Servista Tour: м'які тони оновлюють історичний будинок у Лондоні
Нейтральна палітра демонструє грузинські риси ан Відремонтований таунхаус американської родини
Коли американець власники переїхали в цей георгіанський таунхаус у Лондоні, він знаходився в а аварійний стан. Відновивши значну її частину, вони запросив дизайнера інтер’єру Бет Дедсвелл, щоб допомогти з відпочинок. «Вони зробили чимало речей самі, але їм потрібно було трохи допомогти належним чином поетапно розробляти проект», — каже Дедсвелл. Вона і її команда тісно співпрацювала з подружжям, щоб перетворити історичну власність в практичний і затишний будинок для зайнятої сім'ї. Автор фотографій Огляд будинку Хто тут живе:американська пара з трьома хлопчиками Розташування: Південний Лондон Розмір: чотири спальні, 2½ванні кімнати Дизайнер:Бет Дедсвелл з Кухня мала бути комфортним місцем для сім’ї із п’яти, тожДадсвелл створив кілька областей, де вони могли всі зібратися. Кухонний півострів має широке сховище ящики вздовж одного боку, залишаючи місце для (можливих) барних стільців інший.
«Це мало велике значення, оскільки додано додатковий обсяг пам’яті робочу поверхню та десь, де хлопці можуть сидіти під час сніданку часу», – каже вона. Дедсвеллу довелося обійти колону в середині приміщення, оскільки його видалення збільшило б вартість значно. Вона спроектувала півострів навколо споруди, і тепер він утворює зупинку в кінці сніданку бар. Майстер по дереву побудував лавку, де всім було багато місця. Дедсвелл накрив його оливково-зеленою матовою бавовною і додав сірий оксамит і вишиті декоративні подушки. Шафа: ; Стільниці Misty Carrera: Caesarstone; Сильний Біла фарба для стін: До стежте за бюджетом, сантехнічні труби та електричні дроти залишилися на своїх вихідних позиціях. Мийка має вид на сад через відремонтованівікна. «Брус прогнив, тому ми замінили його на новий ", - каже Дедсвелл. «Ми додали латунні фітинги та зв’язали їх за допомогою латунних ручок на кухонних шафах». Білі стіни роблять простір легким і свіжим, але Пара також хотіла, щоб кімната доповнювала традиційний стиль будинку і відчувати тепло замість клініки. «Латунні фітинги та темна дерев’яна підлога допомагають це, — каже Дедсвелл, — як і текстурована марокканська плитка zellige на [задній панелі]." : Mosaic del Sur В с коридор,команда Дедсвелла розібрала та заплямувала дошки для підлоги та пофарбували стіни в білий колір. «Ми зберегли стіни досить нейтральний у більшості частин будинку, щоб створити фон для колекції мистецьких робіт подружжя», – каже вона. Щоб привнести в передпокій м'який колір, вона доповнила сходи з сизалю з подібним килимком, обробленим вересом тон. Напрямки для сходів із сизалю: ; вовняний килим: ; Блискуча біла фарба для стін:
Сходи ведуть прямо в a фортепіанна кімната та кабінет із французькими вікнами, що виходять на сонячне світло тераса. «Це чудовий номер із видом на терасу та сад,"Каже Дедсвелл . «Там маленький письмовий стіл навпроти піаніно, а господарський старовинний французький килим покриває поверх." На цьому поверсі також розташована вітальня і їдальня, розділена подвійними дверима. «Власники були не знаючи, як вони хочуть використовувати ці два простори, але ми вирішили щоб створити офіційну їдальню в цьому кінці, коли приходять гості круглий, — каже Дедсвелл. «Завдання полягало в тому, щоб зв’язати дві кімнати разом». Команда дизайнерів поклала сизалеві килими в обидві кімнати та відновлені стельові медальйони на обох стелях, щоб захопити величне відчуття оригінальної будівлі.
Вони також оголили та пофарбували дошки підлоги всюди, поставте пару дзеркал над камінами, і встановив відповідні металеві люстри в кожній кімнаті.
Власники вже пофарбували стіни в їдальні темні, про щоДадсвел думав працював добре. Стільці з білими чохлами оточують старовину стіл.
«Власнику подобається цей вінтажний французький вигляд і ці чохли доповнюють білі покривала на диванах у вітальні», – вона говорить.
У суміжній вітальні три Дивани Ikea надають простору відчуття затишку. «Оскільки вони не дуже глибокі, вони добре працюють у кімнаті», – каже Дедсвелл. "Так ми купили вільні чохли, які відповідають тим, що на їдальні стільці." М'які стіни демонструють кілька яскравих принтів. «The Власниця вже мала один, але я заохотив її придбати інший створюйте симетрію», – каже вона.Більше кольорів і текстура походить від оксамиту та килимових подушок. «Ми замінили великий пуфик посеред кімнати на журнальний столик зі скла та латуні,"Dadswell каже. «У маленькому здається легшим простір." Фарба для стін Elephant’s Breath: Farrow & Ball; сісалові килимки: ; люстри: ; журнальний столик: La Redoute; Під кожною печаткою Дедсвелл розмістив старовинний шведський комод Gustavian. Настінні бра над каміном пасують до їдальні кімната. Комоди: ; зусі вогні та старовинні плакати: eBay У великій головній спальні, господарі вже повісили на вікна білі штори, іDadswell додав м’які відтінки в іншому місці створити затишне, привабливе місце для відпочинку. «Ми зробили нове [узголів’я] для величезного американського ліжка, що справді мало значення», — каже вона. «Ми також поставили лавку у кінці ліжка, щоб було величніше». З доповненням крісло стало місцем для читання латунного торшера.
Фарба для стін Elephant’s Breath: Farrow & Ball; лампа для читання: French Connection Dadswell витягнув кольори з вінтажний килим власників, додавши декоративні подушки з рожевого оксамиту та аксесуари та квіти золотистих тонів. Біля ліжка два комоди в вінтажному стилі, пара старовинних дзеркал і деяких латунних приліжкових ламп. Тумбочки: ; латунні лампи: ; оксамитові подушки: ; The ванна кімната була більш-менш закінчена, коли Дедсвел прийшов на борт, тому вона просто додала сизалевий килим для тепла. «Кольори та стиль тут задають тон спальні», — сказала вона каже. Плитка для підлоги: ; pendant light: eBay У ньому ночує молодший син подружжя ця спальня на верхньому поверсі. «Спочатку він був синім, але відчувався трохи холодно, тож ми пофарбували його в білий», — каже Дедсвелл. «Я спроектував шафа від підлоги до стелі з вбудованою тумбочкою та область відображення для всіх його Lego». Ці вікна були відремонтовані, як і інші по всьому будинок. «У попередніх власників були встановлені склопакети», Дедсвелл каже, «тому ми тісно співпрацювали з місцевими жителями рада переконатися, що ми замінили їх на правильні стулки ті». |||||||||||
Автор фотографій
До стежте за бюджетом, сантехнічні труби та електричні дроти залишилися на своїх вихідних позиціях. Мийка має вид на сад через відремонтованівікна.
В с коридор,команда Дедсвелла розібрала та заплямувала дошки для підлоги та пофарбували стіни в білий колір. «Ми зберегли стіни досить нейтральний у більшості частин будинку, щоб створити фон для колекції мистецьких робіт подружжя», – каже вона.
Сходи ведуть прямо в a фортепіанна кімната та кабінет із французькими вікнами, що виходять на сонячне світло тераса.
На цьому поверсі також розташована вітальня і їдальня, розділена подвійними дверима. «Власники були не знаючи, як вони хочуть використовувати ці два простори, але ми вирішили щоб створити офіційну їдальню в цьому кінці, коли приходять гості круглий, — каже Дедсвелл. «Завдання полягало в тому, щоб зв’язати дві кімнати разом».
Власники вже пофарбували стіни в їдальні темні, про щоДадсвел думав працював добре. Стільці з білими чохлами оточують старовину стіл.
У суміжній вітальні три Дивани Ikea надають простору відчуття затишку. «Оскільки вони не дуже глибокі, вони добре працюють у кімнаті», – каже Дедсвелл. "Так ми купили вільні чохли, які відповідають тим, що на їдальні стільці."
Під кожною печаткою Дедсвелл розмістив старовинний шведський комод Gustavian.
У великій головній спальні, господарі вже повісили на вікна білі штори, іDadswell додав м’які відтінки в іншому місці створити затишне, привабливе місце для відпочинку.
Dadswell витягнув кольори з вінтажний килим власників, додавши декоративні подушки з рожевого оксамиту та аксесуари та квіти золотистих тонів.
The ванна кімната була більш-менш закінчена, коли Дедсвел прийшов на борт, тому вона просто додала сизалевий килим для тепла.
У ньому ночує молодший син подружжя ця спальня на верхньому поверсі. «Спочатку він був синім, але відчувався трохи холодно, тож ми пофарбували його в білий», — каже Дедсвелл. «Я спроектував шафа від підлоги до стелі з вбудованою тумбочкою та область відображення для всіх його Lego».