Традиційні житлові приміщення мають сучасний вигляд
До і після: новий текстиль і обробка стін допомагають оновити життя та їжу цієї родини в Сан-Франциско кімнати
Раніше ФотоФотографії «До» Рейчел Медден; "після" автор фотографій Огляд віталень і їдалень Хто живе тут: і Річард Рейнгольдт, їхній 18-місячний син дочка та їхні двоє ситцевих котів-рятувальників Луна Нудл і Белла Бу Розташування: район Форест Хілл Екстеншн Сан Франциско Розмір: вітальня 237 квадратних футів (22 кв метрів);їдальня 192 квадратнихфутів (18 кв метрів) Дизайнер: Проект завершено:червень 2018 Раніше: це завжди було на Елеонор Мейсон Рейнгольдт список справ, щоб завершити декорування вітальні її сім’ї. Чоловік Елеонори, Річард Рейнгольдт, виріс у м їхній традиційний едвардіанський 1916 р. у Сан-Франциско, а його пізн батьки жили в будинку більше 30 років до того пара купила його та переїхала на початку 2005. «Я пройшов початковий тест, обставивши вітальню та їдальню фарбував стіни, але я ніколи не добудовував кімнати до себе подобається», — каже Елеонора, менеджер з дизайну компанії, що займається програмним забезпеченням актор. «Щоразу, коли я проходив повз ці передні кімнати, це відчувалося як велика річ, до якої одного разу можна дійти. Вони просто не відчували «завершено» для мене». Пара залучила дизайнера інтер’єру Рейчел Медден, щоб допомогти піднятися існуючий дизайн і надати їм вітальні та їдальні a сучасне оновлення. «Одним із завдань дизайну було створення досить різкі зміни, зберігаючи при цьому всі домовласники основні предмети меблів», — каже Медден. «Це високо традиційний будинок із традиційними меблями. Моєю метою було створювати сміливі простори, які виглядатимуть сучасно та витончено а також підкреслюючи традиційну архітектуру».The Результатом є збалансоване поєднання двох стилів, свіжий і привабливий.
Життя Кімната Після:Одним із перших оновлень було пофарбувати стіни темно-чорнильного кольору. «Це одразу дало простір a сучасне відчуття та покращені архітектурні деталі», Медден каже. Зараз оригінальні вікна, ліпнина вінця, існуючі вбудовані елементи та камін виділяються на тлі темно-синього кольору стіни. Господарі користуються дров'яним каміном і працювали щільно з укладачем плитки, щоб покрити її матовим мармуром керамограніт, який легко відтирається. Пара зберегла існуюча біла камінна дошка; над ним висить нова сучасна латунь дзеркало заяви. "Я наклав два дзеркала отримати такий самий вигляд, але цей я так люблю", Елеонора каже. Фарба для стін: , Бенджамін Мур; : Артерії; камінна плитка: ; : Номер і харчування; : ящик і бочка | Раніше ФотоДо: «Наші два котизробили дещо пошкодження дивана, і я майстерно накидав його розлучитися на деякий час, — каже Елеонора. "Ми витрачаємо a багато часу у вітальні та насолоджуйтесь регулярними розвагами з обідами та коктейльними вечірками. Я люблю мати людей більше, і цей простір потребував оновлення».
The темно-коричневі штори були підняті роками, і, хоча вони забезпечив приватність від вулиці, створив відчуття простору темно.«Вікна потребували трохи оздоблення», Медден каже. «Нам потрібна була конфіденційність, яка б не закривала все світло нам потрібно було щось утеплити взимку — вікна старі і пропускають багато холодного повітря." Вбудована книжкова полиця в кутку на право оригінальне до дому. Дві книжкові шафи з боків Камін був побудований відповідно до нього, коли пара вперше переїхала в. Після:Лорен Сігелв районі Річмонд у Сан-Франциско переоббили свій диван Room & Board міцним і тканина, стійка до плям. «Ми вибрали брудно-білий тканина, щоб додати трохи контрасту та легкості на тлі темряви стіни, — каже Медден. "Я використовував багато шаблонів у подушки для додання простору більше енергії та інтересу, освітлення все ще більше». На зміну попереднім прийшли нові сині крісла поношені. Медден працював із Канадою над розробкою індивідуального дизайну штори. «Щоб заощадити, ми обрали доступну білу білизну тканини та обробив її двома різними обробками по краях", – каже дизайнер інтер’єру. «Це чудовий трюк, коли ти є з обмеженим бюджетом, але хочеться чогось більш унікального, ніж надійного лляні штори».
Білий плетений висувний плафон віддодає більшеконфіденційності. гірчично-жовтий: Brian Paquette Interiors
The диван обличчям до телевізора. Одним з перших способів пара відсвяткував завершення цього проекту декорування перегляд епізоду Westworld. Загальна вартість двох кімнат склала близько 20 тисяч доларів. Це включає в себе гонорари за дизайн, меблі, аксесуари, матеріали та праця вартість монтажу камінної плитки та шпалер. та тканини для подушок: Clay McLaurin Студія;в блакитному та золотому: Loloi Перед фотоОбід Кімната Раніше: «Найбільша проблема, яку я намагався вирішити, — це підніміть їдальню, зробивши її більш сучасною за допомогою існуючі темні та традиційні меблі від Ітана Аллена», Медден каже. Щоб створити відчуття простору яскравішим і сучаснішим, «воно потребувало більше співставлення — щось, щоб зробити 100-річний будинок свіжішим і молодше», – каже вона.
Після:як вона робила у вітальні, Медден почав з виготовлення стін драматична зміна. Металеві золоті шпалери з грайливим візерунком від DwellStudio перетворив простір. «Це зробило меблі менш традиційними та серйозними», — Медден каже. «Тонкий візерунок додав текстури та інтересу. The Рейнгольдтс працював над встановленням нових шпалер, і це було так спочатку встановлено догори дном. «Ми добре посміялися з цього приводу але, на щастя, змогли це виправити», – каже Елеонора. Нове абстрактне стінне мистецтво стало джерелом початкового кольорового натхнення для редизайну. «Мені сподобалася палітра кольорів і те, як вона поєднується разом із вітальнею, але не зайнятий», — каже Медден. «Загалом я хотів, щоб речі були більш повсякденними та органічними — Я дівчина з футболками, — каже Елеонор. «Тепер їдальня має прекрасну елегантність, але я почуваюся в ній комфортно це».
Цей проект був Перший раз пара працювала з дизайнером інтер'єру. «Я поважайте те, скільки роботи потрібно для створення дизайну інтер’єру. я отримав приголомшений величезним вибором і цим процесом справді ще раз підтверджує, як це – працювати з експертом», – Елеонора додає. «Все рухалося набагато швидше, тому що у мене була Рейчел партнер. Я б не закінчив, якби спробував закінчити кімнати окремо». Як тільки проект їдальні було завершено, «ми святкували з друзями, замовивши винос в одному з наших улюблених місцевих індійських ресторанів,", Елеонора каже. «Мені більше подобається бути в цих місцях. Нарешті це зроблено, і я нарешті відчуваю себе спокійно. Я більше не кажу: «Я повинен». це справді місце длярозваги і розслабтеся».
золотим: DwellStudio через Anthropologie; : Studio McGee; сидіння оббивка: Багаторічники; у темно-синьому: Loloi
Раніше ФотоФотографії «До» Рейчел Медден; "після" автор фотографій
Життя Кімната
Раніше ФотоДо: «Наші два котизробили дещо пошкодження дивана, і я майстерно накидав його розлучитися на деякий час, — каже Елеонора. "Ми витрачаємо a багато часу у вітальні та насолоджуйтесь регулярними розвагами з обідами та коктейльними вечірками. Я люблю мати людей більше, і цей простір потребував оновлення».
Після:Лорен Сігелв районі Річмонд у Сан-Франциско переоббили свій диван Room & Board міцним і тканина, стійка до плям. «Ми вибрали брудно-білий тканина, щоб додати трохи контрасту та легкості на тлі темряви стіни, — каже Медден. "Я використовував багато шаблонів у подушки для додання простору більше енергії та інтересу, освітлення все ще більше». На зміну попереднім прийшли нові сині крісла поношені.
The диван обличчям до телевізора. Одним з перших способів пара відсвяткував завершення цього проекту декорування перегляд епізоду Westworld.
Перед фотоОбід Кімната
Після:як вона робила у вітальні, Медден почав з виготовлення стін драматична зміна. Металеві золоті шпалери з грайливим візерунком від DwellStudio перетворив простір.