільний архітектор, і його практика продовжувала процвітати впродовж своєї кар'єри. Він спроектував штаб-квартиру , (а спільний проект з А. Квінсі Джонсом) і розширення . Вільямс працював у широкому діапазоні архітектурних стилів, починаючи з період відродження до суч. «Він робив стилі, які подобалися клієнтів», — каже Хадсон.
«Ви думаєте про те, чого Пол Вільямс зміг зробити і досягти часові рамки історії, де він був активним, і ви думаєте, «Ну, я можу все», — каже Філ Фрілон, директор з дизайну практики Північної Кароліни, який виступав за те, щоб Вільямс отримати золоту медаль AIA. «В епоху Джима Кроу та багато іншого відвертий расизм, це просто дає надію та заохочує підробляти випереджають у цій професії, що становить лише 2 відсотки Афроамериканця. Це неймовірно надихає».
Вільямс пішов у відставку в 1973 році і помер у 1980 році.

# Ремонт квартири