Servista Tour: перероблена вікторіанська молочна ферма з магією Двір
Дизайнери передають цю колишню лондонську молочну фабрику та фабрику морозива нове призначення як спокійний сімейний будинок із зеленими краєвидами
Коли дизайнер інтер'єру Бет Дедсвелл і її чоловік вперше побачили Вікторіанська молочна фабрика, яка з часом стала їхнім лондонським домом, було сиро, небезпечно і населено лисицями. Незважаючи на обвалився дах і розбилося скло, проте подружжя могло відразу побачити потенціал конструкції. «Я був дуже схвильований коли я побачив величезний відкритий двір у передній частині будівлі. Він також мав неймовірні сталеві балки, які були покриті жасмин. Це було як індустріальна, міська версія Міс Будинок Хевішама», — каже Дедсвелл, маючи на увазі персонажа Великі сподівання Чарльза Діккенса. Вона швидко склала план поверху, який мав повернути молокозавод до життя та попросив друга архітектора, Такеро Шімазакі, допомогти з додатком планування. Автор фотографій Огляд будинку Хто тут живе:з нею дизайнер інтер’єру Бет Дедсвелл чоловік і син Розташування:Лондон Площа: Три спальні, дві ванні Дизайнери: (архітектура) і Бет Дедсвелл з (інтер'єри) «Ми не хотіли надмірно розвивати сайт і втрачати магію внутрішній двір у передній частині, — каже Дедсвелл. «Тож ми просто додали a скромна, одноповерхова, скляна прибудова до фасаду існуюча будівля [видно тут], знятий плоский дах, що руйнується позаду, і відкрив територію, щоб включити невеликий внутрішній двір ззаду [не показано]." До ФотоДо:Ось занедбана будівля надихнув подружжя на плани ремонту. «Ділянка оточена сусідніми садами з кожного боку "Дедсвеллкаже, "тому ми не хотіли посягати на чиюсь приватність, додаючи вікна, які б не звертайте на них уваги.Наш стриманий підхід був добре сприйнятий нашими сусідами, і ми чесно отримали дозвіл на планування швидко."
Скляні двері зі сталевою рамою від з'єднати житлову зону з подвір'ям, відповідно до індустріальне відчуття будівлі. «Це були не найбільше енергозберігаючий варіант, тому нам довелося надмірно компенсувати, додавши a багато ізоляції в інших місцях, але вони справді гарні», Дедсвелл каже. Стіни покриваються стандартною гіпсовою штукатуркою і герметизуються з лаком. «Вони надають простору тепле сяйво та відчуття комфорту Середземномор’я, — каже вона, — особливо влітку, коли все двері та вікна відкриті». Мікроцементна підлога від є більш економічною альтернатива полірованому бетону. «Я хотів уникати всього який виглядав надто холодним і жорстким, тому я вибрав обробку, яка мала теплий тон, який добре поєднувався з теплом штукатурки", каже вона. Корпусна фарба: Mole’s Breath, Farrow & Ball
Dadswell розробив багато добре вбудоване сховище для будинку. «Відсік для зберігання пальто, взуття та сумок за диваном високий достатньо, щоб відокремити вхідні двері від житлового приміщення, але ні такий високий, що закриває огляд», — каже вона. Низький складський блок перед диван проходить між кухнею і скляними дверима. «Це ідеальної висоти, щоб поставити телевізор зверху, і він наповнений мистецтвом книги», — каже Дедсвелл. Вона переконалася, що сховище не здається занадто важким, включивши його місця, де вони могли демонструвати своє мистецтво, кераміку та рослини. виготовлено бельгійський вапняковий верх пристрою.
«Ми хотіли кухню та їдальню територія, щоб бути центром», – каже Дедсвелл. «Тож це логічно було розмістити великий обідній стіл посередині та побудувати одиниць по периметру кімнати. Це зберегло простір відчуваю себе дуже відкритим». Вона найняла перевіреного столяра для виготовлення кухонних шаф. «Ми провели разом багато часу, щоб визначити пропорції та деталі правильно", - каже вона. Поперечні балки стелі були покриті товщиною в фут шар пробки попереднім власником. «Це було для того, щоб зберегти простір дуже холодно, оскільки його використовували як фабрику морозива», Дедсвелл каже. «Я хотів, щоб простір був легким, тому я вирішив це зробити пофарбуйте всю стелю в ніжно-білий колір».
Для стін вибрав Дедсвелл марокканська плитка ручної роботи, завдяки якій створюється ефект печворку варіація кожної плитки. «Вони чудово відбивають світло але їх досить складно укласти», — каже вона. «Я знайшов вінтажну підвіску з мушлі на місцевому антикварному складі на початку будівництва», – додає вона. «Це якось вижило дев’ять місяців переїзду з орендованого будинку на будівельний майданчик — хоча я витратив кілька годин, щоб знову приєднати оболонки, коли це було нарешті повісили». Фарба для кухонних шаф: Mole’s Breath, Farrow & Ball
Двоє розсувних дверей із язичкового скла металеві напрямні (без зображення) відокремлюють кухню від лігни область. «Вони пропускають світло з обох кінців будинку і створюйте чудові тіні вночі», — каже Дедсвелл. Ця зона виконує функцію гостьової спальні. — запитав її Дедсвелл оббивника, щоб прикріпити ручки до ліжка (не показано), щоб воно також можна використовувати як кушетку, щоб притулитися та дивитися фільми. «Здебільшого він використовується як музична кімната, хоча як фортепіано тут», — каже вона.
Сходи були розроблені, щоб брати займайте якомога менше місця, дотримуючись вимог будівельні норми щодо глибини проступи та стояка висота. «Я хотів, щоб простір під ним був корисним, тому їх два приховані двері, які приховують елементи керування підігрівом підлоги та електричний блок запобіжників», — каже Дедсвелл. Проста сталева балюстрада з порошковим покриттям поєднується з вікна та двері. Лігво веде до офісу Дедсвелла в задній частині будинку. Вона максимально використала задній двір перегляду, розмістивши стіл прямо навпроти вікна, і велике мансардне вікно вгорі робить простір ще світлішим. "Це справді чудове, надихаюче місце для роботи», — каже вона. Дедсвелл ретельно спланував склад у цій кімнаті. високий у шафах за столом розміщена її колекція плитки, фарби зразки, а також зразки каменю та тканини. Вона показує свого клієнта дошки для натхнення над низьким блоком для зберігання файлів, каталоги продукції та елементи стилю. Dadswell використовував переважно a сіро-рожева палітра кольорів по всьому будинку. У майстра спальня, зелені подушки вказують на рослини в інших місцях. «Я хотіла максимально зменшити палітру і використовувати оздоблення, яке з часом стане кращим і не потребує постійного підправляючи», — каже вона. У ванній кімнаті Дедсвелл використовував така ж плитка, як на кухні. Вона поєднала їх із плиткою для підлоги і стільниці з темного вапняку. Похилий дах зробив ванну кімнату затишною, але за рахунок її розташування унітаз і раковина уздовж однієї стіни, вона могла б поміститися у великій душ і багато місця для зберігання з іншого боку. «Ми вже знаходили стару раковину хімічної лабораторії на ярмарку антикваріату робота почалася», – каже Дедсвелл. «Оскільки це маленьке, але дуже глибоко, це дало нам більше місця на робочій поверхні».
У спальні її сина, Дедсвелл спроектував ряд блоків для зберігання вздовж задньої стінки. Його одяг ховаються за розсувними дверима з обох сторін, а його книги, іграшки та ігри виставлені на полицях між ними. Дедсвелл віддає перевагу настінним світильникам і світильникам, ніж накладним підвіскам однакові чорні настінні світильники по всьому будинку. "Вони створюйте чудове ніжне світло», — каже вона. У кінці верхнього поверху Приземлення - це душова кімната, якою користується син Дедсвелла. «Це [13 футів] у найвищій точці, з даховим вікном нагорі, отже, це так дивовижний простір для прийняття душу», — каже вона. Оскільки майданчик не має природного освітлення, Дедсвелл мав скляна панель, встановлена над дверима, щоб запозичити світло з душова. «Це також дозволяє вам побачити оголені крокви з посадка, яка цікава, особливо коли вона освітлена ніч», — каже вона. Більшість міжкімнатних дверей в будинку є кишеньковими, що економлять місце двері, які зникають у стіні, коли їх відкривають. <Внутрішня фарба: Fishing Plaster, Farrow & Ball; підлога:дубовий зістарений паркет, Подружжя зберегло оригінал потерту бетонну основу у передньому дворі, щоб зберегти її промислове відчуття. Вони також створили довгу обідню лаву з залив бетон. «Спочатку ці двері були на передній частині молокозаводу», — Дедсвелл говорить. «Ми їх відреставрували та встановили скло з очерету». Вони зараз використовується для відгородження паркувального місця позаду, яке потім від вулиці відділений чорною металевою жалюзі ворота. "Ми пофарбували всі запліснявілі та раніше пофарбовані цегляні стіни в [Farrow & Ball’s] Mole’s Breath об’єднати простір», – каже вона. «Цей колір тепер тече через будинок і виходить у двір, що допомагає розмити межі між внутрішнім і зовнішнім». «Ми також посадили дерева та рослини у величезних бочках для чорної нафти, щоб створити висоту», — каже Дедсвелл. «Ми побудували екрани конфіденційності з іржавого металу, який ми розташовують на вершині цегляних стін, потім висаджують альпійністи піднімаючись по металевих балках, створюючи драм. «Ми всі почуваємося тут так комфортно», — каже вона. «Ми в короткій прогулянці з [головної] вулиці, але все, що чути у дворі спів птахів. Це дійсно особливе, і нам дуже пощастило ми наткнулися на нього ще до того, як розробники його зламали».
Автор фотографій
До ФотоДо:Ось занедбана будівля надихнув подружжя на плани ремонту.
Скляні двері зі сталевою рамою від з'єднати житлову зону з подвір'ям, відповідно до індустріальне відчуття будівлі. «Це були не найбільше енергозберігаючий варіант, тому нам довелося надмірно компенсувати, додавши a багато ізоляції в інших місцях, але вони справді гарні», Дедсвелл каже.
Dadswell розробив багато добре вбудоване сховище для будинку.
Низький складський блок перед диван проходить між кухнею і скляними дверима. «Це ідеальної висоти, щоб поставити телевізор зверху, і він наповнений мистецтвом книги», — каже Дедсвелл.
«Ми хотіли кухню та їдальню територія, щоб бути центром», – каже Дедсвелл. «Тож це логічно було розмістити великий обідній стіл посередині та побудувати одиниць по периметру кімнати. Це зберегло простір відчуваю себе дуже відкритим».
Для стін вибрав Дедсвелл марокканська плитка ручної роботи, завдяки якій створюється ефект печворку варіація кожної плитки. «Вони чудово відбивають світло але їх досить складно укласти», — каже вона.
Двоє розсувних дверей із язичкового скла металеві напрямні (без зображення) відокремлюють кухню від лігни область. «Вони пропускають світло з обох кінців будинку і створюйте чудові тіні вночі», — каже Дедсвелл.
Сходи були розроблені, щоб брати займайте якомога менше місця, дотримуючись вимог будівельні норми щодо глибини проступи та стояка висота.
Лігво веде до офісу Дедсвелла в задній частині будинку. Вона максимально використала задній двір перегляду, розмістивши стіл прямо навпроти вікна, і велике мансардне вікно вгорі робить простір ще світлішим. "Це справді чудове, надихаюче місце для роботи», — каже вона.
Dadswell використовував переважно a сіро-рожева палітра кольорів по всьому будинку. У майстра спальня, зелені подушки вказують на рослини в інших місцях.
У ванній кімнаті Дедсвелл використовував така ж плитка, як на кухні. Вона поєднала їх із плиткою для підлоги і стільниці з темного вапняку.
У спальні її сина, Дедсвелл спроектував ряд блоків для зберігання вздовж задньої стінки. Його одяг ховаються за розсувними дверима з обох сторін, а його книги, іграшки та ігри виставлені на полицях між ними.
У кінці верхнього поверху Приземлення - це душова кімната, якою користується син Дедсвелла. «Це [13 футів] у найвищій точці, з даховим вікном нагорі, отже, це так дивовижний простір для прийняття душу», — каже вона.
Подружжя зберегло оригінал потерту бетонну основу у передньому дворі, щоб зберегти її промислове відчуття. Вони також створили довгу обідню лаву з залив бетон.
"Ми пофарбували всі запліснявілі та раніше пофарбовані цегляні стіни в [Farrow & Ball’s] Mole’s Breath об’єднати простір», – каже вона. «Цей колір тепер тече через будинок і виходить у двір, що допомагає розмити межі між внутрішнім і зовнішнім».
«Ми також посадили дерева та рослини у величезних бочках для чорної нафти, щоб створити висоту», — каже Дедсвелл. «Ми побудували екрани конфіденційності з іржавого металу, який ми розташовують на вершині цегляних стін, потім висаджують альпійністи піднімаючись по металевих балках, створюючи драм.