Західноафриканський архітектор Френсіс Кере виграв Прітцкерівську премію 2022 року Приз
Німецький архітектор відомий своїм дизайном стійкі громадські будівлі, які обслуговують бідних райони
Як хлопчик, який сидів у жаркому непровітрюваному селі класи вБуркіна-Фасо, Західна Африка, DiébédoФренсіс Кере мріяв навчитися теслі щоб одного дня він міг будувати кращі — і крутіші — будівлі. Це тиждень Кере, якому зараз 56 років, став першим африканцем, який виграв премію Прітцкера Архітектурна премія, найвидатніша в галузі нагорода. Він частково зробив це, спроектувавши та побудувавши школу у своїй рідне село Гандо в 2001 році, що пом'якшує сильну спеку. Цеглини з місцевої глини утворюють структуру, яка зберігає прохолодне повітря всередині дозволяючи теплу виходити через цегляну стелю, створюючи a комфортний салон без необхідності механічного повітря кондиціонування.Структура Кере допомогла збільшити контингент студентів від 120 до 700 студентів і запущено доп споруди Кере, включаючи житло для вчителів і бібліотеку. Відтоді його кар’єра визначилася як локально розроблена структури, які трансформують спільноти. «Я сподіваюся змінити парадигму, спонукати людей мріяти і піддатися ризику», – сказав Кере в повідомленні нагорода. "Це не тому, що ви багаті слід витрачати матеріал. Це не тому, що ти бідний не слід намагатися створити якість. Кожен заслуговує на якість, кожен заслуговує на розкіш, і кожен заслуговує на комфорт. Ми взаємопов’язані, і занепокоєння кліматом, демократією та дефіцитом є хвилює всіх нас». Діебедо Франсіс Кере Кере, який носить друге ім’я Френсіс, народився 1965 року в м Буркіна-Фасо, одна з найменш освічених і найусвіченіших країн світу збіднілих націй, згідно з біографією, наданою в Комітет Прітцкерівської премії. «Я виріс у громаді, де не було дитячого садка, але де спільнота була твоєю сім’єю», – сказав Кере. «Всі подбали вас і все село було вашим майданчиком. Мої дні були наповнений забезпеченням їжі та води, а також просто існуванням разом, разом розмовляють, разом будують будинки. я пам'ятаю кімната, де моя бабуся сиділа і розповідала історії з a мало світла, а ми тулимося одне до одного і до неї голос усередині кімнати охопив нас, закликаючи підійти ближче і створити безпечне місце. Це було моє перше відчуття архітектура». У 1985 році він переїхав до Берліна на професійну теслярську службу стипендія. Він навчився будувати дахи та меблі під час день. Вночі він відвідував середні класи. У 1995 році він був отримав стипендію для навчання в Берлінському технічному університеті (Берлінський технологічний інститут); закінчив у 2004 р. асп вчений ступінь в галузі архітектури. Гандо Початкова школа в Гандо, Буркіна-Фасо(2001).Фото надано Еріком-Яном Оуверкерком Ще отримавши диплом, Кере зібрав 50 000 доларів на творчість йогоперша будівля, початкова школа Гандо, показана тут, у його рідне село. Він спроектував і побудувавструктуру с допомоги членів громади, використовуючи переважно цеглу місцевого виробництва червона глина. Будівля принесла Кере престижну нагородуАга Хана Архітектурна премія 2004 р. стала трампліном для заснував свою практику Kéré Architecture у Берліні наступного року. Кере створив більше шкіл, а також медичних заклади та громадські місця по всійБуркіна-Фасо, Кенія, Мозамбік і Уганда. Його структури забезпечують академ навчання дітей, лікування та професійне навчання для дорослих, і все це допомагає зміцнити спільноти. «Гарна архітектура в Буркіна-Фасо — це класна кімната, де ви можете сидіти, мати фільтроване світло, вводячи так, як ви хочете його використовувати, через дошку або на столі», – сказав Кере. «Як ми можемо забрати тепло, що надходить від сонця, але використовувати світло на нашу користь? Створення кліматичних умов для забезпечення елементарного комфорту дозволяє справді навчання, навчання та захоплення». Гандо Початкова школа. Фото надано Еріком-Яном Ауверкерк У школі Gando піднятий нависаючий дах забезпечує тепло вентиляційний отвір через цегляну стелю. Kéré використовувализалишки будівельних матеріалів для виготовлення меблів для інтер'єр. «Вся творчість Френсіса Кере демонструє нам силу суттєвість укорінена на місці», – зазначило журі Прітцкерівської премії оголошення. «Його будівлі для громад і з ними є безпосередньо цих спільнот — у їх створенні, їхніх матеріалах, їхні програми та їхні унікальні персонажі. Вони прив'язані до землю, на якій вони сидять, і людям, які сидять у них. Вони мають присутність без удавання та вплив, сформований благодать».
Початкова школа Гандо. Фото надано Еріком-Яном Ауверкерк Тут діти стоять біля школи Гандо. Стіни і стеля зроблена з червоної глини, викопаної на місці та втиснутої цегла. Xylem у Монтані(2019). Фото наданоФренсісом Кере Окрім роботи по всій Африці, Кере має розроблені конструкції в США. Ксилема, показана тут, є a концертний зал у Мистецькому центрі Tippet Rise у Монтані, на північ від Єллоустонський національний парк. Його дизайн був натхненний місця для збору дерев і соломи, знайдені в невеликомуБуркенабе села. Xylem виготовлений із необроблених екологічно чистих соснових колод згруповані в круглі пучки в модульній шестикутній сталі структура. Xylem (2019). Фото надано Іваном Baan
Сім сталевих колон підтримують підвішену соснову колоду дах у Xylem. Вигнуте сидіння також виготовлено з журнали.
Xylem (2109). Фото надано Iwan Baan Світло проходить крізь щілини в пучках колод у Xylem, як показано тут з висоти пташиного польоту. Сарбале Ke (2019) в Індіо, Каліфорнія. Фото надано Іваном Баан Для тимчасової інсталяції на фестивалі Coachella Valley Music у 2019 році і фестиваль мистецтв в Індіо, Каліфорнія, Кере спроектував сталеві вежі натхненний деревами баобаби, що живуть на його батьківщині. Рожевий, оранжевий і сині дерев'яні трикутні панелі мають імітувати кольори сходів і заходів сонця. Буркіна Технологічний інститут, фаза I (2020) у Кудугу, Буркіна Фасо. Фото надано Френсісом Кере Буркінський технологічний інститут є розширенням кампусLycée Schorge Secondary School уКудугу, Буркіна-Фасо. Він складається з модулів, які містять класні кімнати. Буркіна Технологічний інститут, етап I (2020). Фото надано Френсіс Кере Повітря тече через центральний двір, надаючи студентам a комфортне місце для зборів. Глиняні стіни, зроблені на місці, допомагають зберегти інтер'єри прохолодні. Лінія стовбурів евкаліпта скошена гофрована металеві покрівлі. Підземні резервуари збирають дощову воду, яка використовується для зрошення плантацій манго на території. «Його культурна чутливість не тільки забезпечує соціальні та екологічної справедливості, але керує всім його процесом, в усвідомлення того, що це шлях до легітимності a будівництво в громаді», – сказали журі. «Він знає зсередини, що архітектура - це не об'єкт, а мета; ні продукт, а процес». Національна Парк Малі (2010) в Бамако. Фото люб’язно надано Френсісом Кере У 2010 році Kéré реконструював вісім існуючих об’єктів у Національний парк Малі, який розташований між Національний музей Малі і президентський палац. Один зображена тут структура розташована на вершині природної скелі та є зроблені з місцевого каменю. Широкий, окремо нависаючий дах сприяє пасивному охолодженню. «Робота Френсіса Кере також нагадує нам про необхідне боротьба за зміну нежиттєздатних моделей виробництва та споживання, оскільки ми прагнемо забезпечити адекватні будівлі та інфраструктура для мільярдів людей, які цього потребують», – заявило журі. «Він підвищує фундаментальні питання значення сталості та довговічності будівництва в умовах постійних технологічних змін використання та повторного використання структур. Водночас його Розвиток сучасного гуманізму поєднує глибоку повагу до історія, традиція, точність, писане і неписане правила." Serpentine Павільйон (2017) у Лондоні. Фото надано Iwan Baan Серпантинний павільйон Кере — це тимчасова споруда в Лондоні Кенсінгтонські сади. Центральна, окрема споруда буд натхненний формою дерева. Синій бубу мав Кере носити в дитинстві модулі індиго, які утворюють вигнуті зовнішні стіни. Serpentine Павільйон (2017) у Лондоні. Фото надано Iwan Baan Дощова вода ллється в центр павільйону. Хірургічний Клініка та оздоровчий центр (2014) у Лео, Буркіна-Фасо. Фото надано Френсісом Кере Десять модульних одиниць із фірмовим використанням Kéré місцеві матеріали та навислі дахискладають Хірургічна клініка та центр здоров'я в Лео, Буркіна-Фасо, який надає хірургічні, пологові та стаціонарні послуги через організація Operieren в Африці. Centre охорони здоров'я та соціального забезпечення (2014) у Лаонго, Буркіна-Фасо. Фото надано Френсісом Кере Будівлі Центру охорони здоров'я та соціального забезпечення в Лаонго, Буркіна-Фасо, мають стіни з місцевої глини та латериту камінь, а дахи з евкаліптового дерева. Затінені дворики з'єднайте три блоки блокування, які надають послуги в галузі гінекології та акушерства, стоматології та заг медицина. Лео Житло лікарів (2019) у Лео, Буркіна-Фасо. Фото надано Френсіс Кере Léo Doctors’ Housing розміщує медичних жителів і волонтери хірургічної клініки та центру здоров’я в Лео, Буркіна Фасо. П'ять модульних резиденцій складаються з стиснуті стабілізовані земляні блоки, покриті штукатуркою, які допомагають блокує тепло та запобігає вивітрюванню. Lycée Середня школа Schorge (2016) у Кудугу, Буркіна-Фасо. Фото надано Iwan Baan У середній школі Lycée Schorge у Кудугу, Буркіна-Фасо, дев'ять модульних будівель оточують центральний простір спільноти для вистави, свята та зібрання. Vвертикальний Деревина евкаліпта утворює огорожу та створює тінь для місць для студенти та викладачі. «Кере розумів, що начебто проста мета, а саме: дають можливість дітям комфортно відвідувати школу, мали бути в центрі його архітектурного проекту», – сказало журі. «Стійкість для переважної більшості світу – ні запобігання небажаній втраті енергії прибутки. Для дуже багатьох людей у країнах, що розвиваються, проблема це сильна спека, а не холод. «У відповідь він розробив спеціальну, високоперформативну та експресивної архітектурної лексики: подвійні дахи, терм маса, вітрові вежі, непряме освітлення, перехресна вентиляція та тінь камери (замість звичайних вікон, дверей і колон) стали не лише його основною стратегією, а й фактично набула статусу збудованої гідність».
Lycée Шорге СШ (2016). Фото надано Іваном Баан Цегла з місцевого латеритного каменю формує конструкції на школа, створюючи круті інтер'єри. Lycée Шорге СШ (2016). Фото надано ФренсісКере Відокремлений та нависаючий гофрований металевий дах вітряні башти, які відводять тепло зсередини структури.
Національна асамблея Буркіна-Фасо (у процесі) в Уагадугу, Буркіна Фасо. Візуалізація надана Kéré Архітектура Запланована будівля Національної асамблеї Буркінабе, яку планують замінити колишня будівля парламенту, зруйнована під час повстання 2014 року, міститиме ступінчасту та гратчасту пірамідальну будівлю, де розміщено a Актовий зал на 127 місць. Бенін Національна асамблея (у процесі) Порто-Ново, Республіка Бенін. Візуалізація надана Kéré Architecture Будується Національна асамблея Беніну Кере. Його дизайн натхненний деревами, які служать місцями для збору людей багато африканських громад. Кере був запрошеним професором Гарвардського університету Вища школа дизайну та Єльська школа архітектури, і провів першу кафедру архітектурного проектування та Участь професора в Technische Universität München (Мюнхенський технічний університет) з 2017 р. Є почесним званням Стипендіат Королівського архітектурного інституту Канади та Американський інститут архітекторів і статутний член Королівський інститут британських архітекторів. «Френсіс Кере є піонером архітектури — екологічної землі та її мешканців — у країнах надзвичайної нестачі», — сказав Том Прітцкер, голова фонду Hyatt, який є спонсором нагорода. «Він в рівній мірі архітектор і слуга, який вдосконалюється життя та досвід незліченних громадян регіону світ, який часом забувають. Через будівлі, що демонструвати красу, скромність, сміливість і винахідливість, а також цілісність його архітектури … Кере витончено підтримує місія цієї Премії». Прітцкерівська премія щороку присуджується живому архітектору або архітекторів за значні досягнення в галузі. Це було заснована сім'єю Прітцкер з Чикаго через свій Hyatt Заснований у 1979 році. Нагорода складається з 100 000 доларів США та бронзи медальйон.
Діебедо Франсіс Кере
Гандо Початкова школа в Гандо, Буркіна-Фасо(2001).Фото надано Еріком-Яном Оуверкерком
Гандо Початкова школа. Фото надано Еріком-Яном Ауверкерк
Початкова школа Гандо. Фото надано Еріком-Яном Ауверкерк
Xylem у Монтані(2019). Фото наданоФренсісом Кере
Xylem (2019). Фото надано Іваном Baan
Xylem (2109). Фото надано Iwan Baan
Сарбале Ke (2019) в Індіо, Каліфорнія. Фото надано Іваном Баан
Буркіна Технологічний інститут, фаза I (2020) у Кудугу, Буркіна Фасо. Фото надано Френсісом Кере
Буркіна Технологічний інститут, етап I (2020). Фото надано Френсіс Кере
Національна Парк Малі (2010) в Бамако. Фото люб’язно надано Френсісом Кере
Serpentine Павільйон (2017) у Лондоні. Фото надано Iwan Baan
Serpentine Павільйон (2017) у Лондоні. Фото надано Iwan Baan
Хірургічний Клініка та оздоровчий центр (2014) у Лео, Буркіна-Фасо. Фото надано Френсісом Кере
Centre охорони здоров'я та соціального забезпечення (2014) у Лаонго, Буркіна-Фасо. Фото надано Френсісом Кере
Лео Житло лікарів (2019) у Лео, Буркіна-Фасо. Фото надано Френсіс Кере
Lycée Середня школа Schorge (2016) у Кудугу, Буркіна-Фасо. Фото надано Iwan Baan
Lycée Шорге СШ (2016). Фото надано Іваном Баан
Lycée Шорге СШ (2016). Фото надано ФренсісКере
Національна асамблея Буркіна-Фасо (у процесі) в Уагадугу, Буркіна Фасо. Візуалізація надана Kéré Архітектура
Бенін Національна асамблея (у процесі) Порто-Ново, Республіка Бенін. Візуалізація надана Kéré Architecture