Зірки, смуги та неоспівана жінка, яка їх пришила Балтімор

Спадок Мері Янг Пікерсгілл живе в будинку, де вона створила надихаючий національний гімн «Усіяний зірками». Банер


Зірки, смужки та неоспівана жінка, яка їх пошила в БалтіморіThe передня кімната на першому поверсі будинку прапора, усіяного зірками, відновлено до свого вигляду приблизно 1813 року
Коли Мері Янг Пікерсгілл зшивав ярди вовняної вівсянки, яка б стати знаменитим зоряним прапором її молодої нації в 1813 році, червона, біла та синя тканина займала майже всю першу поверх її будинку в Балтиморі.
Прапор «лише на кілька дюймів коротший за справжній». довжини самого будинку, тож вони не могли його покласти розкладіть і закінчуйте розміщувати зірки та інші речі», — каже Аманда Шорс Девіс, виконавчий директор Будинку Прапора Зірками і музей. «Приблизно на півкварталу позаду місця, де розташований Будинок Прапора це пивоварний завод, тому вони змогли викласти прапор на поверх солодовні."

Прапор із зіркамиФото з Нац Музей американської історії
Готовий прапор розміром 30 на 42 фути згодом замайорить неподалік Форт Мак-Генрі та під час війни 1812 року в битві за Балтімор, надихнути Френсіса Скотта Кі в 1814 році написати вірш про «широкі смуги та яскраві зірки» він міг бачити, будучи полоненим на борту британський корабель. Вірш згодом стане національним у США гімн. Прапор залишається одним із найбільших відвідувачів у світі Колекція Смітсонівського інституту у Вашингтоні, округ Колумбія.
Ім’я Кі назавжди залишиться в патріотичній історії. Роль Пікерсгілла в історії, однак, так і не була досягнута однаковий рівень національної публічності.
Зірки, смужки та неоспівана жінка, яка їх пошила в БалтіморіНа , який досі стоїть поблизу центру Балтімора, історики та співробітники відзначають громадські досягнення Пікерсгілла та додому майже століття. І як будинок відзначає 225 років у 2018 році, а великий проект збереження заплановано на осінь і поточні програми, що визнають бізнес і громадськість таких жінок, як Пікерсгілл, він все ще пропонує вікно в життя незвичайна та недооцінена постать 19-го століття.
Зірки, смужки та неоспівана жінка, яка їх пошила в БалтіморіОдин з лише двох відомих фотографій Мері Янг Пікерсгілл, прим 1850
р
Створення бізнесу
Пікерсгілл народився, як і сама країна, у Філадельфії в 1776. Її мати, Ребекка Янг, керувала виробництвом прапорів і військовими постачання протягом всієї війни за незалежність (на відміну від Поширена думка, більш відомої швачки Бетсі Росс не була єдина жінка, яка шиє зірок і смуг під час конфлікту, каже Шорс Девіс). Обидва овдовіли, Янг і Пікерсгілл, разом з донькою Пікерсгілла, Керолайн, переїхали в Цегляний будинок у федеральному стилі в Балтиморі в 1807 році і швидко встановлений відкрити новий цех із виготовлення прапорів.

Зірки, смужки та неоспівана жінка, яка їх пошила в Балтіморі Фото з Національного музею американської історії
Жінки були підприємливими і отримали своє ім'я в них новий ринок, каже Шорс Девіс. «[Мері] майстерність, безумовно, була відомий у місті, тому коли Джордж Армістед, командир о Форт Макгенрі, хотів замовити великий прапор, він знає до кого йти до", - каже вона. «Великий» – це щось на зразок применшення. Кажуть, що Армістед спеціально хотів прапор «,» і Пікерсгілл доставлявся з величезним гарнізоном розміром 30 на 42 фути банер.
Зірки, смужки та неоспівана жінка, яка їх пошила в БалтіморіДля це та менший прапор, розроблений, щоб протистояти негоді, Пікерсгіллу було виплачено значну на той час суму в 574,44 дол. на квитанції, показаній тут. Вона працювала в комісії над близько шести тижнів за допомогоютоді 13-річного Керолайн, племінниці-підлітки Маргарет і Еліза Янг і 13-річна афроамериканська служниця Грейс Wisher.
Зірки, смужки та неоспівана жінка, яка їх пошила в БалтіморіПопереду її часу
Внесок Пікерсгілла в 19 ст Америка не зупинилася на своєму знаменитому прапорі. Вона була пристрасною виступав за жінок і соціальну справедливість, а пізніше служив як президент Неупередженого жіночого гуманного товариства. Вона боролася за підвищена заробітна плата для швачок і встановлена перша вік жіночий будинок у Балтиморі (який змінив місце розташування, але є все ще працює сьогодні як Pickersgill Retirement спільнота). До 1820-х років вона навіть придбала власний будинок, a рідкість для незаміжньої жінки того часу.
"Мені подобається думати про неї як про красуню наполеглива людина», Шорс Девіс каже.

Пікерсгілл жила в будинку до своєї смерті у віці 81 року в 1857 році, і Керолайн залишилася там ще 10 років. Збудований у 1793 р., ос ймовірно, проживали орендарі до того, як Янг і Пікерсгілли переїхали, і тут був перший поверх, який, ймовірно, був присвячений жіночий бізнес та другий поверх, який служив для проживання пробіл.
Зірки, смужки та неоспівана жінка, яка їх пошила в БалтіморіПерепис населення записи показують, що цю спальню час від часу здавали в оренду кордони.
Зірки, смужки та неоспівана жінка, яка їх пошила в БалтіморіСьогодні, інтер'єри виглядають такими, якими вони могли бути в 1813 році, оздоблені Берлінська блакить, що відповідає періоду, і прикрашена Пікерсгіллом майно, як-от чашка, показана тут, і Янга стіл.

Зірки, смужки та неоспівана жінка, яка їх пошила в БалтіморіA керамічний кошик, який належав Мері Янг Пікерсгілл
«[Будинок] так багато розповідає нам про способи життя сім’ї і як це могло бути для [Мері]», Шорс Девіс каже. Коли Пікерсгілл зіткнувся зі смертю свого чоловіка, вона не вийшла заміж повторно, як можна було очікувати її в той час, зазначає Шорс Девіс. Натомість Пікерсгілл зосередився на її роботу та забезпечення сім'ї.
«Вона начебто взяла на себе обов’язок бути головою родини почати цей успішний бізнес», — каже Шорс Девіс. «Отже, ви можете бачимо цей успіх через деякі об’єкти, які ми дисплей у домі. І просто побачивши красунь сам Хаус такий зворушливий і багато говорить нам про її здатність дбати про господарство».
Зірки, смужки та неоспівана жінка, яка їх пошила в БалтіморіThe Будинок прапора 1914 року
Будинок, повний історії

Протягом часу після того, як Пікерсгілли жили в будинку, це була вітрина пошти та універсальний магазин. Компанії там були двомовні, оскільки будинок стояв прямо через дорогу звідки починалася Мала Італія. Можливо, це був дитячий будинок в один момент.
Але це місце завжди було пов’язане зі знаменитим прапором кнвласний. «На багатьох історичних фотографіях будинок, ще до того, як він був музеєм, там майорів прапор спереду», — каже Шорс Девіс. Місто придбало будинок у 1927 році перетворити його на музей і розпочати роботи з його збереження майже відразу.
Зірки, смужки та неоспівана жінка, яка їх пошила в БалтіморіПерший поверх стіни, які були зняті протягом багатьох років, були замінені вздовж з камінними полицями та камінними обрамленнями для оригінальних камінів який було виявлено після багатьох років запечатування. Масштабні реставрації протягом 1950-х років стабілізували перший поверх зі сталевими балками, відремонтовано штукатурку та замінено гнила деревина.
У 1990-х роках археологічні роботи на цьому місці були виявлені понад 15 000 артефактів, включаючи все, починаючи від сучасних шматочки жувальної гумки до історичних цукеркових тарілок та фаянсу миски. Сьогодні оригінальний будинок стоїть поруч із оригінальним будинком 1950-х років будинок музею, який переобладнали під освітню центру та будівлю музею Хофмейстера 2003 року, де представлені виставковий простір, орієнтаційний театр і двоповерховий Великий Вікно прапора, щоб дати відвідувачам уявлення про те, наскільки масивним Зірчастий прапор Пікерсгілла справді був таким.

Зірки, смужки та неоспівана жінка, яка їх пошила в Балтіморі Будинок прапора 1927 року
Збереження прапора
Командир Сім'я Армістеда зберігала прапор Форт-МакГенрі десятиліть, протягом багатьох років у полотняному мішку в сейфі щоб запобігти погіршенню. Він був переданий Смітсонівському інституту в 1912 році з побажанням, щоб воно завжди було публічним дисплей.
Прапор із зіркамиФото з Національного музею ім Американська історія
Колективи консерваторів та інших спеціалістів поклали роки роботи та мільйони доларів на його збереження та відвідувачів все ще можна побачити його під склом у ретельному кліматі- і освітлювальний корпус у Національному музеї закладу Американська історія.
Зірки, смужки та неоспівана жінка, яка їх пошила в БалтіморіA Жива спадщина
Цієї осені Будинок Прапора переживе своє найбільший проект збереження з середини 2000-х років. Цегляна кладка і огорожі будуть відновлені, каже Шорс Девіс, і репліка того часу жалюзі будуть збережені або замінені. Робота налаштована завершено до кінця року.
Тим часом програми Flag House продовжують шанувати історію власності та дух Пікерсгілла. Музей отримав свою першу в 2012 році, а щорічну премію вже отримав визнані жінки-лідери бізнесу Балтімора, такі як Джонс Гопкінс Перша жінка-президент лікарні, доктор Редонда Міллер і Карла Хайден, перша афроамериканка та перша жінка-бібліотекар Конгрес, серед інших.
«Люди, які почують історію [Мері], зможуть її розповісти якийсь шлях до власної історії в бізнесі чи житті. Мері - це вершина твердості та рішучості. Вона так багато досягла в час, коли було незвично, щоб жінки займалися бізнесом», – каже Ніколь Шеррі, головний доглядач Baltimore Orioles і лауреат премії Мері Пікерсгілл 2016 року. «Для мене це багато значить. Я працюю у спорті, сфері, де домінують чоловіки. Якщо я можу змінити мислення будь-якої людини, яку я зустрічаю, щодо жінок, які працюють у переважно чоловічі поля, тоді я справді продовжую її спадок».
До Дня прапора в червні в музеї відбулася церемонія натуралізації для 28 нових американських громадян з 18 країн. Шорс Девіс каже що з усього, що робить будинок-музей, представляючи діти шкільного віку, які становлять майже 60 відсотків більше на сайті більше ніж 11 000 відвідувачів на рік, до будинку та історії Пікерсгілла це один із найприємніших досвідів для неї та для неї команда.
«[Музей] показує студентам, як люди повинні були бути винахідливими. Є речі, які ми зараз вважаємо застарілими, але всі мав роботу і кожен мав чим зайнятися. Один із наших слоганів полягає в тому, що нормальні люди творять історію», – каже Шорс Девіс. «Ти творити історію прямо зараз тим, що ви робите та навчаєтеся та участь у. Мері часто не впізнають за нею внесок у створення прапора, тому я думаю, що будинок у поєднанні з екскурсією та об’єктами створюють картину [її]. Ми мало знаємо про її особистість, але я думаю, що це так те, що ви можете отримати, коли ви вдома».
Зірки, смужки та неоспівана жінка, яка їх пошила в БалтіморіРозповісти ми: Ви відвідували будинок Мері Янг Пікерсгілл у Балтіморі чи Смітсонівський банер із зірками, який вона зробила? Розкажіть нам про ваш досвід у коментарях.

# Ремонт квартири