Servista Tour: скандинавські нотки та реліквії в озері Міннесоти Будинок

Відновлений сімейний котедж знаходить нове життя в розкішному будинку дім на березі озера для порожніх гніздувальників та їхнього розширеного клану

Коли пара Міннесотських порожніх гніздувальників вирішила побудувати ідилічне місце майно на березі озера, яким тітка чоловіка володіла більше ніж 80 років вони вирішили зняти невеликий на території котедж і перепрофілювати багато його елементів, починаючи від віконниць і кухні шафи до дерев'яної підлоги. Вони також вилучили можливість продемонструвати свою величезну колекцію реліквій, мистецтва і колекціонував антикваріат.
Результатом є дім, побудований на замовлення, який занурений у сім’ю Норвезька спадщина, яка пропонує сучасні зручності, але зберігає a традиційний котеджний шарм. «Ми дійсно намагалися [змусити] це відчути ніби котедж був ще живий усередині дому», — каже інтер’єр дизайнер Дженніфер Хорстман, власник Lenox House Design, яка витратив півтора року на роботу з власниками, щоб реалізувати їх бачення.
Будинок на Північному Міннесоті ЛейксайдФотографії та робота дрона Космічний корабель
Огляд будинку
Хто тут живе: пара
Розташування: Бей-Лейк, Міннесота
Розмір:6483 квадратних футів (602 квадратних метри); п'ять спалень, шість ванних кімнат, плюс котедж з двома спальнями та елінг для човнів
Дизайнер: Дженніфер Горстман, дизайнер інтер'єру та власник з
Архітектор: Колбі Маттсон з
Будівельник:Тодд Сімнінг з
Домовласники звернулися до Horstman, архітектора Colby Mattson Charlie & Co. Дизайнер і будівельник Тодд Сімнінг з Adōr Homes після милуючись іншим проектом тріо під час розкішного будинку тур. Зараз пара проводить свій час між Міннеаполісом і новий будинок біля озера, приблизно за дві години їзди на північ, де вони насолоджуються приймаючи своїх двох дорослих дітей, велику родину та друзі.
Розташований на ділянці біля південно-західного озера експозиції, будинок має відносно скромну сторону, що виходить на вулицю що заперечує його майже 6500 квадратних футів. Він одягнений вертикальна дошка і рейки в козирках і блакитний сайдинг створює норвезькі фіорди, озеро за його межами та синьо-біле зовнішній вигляд оригінального котеджу власності. Крихітні анкерні вирізи у нестандартних віконницях натякають на очікуючі штрихи, натхненні озером в межах.
Зовнішня оздоблювальна фарба:White Dove і сайдингова фарба: Hale ВМС, обидваБенджамін Мур;вхідні двері фарба:Show Stopper,Sherwin-Williams; звичай кам'яна суміш і кедровий настил, пофарбований на замовлення шпунт на стелі веранди;вікна б/в по всьому будинку

Будинок біля озера в північному МіннесотіПофарбовані двері Sherwin-Williams Show Stopper відкривається у фойє будинку, яке пом'якшується старовинним килимом і підсвічуєтьсясклом світильник із дзвоном від .Сходова клітка може похвалитися a виготовлені на замовлення доріжки для килимів і перила з балясинами викликати човнові весла. «Ми хотіли зробити це трохи більше сучасне відчуття, тому весла плоскі, а не мають жодних контур», — каже Хорстман.
Будинок на Північному Мінесоті ЛейксайдМайже кожна кімната в будинку має вид на озеро, включаючи простору чудову кімнату неподалік фойє, яке перетікає з вітальні через їдальню кімната до кухні. Горстман віддає належне Метсону за створення Простори «людського розміру», які роблять великий дім затишним. «Кожен простір відчуває себе комфортно, тому що, незважаючи на те, що ми високий стелі, ми опускаємо балки, ми додаємо шари обробки, ми надаємо вашим очам текстуру, щоб дивитися на [і] місця для посадки», каже вона.
Меблі на замовлення були розроблені Lenox House Design and оббиті синіми і зеленими відтінками, які поряд з червоним і жовті акценти, допомагають поєднати домашнє озеро, котедж і Скандинавські теми.
Будинок біля озера на півночі МіннесотиКаміння, вибране вручну від місцевого жителя кам'яний двір виходить на камін вітальні, який має а вапняковий камін і вогнище.
Ремсі, 12-річний врятований родезійський риджбек власників будинку, лежить на спеціальному килимі на 5-дюймовій білій дубовій підлозі.
Будинок на Північному Міннесоті ЛейксайдВіддаляючись від великого room — це старовинний годинникзроблений у Міннесоті, який бувa весільний подарунок від батька дружини. «Ву нього було ціле папка з каталогом, де знаходився кожен [антикваріат і реліквія]. збирається піти, і родовід та історія, що стоїть за всім цим», Горстман каже про власника будинку, завзятого колекціонера. «Насправді вона робила власні плани поверхів, щоб масштабувати їх маленькими шматочками план поверху, щоб мати можливість сказати мені, де вона хоче речі."
Будинок на Північному Міннесоті ЛейксайдНатхнення для синьо-біла кухня вийшла з п'яти старовинних, розписаних вручну Плитка Quimper, тепер встановлена на задній панелі над діапазоном, що належав матері дружини.Власника будинку колекція антикварних мідних виробів, натхненних мідними оздобленнями освітлення, панелі капота та протирання на бронзі фурнітура для шаф.
Ліворуч, поза полем зору тут і дивлячись на озеро, це кімната для сніданків зі столом і стільцями для невимушеної їди. Це фото було зроблено з більш офіційної точки зору обідня зона у відкритому просторі.
Фарба для оздоблення вікон і островів:Dress Blues, Sherwin-Williams
Будинок біля озера на півночі МіннесотиГорстман і дружина працювали разом уважно стежити за процесом проектування та створення, використовуючи Servista книги ідей, щоб знайти та поділитися зображеннями натхнення. «Ми подивилися на а багато кухонь і як люди мали справді чудові висувні [та] веселі комори", - каже Горстман. Точені наконечники додають деталей острів з кварцовою вершиною, який має книжкову шафу на одному кінці та прихований сховище в іншому місці.
Будинок на Північному Міннесоті ЛейксайдВ обідній зоні, буфеті backsplash містить нові, менші версії плитки Quimper, які клієнт замовив у оригінального виробника у Франції коли більші антикварні версії вже не були доступні. вище, освітлені скляні шафи демонструють колекцію клієнта фужери з видувного скла. Прохідна барна стійка з гранітним покриттям з a винний холодильник розділяє обідню зону та коридор.
Будинок біля озера в північному штаті МіннесотаПоруч із головною кухня, спеціальна допоміжна кухня має м'ясник з білого дуба блокові стільниці, мийка чавунна підмонтована з перемичкою кран і голландська дверцята. («Вона завжди хотіла [одного]», Горстман говорить.) Відповідно до індивідуальних шаф у всьому будинку, нижні шафи мають дверцята у стилі Shaker. Синьо-білий кахельна плитка гармонує з антикварним посудом, розписаним вручну зібрані домовласником.
Фестоби навколо верхньої частини шафи — деталь повторювався по всьому дому — було створено за зразком гребінчаста лінія даху оригіналу нерухомості котедж і окантований синьою фарбою. Верхні шафи були відновлені вікна з конструкції та зберігають їх оригінальні соснова обробка на їхніх фасадах. Коли шафи відкриваються, синій фарба з оригінального зовнішнього вигляду котеджу видно на назад.
Голландська фарба для дверей: Show Stopper, Sherwin-Williams
Будинок біля озера на півночі МіннесотиШпалери Spoonflower у спеціальна пральня з родезійськими риджбеками, даниною поваги до них улюблене цуценя господарів. Веселий папір додає химерності a практична кімната, обладнана стелажами для сушіння, плаваючими полицями для собачих ласощів і кахельної підлоги.
Будинок на північному березі моряВхідний коридор з’єднуючи пральню та гараж, служить грязною кімнатою з a м'яка вбудована лава, кубики та місце для підвішування з вертикальним shiplap панелі. Продумана морська деталь: хромовані шипи для човна служать гачками для одягу.

Будинок біля озера в північному МіннесотіУ тому ж коридорі, in a мала порошкова ваннаоклеєна шпалерами в грати друк,Horstman поєднав антикварну підставку під умивальник з місцевого антикварного магазину з високим краном, посудинною раковиною та дзеркало з дачі. Розписані вручну вази для квітів з боків дзеркало з Франції і підходить до кухні плитки.
Фарба для дзеркала та раковини: Dress Blues, Sherwin-Williams
Будинок біля озера на півночі МіннесотиУ своєму основному номері на першому поверсі, який поєднується з індивідуальними меблями Lenox House Design, клієнти мають вид на власність і озеро з ліжка. (Тут видно лише проблиск зони відпочинку в кімнаті фото.) жалюзі, що працюють від батарейок, зливаються з навколишнім вікном лиття і горизонтальний шиплап.
Фарба бокової стіни:французька туалетна тастіна фарба:Білий голуб, обидваБенджамін Мур
Будинок біля озера в північному штаті МінесотаОсновна ванна кімната має кахельну підлогу з підігрівом, окрему ванну з ванною змішувач на палубі та римський штор із синьо-білим написом. The скляна душова кабіна має ніжно-блакитну керамічну стіну ручної роботи плитка. На цій фотографії майже невидимі лавка, вбудована в душ, і арабескова плитка навколо сантехніка.
Будинок біля озера в північному Міннесоті Навпроти ванни, граніт White River наповнює індивідуальний подвійний туалетний столик із кришталевими ручками від Emtek. Поруч окрема туалетна кімната та велика гардеробна з власним островом.
Марна фарба:Вершина Анд,Бенджамін Мур
Будинок біля озера на півночі МіннесотиНа вершині сходів, Меттсон створив спеціальну нішу для шаф, вилучених із оригінальна дачна кухня. Традиційна скандинавська музика декоративний розпис, або rosemaling, були шафи оновлений лише завдяки оновленню рами за допомогою спеціальної фарби і додавання нової верхньої частини з вільхи замість 80-річної ламінат.
Будинок на Північному Міннесоті ЛейксайдОфіс чоловіка - ода йому сімейна історія на території власності. Французькі двері, що ведуть в кімната колись відділяла оригінальний інтер’єр котеджу від a ганок з видом на озеро. Дерев'яна підлога з дугласової ялини (відбивається луною склепінчастої стелі зпофарбованих вільховими балками) також було вилучено з котеджу.
Піч, виготовлена в Ексельсіорі, штат Міннесота, в початку 20 століття, колись був єдиним нагрівальним елементом у котедж; Хоча зараз він лише декоративний, він усе ще додає відчуття тепла до кімнати. Ддядя домовласника вручну зробиввсе меблів для старої дачі.
Стіна фарба:Shiitake,Sherwin-Williams

Northern MN Lakeside HomeЦемансарда має ігровий стіл (з фірмовим котеджним фестончатим), вбудований книжкові шафи та сидіння біля вікна з повним матрацом королеви розмістити переповнених ночівлю гостей. Але це Норвезький ткацький верстат, який домовласниця тітки використовувався в старому котеджі,який керує кімнатою."The ткацтво, яке зараз на ткацькому верстаті, останнє, чим вона була працюємо над цим», – каже Хорстман. src="https://servista.es/img/169739909.webp" loading="lazy" title="Northern MN Lakeside Home">Затишна гостьова кімната на верхньому поверсі, якою користується син власника будинку та його дружина, коли вони відвідують зі Сходу Узбережжя з килимовим покриттям від стіни до стіни та м’яким бірюзово-кораловим відтінком кольорова схема. Сидіння біля вікна – солодкий окунь для милування озером переглядів.
Фарба для стін: туман, Бенджамін Мур
Будинок на північному березі моряВласна ванна кімната демонструє щедрий подвійний туалетний столик, пофарбований у зелений колір шавлії, увінчаний верхом з мармуром Fantasy Brown і хромованою сантехнікою сантехніки та фурнітури для шаф.Оскільки ванна кімната є засунуті під карнизи хати, стелі похилі, що вело доасиметричних дзеркал і туалетних світильників.
Марнославна фарба: Sage Wisdom, Benjamin Moore; стіна фарба:шиітаке,Шервін-Вільямс
Будинок на північному березі моряТакож зроблені похилі стелі це складно вмістити в координаційний душ, який пропонував достатньо головний простір, говорить Горстман, але вона змусила це працювати — і красиво так. Ніжно-зеленапрямокутна настінна плитка в цеглі візерунок узгоджується зі світло-м'ятною круглою плиткою підлозі, а невеликий сільський табурет додає землі елемент.
Будинок біля озера в МіннесотіДруга гостьова спальня нагорі часто використовується дочкою власників (художник, який намалював багато шматки в будинку), коли вона приїжджає з Вісконсіна. Його сидіння під вікном, оснащене спеціальною подушкою для сидіння та візерунком подушки, а також відкривається вид на озеро.
Фарба для стін:Самовар Сільвер,Шервін-Вільямс
Будинок на Північному Міннесоті ЛейксайдУ процесі координації душ у ванній кімнаті, акценти з глазурованої керамічної плитки a ніжно-блакитна фактурна плитка великого формату. Імперський Денбі Мармурова верхня частина вбудованої подвійної раковини.
Красна фарба:Самовар Сільвер,Шервін-Вільямс
Будинок біля озера в північному штаті МіннесотаДвома поверхами вниз, у кінці коридор, який виходить на дві додаткові кімнати для гостей, є сімейним скарб: набір із трьох пейзажних картин маслом із зображенням оригінальний котедж у різні пори року, розписаний тітка чоловіка. Horstman перепрофілював зимові віконниці з котедж для їх обрамлення. «Яякщо ви перейдете до них, ви можна начебто побачити зубчасті лінії, лінію даху та вікна і сині двері», — каже вона. src="https://servista.es/img/169739921.webp" loading="lazy" title="Northern MN Lakeside Home">Гість на нижньому рівні озера Спальня вирізняється шпалерами з листям і плетеною лозою меблі з попереднього будинку власників будинку. Лежачи в ліжку, гості можуть дивитися прямо на озеро.
Настінна фарба:French Toile,Benjamin Мур
Будинок біля озера на півночі МіннесотиСтаринна підставка під раковину використовувався в оригінальному котеджі власності, тепер пофарбований у м’який колір синій, служить умивальником для раковини посудини на нижньому рівні ванна кімната.Маленьке кругле дзеркало над нею також було оригінальним на дачу. Біла підлога та стіни допомагають людям без вікон Кімната виглядає легкою та яскравою, а яскраві морські смуги вирівнюють її облицьовані синьою плиткою стіни ванни.
Будинок біля озера на півночі МіннесотиЩе одна спальня нижнього рівня, на прізвисько «котеджна кімната» нагадує оригінальну структуру екранований спальний ганок. Його зубчасті деталі імітують оздоблення карнизи дачі; shiplap стіна позаду узголів'я була натхненний його сайдингом із дощок і рейок; і узголів'я зроблені з його стінової панелі. Навіть дзеркало було зроблено зоригінального вікна. На малюнках не видно два додаткових односпальних ліжка; загалом у кімнаті шість місць комфортно.

Будинок на Північному Міннесоті ЛейксайдІндивідуальний домашній бар, який виглядає наче він приїхав з озера й кинув якір — сюрприз подарунок на день народження від дружини чоловікові, який любить Chris-Craft човни — викликає великий фурор у сімейній кімнаті нижнього рівня. Столяр Хорстмана побудував «човен», маляр пофарбував його і наніс блискучу яхтну обробку, а потім місцевий майстер табурети на замовлення, що нагадують сидіння для човнів. Він служить як повністю обладнана міні-кухня з холодильником, плитою, посудомийною машиною та вбудована барна стійка в крайній лівій шафі. Всередині ще один сюрприз: невелика зона відпочинку. «У них будуть онуки зрештою, і [дружина] захотіла мати можливість сидіти маленьку дитину і нехай вони грають у все, поки батьки всі стояти поруч, тусуватися та насолоджуватися їжею та напоями», – Горстман каже.
Будинок біля озера в північному МіннесотіЩоб завершити ефект, дружина придбав оригінальні деталі інтер’єру Chris-Craft на eBay, включаючи колесо, циферблати та сидіння. З видом на човновий бар це картинадоньки домовласників корабля, який двічі їздила в Антарктиду з бабусею на борту. Нижче сидить спеціальна тумба з хромованою шафою з кріпленнями обладнання.
Будинок на Північному Міннесоті ЛейксайдПродовжуючи тему бару, старий крісло зі спинкою в світлій кімнаті оснащене новим Chris-Craft принтована оббивка. Журнальний столик із відновленої деревини форма штату Міннесота передбачає місце для кавової кружки або коктейль, а піаніно ліворуч запрошує до експромту співаючи. Над нестандартним камінним оточенням, розписом лісозаготівельна пилка для двох осіб висить на відновленій дерев'яній панелі від оригінального котеджу на території власності. По центру трохи нижче це зблякла зірка, яка натякає на декор котеджу з давніх часів коли.
Фарба:Туманний туман,Бенджамін Мур
Будинок біля озера на півночі МіннесотиСімейна кімната виходить на екран ґанок, який поєднує затишний інтер'єр і задній двір. Його обладнаний всепогодною секцією та, якого тут не видно, a круглий обідній стіл і телевізор. Бра для водних лиж додати a безтурботний дотик.
Будинок біля озера в північному МіннесотіВид задньої частини, що виходить на озеро будинок виявляє зовнішні особливості, такі як гвинтові сходи з’єднуючи палубу з великою кімнатою нагорі та внутрішнім двориком нижче. Стільці Adirondack і класичний стіл для пікніка сидять на кам'яна бруківка внутрішнього дворика.

Будинок біля озера в північному МіннесотіДві інші будівлі розташовані на майно, як видно на цьому виді з висоти пташиного польоту:гостьовий будинок і невеликий сарай для човнів.
Будинок біля озера на півночі МіннесотиКоманда також переробила невеликий будинок Двоярусний будинок на території власності під час нового будівництва для створення гостьовий будинок, який ділиться своєю кольоровою гамою з основним будинок. Вони видалили спальню, щоб зробити нову веранду. Це має власнукухню та ванну кімнату та вміщує ще чотири людини шість осіб, гарантуючи, що є багато місця для друзів, родина та майбутні покоління, щоб насолодитися відпусткою в озеро.


# Ремонт квартири